Déjeuner avant les courses
Lis le texte, puis écoute-le. Réponds à dix questions sur ce que tu as lu ou entendu. Tu peux revenir au texte pendant que tu réponds.
“I'm hungry,” says Ana. “I only have bread and cheese for breakfast. Let's have lunch here.”
Her brother Luis looks at the café menu.
“Can I have a chicken sandwich, please?” he asks.
“And I'd like a cup of tea and some cake,” says Ana.
“Would you like some juice too?” asks Luis.
“No, thanks. Tea is fine.”
Luis is thirsty. He orders a bottle of water. His sandwich is five pounds. The price of Ana's cake is three pounds. The tea is two pounds and the water is one pound.
“I love this cake,” Ana says. “But I hate coffee in cakes. This one has apples in it and no coffee.”
“I like apples too,” says Luis. “We need some fruit at home.”
Their shopping list is on the table. They need a loaf of bread, a bag of rice and some eggs.
“How many eggs?” asks Luis.
“Six. And we haven't got any vegetables.”
“How much rice do we need?”
“One small bag. We cook dinner at home every day. Rice with chicken tonight!”
Ana likes vegetables, but Luis doesn't like them very much. He likes fruit. Ana puts apples and tomatoes on the list.
“Would you like a snack for later?” Luis asks.
“Yes, please. An apple. And let's buy some tea. I make tea every evening.”
Luis calls the waiter. “Can I have the bill, please?”
“Eleven pounds, please.”
Luis looks at the list again. “Good. Now we're ready to shop!”
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| bread | pain | I like bread for breakfast. J’aime le pain au petit-déjeuner. |
| cheese | fromage | She loves cheese. Elle adore le fromage. |
| rice | riz | We eat rice for lunch. Nous mangeons du riz au déjeuner. |
| chicken | poulet | He likes chicken. Il aime le poulet. |
| fruit | fruits | I love fruit. J’adore les fruits. |
| vegetables | légumes | They hate vegetables. Ils détestent les légumes. |
| water | eau | I drink water every day. Je bois de l’eau tous les jours. |
| tea | thé | My mom likes tea. Ma mère aime le thé. |
| coffee | café | I hate coffee. Je déteste le café. |
| juice | jus de fruits | The children love juice. Les enfants adorent le jus de fruits. |
| some | du, de la, des, quelques | We need some tomatoes for dinner. Nous avons besoin de tomates pour le dîner. |
| any | du, de la, des (dans les questions et les négations) | Do you have any rice at home? As-tu du riz à la maison ? |
| how much | combien de (indénombrable) | How much milk do we need? Combien de lait nous faut-il ? |
| how many | combien de (dénombrable) | How many apples do you want? Combien de pommes veux-tu ? |
| a bottle of | une bouteille de | She buys a bottle of water every morning. Elle achète une bouteille d’eau tous les matins. |
| a cup of | une tasse de | I'd like a cup of tea. Je voudrais une tasse de thé. |
| a bag of | un sac de, un paquet de | We need a bag of rice. Nous avons besoin d’un sac de riz. |
| a loaf of | une miche de, un pain | He buys a loaf of bread. Il achète une miche de pain. |
| rice | riz | There is some rice in the kitchen. Il y a du riz dans la cuisine. |
| eggs | œufs | I need some eggs for breakfast. J’ai besoin d’œufs pour le petit-déjeuner. |
| coffee | café | I'd like a coffee, please. Je voudrais un café, s’il vous plaît. |
| tea | thé | Can I have a tea, please? Puis-je avoir un thé, s’il vous plaît ? |
| sandwich | sandwich | The sandwich is five pounds. Le sandwich coûte cinq livres. |
| cake | gâteau | Can I have a cake too, please? Puis-je avoir aussi un gâteau, s’il vous plaît ? |
| menu | carte, menu | Can I see the menu, please? Puis-je voir la carte, s’il vous plaît ? |
| Can I have ... ? | puis-je avoir | Can I have a sandwich, please? Puis-je avoir un sandwich, s’il vous plaît ? |
| I'd like ... | je voudrais | I'd like a tea, please. Je voudrais un thé, s’il vous plaît. |
| please | s’il vous plaît | A coffee, please. Un café, s’il vous plaît. |
| the bill | l’addition | Can I have the bill, please? Puis-je avoir l’addition, s’il vous plaît ? |
| price | prix | What is the price of the cake? Quel est le prix du gâteau ? |
| coffee | café | I like coffee in the morning. J’aime le café le matin. |
| tea | thé | She’d like a tea, please. Elle voudrait un thé, s’il vous plaît. |
| bread | pain | We have some bread at home. Nous avons du pain à la maison. |
| rice | riz | I eat rice for lunch. Je mange du riz au déjeuner. |
| apples | pommes | He loves apples. Il adore les pommes. |
| eggs | œufs | Do you have any eggs? As-tu des œufs ? |
| some | du, de la, des, quelques | I’d like some water. Je voudrais de l’eau. |
| any | du, de la, des (dans les questions et les négations) | We don’t have any milk. Nous n’avons pas de lait. |
| How much | combien de (indénombrable) | How much juice do you want? Combien de jus veux-tu ? |
| I'd like | je voudrais | I’d like a coffee, please. Je voudrais un café, s’il vous plaît. |
| the bill | l’addition | Can we have the bill, please? Pouvons-nous avoir l’addition, s’il vous plaît ? |
| breakfast | petit-déjeuner | I eat bread and cheese for breakfast. Je mange du pain et du fromage au petit-déjeuner. |
| lunch | déjeuner | We have lunch at one o'clock. Nous déjeunons à une heure. |
| dinner | dîner | I cook dinner every day. Je prépare le dîner tous les jours. |
| snack | en-cas, collation | I eat a snack at four o'clock. Je mange un en-cas à quatre heures. |
| make | préparer, faire | I make tea in the morning. Je prépare du thé le matin. |
| cook | cuisiner, faire cuire | We cook rice and chicken. Nous faisons cuire du riz et du poulet. |
| hungry | qui a faim | I'm hungry. Where is the menu? J’ai faim. Où est la carte ? |
| thirsty | qui a soif | I'm thirsty. Can I have some water? J’ai soif. Puis-je avoir de l’eau ? |
| Would you like ... ? | veux-tu, voulez-vous (pour proposer) | Would you like some juice? Veux-tu du jus de fruits ? |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 10
Essaie le premier
Vérifie cette affirmation d’après le texte : «Ana has bread and cheese for breakfast.»
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.