En la cafetería

Pidiendo en una cafetería

Cuando pides en una cafetería, el inglés suele usar frases corteses. Dos frases muy comunes son Can I have ... ? y I'd like .... Ambas suenan amables y naturales.

Can I have a coffee, please?¿Puedo tomar un café, por favor?

I'd like a sandwich, please.Me gustaría un sándwich, por favor.

Dos frases útiles para pedir

FraseUsoEjemplo
Can I have ... ?Pedir algoCan I have a tea, please?
I'd like ...Decir lo que quieresI'd like a cake, please.

Can I have ... ? es una pregunta. I'd like ... significa I would like ..., pero al hablar normalmente decimos I'd like. A menudo añadimos please para sonar corteses.

Hablando de precios

Puede que oigas precios cuando pides o pagas. Los precios en inglés suelen decirse con pounds y pence o con dollars y cents, según el país. En esta lección, fíjate solo en el número y en el dinero.

Tea is two pounds fifty.El té cuesta dos libras cincuenta.

The sandwich is five dollars.El sándwich cuesta cinco dólares.

Pagar al final

Cuando termines, puedes pedir the bill. Esto significa el papel con el precio que hay que pagar. Una frase común es Can I have the bill, please?

Can I have the bill, please?¿Me trae la cuenta, por favor?

Un diálogo simple en una cafetería

PersonaPalabras
CustomerI'd like a coffee, please.
ServerSure. Anything else?
CustomerCan I have a cake too, please?
ServerYes. That's four pounds.
CustomerThanks. Can I have the bill later, please?

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
coffeecaféI'd like a coffee, please.
Quisiera un café, por favor.
teaCan I have a tea, please?
¿Me pone un té, por favor?
sandwichsándwichThe sandwich is five pounds.
El sándwich cuesta cinco libras.
cakepastelCan I have a cake too, please?
¿Me pone también un pastel, por favor?
menumenúCan I see the menu, please?
¿Me deja ver la carta, por favor?
Can I have ... ?¿Me pone ... ?Can I have a sandwich, please?
¿Me pone un sándwich, por favor?
I'd like ...Me gustaría ...I'd like a tea, please.
Quisiera un té, por favor.
pleasepor favorA coffee, please.
Un café, por favor.
the billla cuentaCan I have the bill, please?
¿Me trae la cuenta, por favor?
priceprecioWhat is the price of the cake?
¿Cuánto cuesta el pastel?

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:

  • opción múltiple: 3
  • completar el hueco: 2
  • unir las parejas: 1
  • construir la frase: 2
  • traducir la frase: 1
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

¿Qué frase es cortés en una cafetería?

  1. Coffee.
  2. Can I have a coffee, please?
  3. Give me coffee.

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.

Todas las lecciones de este curso