Lettura, ascolto e 10 domande

Scegliere un quaderno

Leggi il testo, poi ascoltalo. Rispondi a dieci domande su quello che hai letto o ascoltato. Mentre rispondi puoi tornare al testo.

リンとトムは、えきのまえのみせにいます。 「いらっしゃいませ。」 「すみません。てちょうはありますか。」 「はい、こちらです。」 リンのまえに、あかいてちょうがあります。てんいんのまえには、くろいてちょうがあります。とおくのたなには、あおいてちょうがあります。

「これは、いくらですか。」 リンは、あかいてちょうをみます。 「ごひゃくえんです。」 「それも、ごひゃくえんですか。そのくろいてちょうです。」 「いいえ、これははっぴゃくえんです。」 「たかいですね。あれは?」 「あのあおいてちょうは、さんびゃくえんです。」 「ほんとうですか。やすいですね。」 「ええ。どれにしますか。」 「これにします。あかいてちょうをください。」

「けしゴムもありますか。」 「もちろん。ここにありますよ。ひとつ、ひゃくえんです。」 「そのけしゴムもください。」 トムは、まどのそとのたてものをみます。 「あのたてものは、がっこうですか。」 「はい、そうです。」 「どのへやが、としょしつですか。」 「にかいの、あのまどのへやです。」 「なるほど。おおきいへやですね。」 「そうですね。」

いすのうえに、じしょとざっしとしんぶんがあります。 「このじしょは、だれのですか。」 「たしか、あのかたのです。」 てんいんは、みせのおくのひとをみます。 「あのかたは、せんせいですか。」 「たぶん、そうです。いつもがっこうのほんをかいます。」 「ああ、そうですか。」 トムのそばに、かぎがあります。 「これは、リンさんのかぎですか。」 「いいえ、ちがいます。わたしのは、かばんのなかです。」 トムは、かぎをてんいんにわたします。

「おかいけいは、どこですか。」 「こちらです。てちょうとけしゴムで、ろっぴゃくえんです。ふくろは?」 「はい、ふくろをください。」 リンは、おかねをはらいます。 「ありがとうございました。」 「ありがとうございます。」

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
これquestoこれはじしょです
Questo è un dizionario.
それquello (vicino a te)それはざっしですか
Quella è una rivista?
あれquello laggiùあれはわたしのかさです
Quello laggiù è il mio ombrello.
どれqualeどれがいいですか
Quale vorresti?
じしょdizionarioにほんごのじしょ
un dizionario di giapponese
かぎchiaveへやのかぎ
la chiave della stanza
ざっしrivistaあたらしいざっし
una rivista nuova
しんぶんgiornaleきょうのしんぶん
il giornale di oggi
てちょうagendaくろいてちょう
un’agenda nera
けしゴムgomma per cancellareけしゴムをかしてください
Mi presti una gomma, per favore?
このquesto (davanti a un nome)このほんはわたしのです
Questo libro è mio.
そのquel (vicino a te, davanti a un nome)そのかたはどなたですか
Chi è quella persona vicino a te?
あのquel (laggiù, davanti a un nome)あのまどはおおきいです
Quella finestra laggiù è grande.
どのquale (davanti a un nome)どのへやですか
Quale stanza è?
たてものedificioしろいたてもの
un edificio bianco
みせnegozioえきのまえのみせ
il negozio davanti alla stazione
へやstanzaしずかなへや
una stanza tranquilla
かたpersona (cortese)あのかたはせんせいです
Quel signore è un insegnante.
いすsediaあかいいす
una sedia rossa
まどfinestraまどのそとのやま
la montagna fuori dalla finestra
そうですかah sì?, capiscoああ、そうですか
Ah, è così.
ねvero? (sentimento condiviso)あついですね
Fa caldo, vero?
よsai (informazione nuova)これはおいしいですよ
Questo è buonissimo, sai.
たぶんprobabilmenteたぶんあしたです
Probabilmente è domani.
ほんとうvero, davveroほんとうですか
È vero?
ええsì (più morbido di はい)ええ、わかりました
Sì, ho capito.
そうですねmah, vediamoそうですね、むずかしいです
Mah, è difficile.
なるほどcapisco, ha sensoなるほど、わかりました
Capisco, ora mi è chiaro.
もちろんcertoもちろんいいですよ
Certo che va bene.
たしかse ricordo beneたしか、にほんじんです
Se ricordo bene, è giapponese.
これquestoこれはなんのほんですか
Che tipo di libro è questo?
それquello (vicino a te)それはいくらですか
Quanto costa quello?
あれquello laggiùあれもいいですね
Anche quello laggiù è bello, vero?
このquesto (davanti a un nome)このかばんはあたらしいです
Questa borsa è nuova.
そのquel (vicino a te, davanti a un nome)そのペンをかしてください
Mi presti quella penna, per favore?
あのquel (laggiù, davanti a un nome)あのひとはともだちです
Quella persona laggiù è un mio amico.
じしょdizionarioそのじしょはわたしのです
Quel dizionario è mio.
みせnegozioそのみせはしずかです
Quel negozio è tranquillo.
たてものedificioあのたてものはがっこうです
Quell’edificio laggiù è una scuola.
かたpersona (cortese)どのかたがせんせいですか
Quale di queste persone è l’insegnante?
いくらquanto (costa)ぜんぶでいくらですか
Quanto costa in tutto?
くださいmi dia, per favoreみずをください
Dell’acqua, per favore.
ありますc’è, aveteふくろはありますか
Avete un sacchetto?
にしますprendo questoこれにします
Prendo questo.
えんyenせんえんです
Sono mille yen.
ふくろsacchettoふくろはいりません
Il sacchetto non mi serve.
いらっしゃいませbenvenuto (lo dice il personale)いらっしゃいませ、どうぞ
Benvenuto, prego, entri.
おかいけいil conto, pagareおかいけいはどこですか
Dov’è la cassa?
たかいalto, caroにほんはぶっかがたかいです
In Giappone i prezzi sono alti.
やすいeconomicoあのみせはやすいです
Quel negozio laggiù è economico.

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:

  • scelta multipla: 10

Prova il primo

Verifica questa affermazione in base al testo: «リンたちはえきのまえのみせにいます。»

  1. Vero
  2. Falso

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.