Hablar de algo: о чём? о ком?

La misma terminación, otro trabajo

La terminación que aprendiste para los lugares hace un segundo trabajo: nombra el tema de lo que se habla, se piensa, se lee o se escribe. La preposición es о, y las preguntas son о чём? para una cosa y о ком? para una persona.

VerboEjemploSignificado
говоритьговорить о работеhablar del trabajo
думатьдумать о семьеpensar en la familia
читатьчитать о Россииleer sobre Rusia
спрашиватьспрашивать о погодеpreguntar por el tiempo

о, об u обо

La preposición cambia de forma para que las palabras no choquen. Ante consonante es о; ante las vocales а э и о у se vuelve об; y ante dos pronombres se vuelve обо.

La palabra siguiente empieza porFormaEjemplo
consonanteоо работе
а, э, и, о, уобоб Анне
мне o всёмобообо мне

Los pronombres que más vas a necesitar

Hablar de personas es hablar обо мне, о тебе, о нём, о ней, о нас, о вас, о них. Están en el mismo caso que los sustantivos de arriba, y las formas que empiezan por н solo se usan tras preposición.

PersonaDe quién
яобо мне
тыо тебе
оно нём
онао ней
мыо нас
онио них

Мы говорим о работе.Estamos hablando del trabajo.

О ком вы думаете?¿En quién está pensando usted?

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
погодаtiempo, climaМы говорим о погоде.
Hablamos del tiempo.
семьяfamiliaОн редко говорит о семье.
Él habla poco de su familia.
фильмpelículaРасскажи о фильме.
Cuéntame sobre la película.
новостьnoticiaРасскажи мне новость.
Cuéntame la noticia.
письмоcartaВ письме два вопроса.
En la carta hay dos preguntas.
рассказыватьcontarОна рассказывает о поездке.
Ella cuenta el viaje.
мечтатьsoñar conОн мечтает о море.
Él sueña con el mar.
заботаpreocupación, cuidadoЭто наша общая забота.
Es una preocupación de todos nosotros.
историяhistoriaРасскажите эту историю.
Cuente esta historia.
редкоrara vezОн редко звонит домой.
Él llama a casa rara vez.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:

  • opción múltiple: 3
  • unir las parejas: 1
  • completar el hueco: 2
  • construir la frase: 1
  • traducir la frase: 2
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

¿Qué forma de la preposición va delante de Анне?

  1. об
  2. о
  3. обо
  4. от

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.

Todas las lecciones de este curso