Обед перед покупками
Прочитайте текст, затем прослушайте его. Ответьте на десять вопросов о прочитанном или услышанном. Во время вопросов можно вернуться к тексту.
“I'm hungry,” says Ana. “I only have bread and cheese for breakfast. Let's have lunch here.”
Her brother Luis looks at the café menu.
“Can I have a chicken sandwich, please?” he asks.
“And I'd like a cup of tea and some cake,” says Ana.
“Would you like some juice too?” asks Luis.
“No, thanks. Tea is fine.”
Luis is thirsty. He orders a bottle of water. His sandwich is five pounds. The price of Ana's cake is three pounds. The tea is two pounds and the water is one pound.
“I love this cake,” Ana says. “But I hate coffee in cakes. This one has apples in it and no coffee.”
“I like apples too,” says Luis. “We need some fruit at home.”
Their shopping list is on the table. They need a loaf of bread, a bag of rice and some eggs.
“How many eggs?” asks Luis.
“Six. And we haven't got any vegetables.”
“How much rice do we need?”
“One small bag. We cook dinner at home every day. Rice with chicken tonight!”
Ana likes vegetables, but Luis doesn't like them very much. He likes fruit. Ana puts apples and tomatoes on the list.
“Would you like a snack for later?” Luis asks.
“Yes, please. An apple. And let's buy some tea. I make tea every evening.”
Luis calls the waiter. “Can I have the bill, please?”
“Eleven pounds, please.”
Luis looks at the list again. “Good. Now we're ready to shop!”
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| bread | хлеб | I like bread for breakfast. Я люблю хлеб на завтрак. |
| cheese | сыр | She loves cheese. Она обожает сыр. |
| rice | рис | We eat rice for lunch. На обед мы едим рис. |
| chicken | курица | He likes chicken. Он любит курицу. |
| fruit | фрукты | I love fruit. Я обожаю фрукты. |
| vegetables | овощи | They hate vegetables. Они терпеть не могут овощи. |
| water | вода | I drink water every day. Я пью воду каждый день. |
| tea | чай | My mom likes tea. Моя мама любит чай. |
| coffee | кофе | I hate coffee. Я терпеть не могу кофе. |
| juice | сок | The children love juice. Дети обожают сок. |
| some | немного, несколько | We need some tomatoes for dinner. Нам нужны помидоры на ужин. |
| any | какой-нибудь, сколько-нибудь | Do you have any rice at home? У тебя дома есть рис? |
| how much | сколько (о неисчисляемом) | How much milk do we need? Сколько молока нам нужно? |
| how many | сколько (об исчисляемом) | How many apples do you want? Сколько яблок ты хочешь? |
| a bottle of | бутылка (чего-либо) | She buys a bottle of water every morning. Каждое утро она покупает бутылку воды. |
| a cup of | чашка (чего-либо) | I'd like a cup of tea. Я бы хотел чашку чая. |
| a bag of | пакет (чего-либо) | We need a bag of rice. Нам нужен пакет риса. |
| a loaf of | буханка (хлеба) | He buys a loaf of bread. Он покупает буханку хлеба. |
| rice | рис | There is some rice in the kitchen. На кухне есть немного риса. |
| eggs | яйца | I need some eggs for breakfast. Мне нужно несколько яиц на завтрак. |
| coffee | кофе | I'd like a coffee, please. Мне, пожалуйста, кофе. |
| tea | чай | Can I have a tea, please? Можно мне чай, пожалуйста? |
| sandwich | сэндвич | The sandwich is five pounds. Сэндвич стоит пять фунтов. |
| cake | торт | Can I have a cake too, please? Можно мне ещё и пирожное, пожалуйста? |
| menu | меню | Can I see the menu, please? Можно посмотреть меню, пожалуйста? |
| Can I have ... ? | Можно мне ...? | Can I have a sandwich, please? Можно мне сэндвич, пожалуйста? |
| I'd like ... | Я бы хотел(а) ... | I'd like a tea, please. Мне, пожалуйста, чай. |
| please | пожалуйста | A coffee, please. Кофе, пожалуйста. |
| the bill | счёт | Can I have the bill, please? Можно счёт, пожалуйста? |
| price | цена | What is the price of the cake? Сколько стоит пирожное? |
| coffee | coffee – кофе | I like coffee in the morning. По утрам я люблю кофе. |
| tea | tea – чай | She’d like a tea, please. Она хотела бы чай, пожалуйста. |
| bread | bread – хлеб | We have some bread at home. У нас дома есть немного хлеба. |
| rice | rice – рис | I eat rice for lunch. На обед я ем рис. |
| apples | apples – яблоки | He loves apples. Он обожает яблоки. |
| eggs | eggs – яйца | Do you have any eggs? У тебя есть яйца? |
| some | some – немного; какие-то | I’d like some water. Я бы хотел немного воды. |
| any | any – какой-нибудь; какие-либо | We don’t have any milk. У нас совсем нет молока. |
| How much | How much – сколько | How much juice do you want? Сколько сока ты хочешь? |
| I'd like | I'd like – я бы хотел(-а) | I’d like a coffee, please. Мне, пожалуйста, кофе. |
| the bill | the bill – счёт | Can we have the bill, please? Можно нам счёт, пожалуйста? |
| breakfast | завтрак | I eat bread and cheese for breakfast. На завтрак я ем хлеб с сыром. |
| lunch | обед | We have lunch at one o'clock. Мы обедаем в час дня. |
| dinner | ужин | I cook dinner every day. Я готовлю ужин каждый день. |
| snack | перекус | I eat a snack at four o'clock. В четыре часа я перекусываю. |
| make | готовить (собирать), делать | I make tea in the morning. Утром я завариваю чай. |
| cook | готовить (на огне) | We cook rice and chicken. Мы готовим рис и курицу. |
| hungry | голодный | I'm hungry. Where is the menu? Я голоден. Где меню? |
| thirsty | испытывающий жажду | I'm thirsty. Can I have some water? Я хочу пить. Можно мне воды? |
| Would you like ... ? | не хотите ли ...? | Would you like some juice? Не хотите ли немного сока? |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 10
Попробуйте первое
Оцените утверждение по тексту: «Ana has bread and cheese for breakfast.»
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.