LinguaCommander au café
Quand tu commandes dans un café, l’anglais emploie souvent des formules polies. Deux formules très courantes sont Can I have ... ? et I'd like .... Elles sont toutes les deux aimables et naturelles.
Can I have a coffee, please?Puis-je avoir un café, s’il vous plaît ?
I'd like a sandwich, please.Je voudrais un sandwich, s’il vous plaît.
Deux formules utiles pour commander
| Formule | Emploi | Exemple |
|---|---|---|
| Can I have ... ? | demander quelque chose | Can I have a tea, please? |
| I'd like ... | dire ce que tu veux | I'd like a cake, please. |
Can I have ... ? est une question. I'd like ... veut dire I would like ..., mais à l’oral on dit en général I'd like. On ajoute souvent please pour être poli.
Parler des prix
Tu peux entendre des prix quand tu commandes ou quand tu paies. Les prix en anglais se disent souvent en pounds et pence ou en dollars et cents, selon le pays. Dans cette leçon, repère simplement le nombre et la monnaie.
Tea is two pounds fifty.Le thé coûte deux livres cinquante.
The sandwich is five dollars.Le sandwich coûte cinq dollars.
Payer à la fin
Quand tu as fini, tu peux demander the bill. C’est le papier avec le prix à payer. Une formule courante est Can I have the bill, please?
Can I have the bill, please?Puis-je avoir l’addition, s’il vous plaît ?
Un dialogue simple au café
| Personne | Paroles |
|---|---|
| Customer | I'd like a coffee, please. |
| Server | Sure. Anything else? |
| Customer | Can I have a cake too, please? |
| Server | Yes. That's four pounds. |
| Customer | Thanks. Can I have the bill later, please? |
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| coffee | café | I'd like a coffee, please. Je voudrais un café, s’il vous plaît. |
| tea | thé | Can I have a tea, please? Puis-je avoir un thé, s’il vous plaît ? |
| sandwich | sandwich | The sandwich is five pounds. Le sandwich coûte cinq livres. |
| cake | gâteau | Can I have a cake too, please? Puis-je avoir aussi un gâteau, s’il vous plaît ? |
| menu | carte, menu | Can I see the menu, please? Puis-je voir la carte, s’il vous plaît ? |
| Can I have ... ? | puis-je avoir | Can I have a sandwich, please? Puis-je avoir un sandwich, s’il vous plaît ? |
| I'd like ... | je voudrais | I'd like a tea, please. Je voudrais un thé, s’il vous plaît. |
| please | s’il vous plaît | A coffee, please. Un café, s’il vous plaît. |
| the bill | l’addition | Can I have the bill, please? Puis-je avoir l’addition, s’il vous plaît ? |
| price | prix | What is the price of the cake? Quel est le prix du gâteau ? |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 3
- compléter le trou: 2
- associer les paires: 1
- construire la phrase: 2
- traduire la phrase: 1
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quelle formule est polie dans un café ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.