LinguaChoosing a notebook
Read the passage, then listen to it. Answer ten questions about what you read or heard. You can return to the passage while answering.
リンとトムは、えきのまえのみせにいます。
「いらっしゃいませ。」
「すみません。てちょうはありますか。」
「はい、こちらです。」
リンのまえに、あかいてちょうがあります。てんいんのまえには、くろいてちょうがあります。とおくのたなには、あおいてちょうがあります。
「これは、いくらですか。」
リンは、あかいてちょうをみます。
「ごひゃくえんです。」
「それも、ごひゃくえんですか。そのくろいてちょうです。」
「いいえ、これははっぴゃくえんです。」
「たかいですね。あれは？」
「あのあおいてちょうは、さんびゃくえんです。」
「ほんとうですか。やすいですね。」
「ええ。どれにしますか。」
「これにします。あかいてちょうをください。」
「けしゴムもありますか。」
「もちろん。ここにありますよ。ひとつ、ひゃくえんです。」
「そのけしゴムもください。」
トムは、まどのそとのたてものをみます。
「あのたてものは、がっこうですか。」
「はい、そうです。」
「どのへやが、としょしつですか。」
「にかいの、あのまどのへやです。」
「なるほど。おおきいへやですね。」
「そうですね。」
いすのうえに、じしょとざっしとしんぶんがあります。
「このじしょは、だれのですか。」
「たしか、あのかたのです。」
てんいんは、みせのおくのひとをみます。
「あのかたは、せんせいですか。」
「たぶん、そうです。いつもがっこうのほんをかいます。」
「ああ、そうですか。」
トムのそばに、かぎがあります。
「これは、リンさんのかぎですか。」
「いいえ、ちがいます。わたしのは、かばんのなかです。」
トムは、かぎをてんいんにわたします。
「おかいけいは、どこですか。」
「こちらです。てちょうとけしゴムで、ろっぴゃくえんです。ふくろは？」
「はい、ふくろをください。」
リンは、おかねをはらいます。
「ありがとうございました。」
「ありがとうございます。」
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| これ | this one | これはじしょです This is a dictionary. |
| それ | that one near you | それはざっしですか Is that a magazine? |
| あれ | that one over there | あれはわたしのかさです That over there is my umbrella. |
| どれ | which one | どれがいいですか Which one would you like? |
| じしょ | dictionary | にほんごのじしょ a Japanese dictionary |
| かぎ | key | へやのかぎ the key to the room |
| ざっし | magazine | あたらしいざっし a new magazine |
| しんぶん | newspaper | きょうのしんぶん today's newspaper |
| てちょう | pocket notebook | くろいてちょう a black pocket notebook |
| けしゴム | eraser | けしゴムをかしてください Please lend me an eraser. |
| この | this (before a noun) | このほんはわたしのです This book is mine. |
| その | that (near you, before a noun) | そのかたはどなたですか Who is that person by you? |
| あの | that (over there, before a noun) | あのまどはおおきいです That window over there is big. |
| どの | which (before a noun) | どのへやですか Which room is it? |
| たてもの | building | しろいたてもの a white building |
| みせ | shop | えきのまえのみせ the shop in front of the station |
| へや | room | しずかなへや a quiet room |
| かた | person (polite) | あのかたはせんせいです That gentleman is a teacher. |
| いす | chair | あかいいす a red chair |
| まど | window | まどのそとのやま the mountain outside the window |
| そうですか | is that so, I see | ああ、そうですか Ah, is that so. |
| ね | isn't it (shared feeling) | あついですね It is hot, isn't it? |
| よ | I tell you (new information) | これはおいしいですよ This is delicious, I tell you. |
| たぶん | probably | たぶんあしたです It is probably tomorrow. |
| ほんとう | true, really | ほんとうですか Is that true? |
| ええ | yes (softer than はい) | ええ、わかりました Yes, I understand. |
| そうですね | well, let me think | そうですね、むずかしいです Well, it is difficult. |
| なるほど | I see, that makes sense | なるほど、わかりました I see, now I understand. |
| もちろん | of course | もちろんいいですよ Of course that is fine. |
| たしか | if I remember rightly | たしかにほんじんです If I remember rightly, he is Japanese. |
| これ | this one | これはなんのほんですか What kind of book is this? |
| それ | that one near you | それはいくらですか How much is that? |
| あれ | that one over there | あれもいいですね That one is nice too, isn't it? |
| この | this (before a noun) | このかばんはあたらしいです This bag is new. |
| その | that (near you, before a noun) | そのペンをかしてください Please lend me that pen. |
| あの | that (over there, before a noun) | あのひとはともだちです That person over there is a friend of mine. |
| じしょ | dictionary | そのじしょはわたしのです That dictionary is mine. |
| みせ | shop | そのみせはしずかです That shop is quiet. |
| たてもの | building | あのたてものはがっこうです That building over there is a school. |
| かた | person (polite) | どのかたがせんせいですか Which of these is the teacher? |
| いくら | how much | ぜんぶでいくらですか How much is it altogether? |
| ください | please give me | みずをください Water, please. |
| あります | there is, they have | ふくろはありますか Do you have a bag? |
| にします | I will take this | これにします I will take this one. |
| えん | yen | せんえんです It is one thousand yen. |
| ふくろ | bag, carrier bag | ふくろはいりません I do not need a bag. |
| いらっしゃいませ | welcome (said by staff) | いらっしゃいませ、どうぞ Welcome, do come in. |
| おかいけい | the bill, paying | おかいけいはどこですか Where is the till? |
| たかい | expensive, high | にほんはぶっかがたかいです Prices are high in Japan. |
| やすい | cheap | あのみせはやすいです That shop over there is cheap. |
Exercises
This lesson has 10 exercises in the app:
- multiple choice: 10
Try the first one
Check this statement against the passage: «リンたちはえきのまえのみせにいます。»
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.