LinguaÀ l’université
Lis le texte, puis écoute-le. Réponds à dix questions sur ce que tu as lu ou entendu. Tu peux revenir au texte pendant que tu réponds.
نَحْنُ فِي الْجَامِعَةِ.
سَمِيرٌ: مَرْحَبًا! أَنَا سَمِيرٌ، أَنَا طَالِبٌ. مَنْ أَنْتُمْ؟
لَيْلَى: نَحْنُ طُلَّابٌ هُنَا. أَنَا لَيْلَى، طَالِبَةٌ مِنْ تُونِسَ.
كَرِيمٌ: أَهْلًا يَا سَمِيرُ. أَنَا كَرِيمٌ، وَلَيْلَى صَدِيقَةٌ.
سَمِيرٌ: هَلْ أَنْتَ مُهَنْدِسٌ يَا كَرِيمُ؟
كَرِيمٌ: لَا، أَنَا صَحَفِيٌّ. وَأَنْتِ يَا لَيْلَى، مَا عَمَلُكِ؟
لَيْلَى: أَنَا مُهَنْدِسَةٌ فِي شَرِكَةٍ. الشَّرِكَةُ جَدِيدَةٌ، وَالْمَكْتَبُ صَغِيرٌ وَجَدِيدٌ.
كَرِيمٌ: وَمَا عَمَلُكَ يَا سَمِيرُ؟
سَمِيرٌ: أَنَا طَالِبٌ وَمُبَرْمِجٌ. صَدِيقٌ مِنْ مِصْرَ مُهَنْدِسٌ، هُوَ مُوسَى.
كَرِيمٌ: أَبِي مُحَامٍ، وَأُمِّي طَبِيبَةٌ فِي مُسْتَشْفًى. الْمُسْتَشْفَى كَبِيرٌ وَجَمِيلٌ. أُمِّي مَشْغُولَةٌ، وَالطَّبِيبُ مُوسَى مَشْغُولٌ. أَحْمَدُ مُمَرِّضٌ، وَأَمَلُ مُمَرِّضَةٌ. وَالطَّبَّاخُ هُنَاكَ سَعِيدٌ، وَالسَّائِقُ قَصِيرٌ، وَأَبُو أَحْمَدَ مُوَظَّفٌ طَوِيلٌ!
فِي الْجَامِعَةِ: الْمُدَرِّسُ مِنْ مِصْرَ، وَالْمُدَرِّسَةُ مِنَ الْعِرَاقِ.
سَمِيرٌ: أَيْنَ لَيْلَى وَأَمَلُ وَهُدَى؟
كَرِيمٌ: هُنَّ هُنَاكَ، فِي الْمَكْتَبِ.
سَمِيرٌ: نَعَمْ! وَهُمْ؟ مَنْ هُمْ؟
كَرِيمٌ: هُمْ طُلَّابٌ. وَهُدَى؟ هِيَ طَالِبَةٌ.
سَمِيرٌ: الْعَمَلُ هُنَا جَمِيلٌ!
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| أَنَا | je, moi | أَنَا مُدَرِّسٌ Je suis professeur. |
| أَنْتَ | tu, toi (à un homme) | أَنْتَ طَبِيبٌ. Tu es médecin. |
| أَنْتِ | tu, toi (à une femme) | أَنْتِ طَالِبَةٌ. Tu es étudiante. |
| هُوَ | il, lui | هُوَ طَبِيب il est médecin |
| هِيَ | elle | هِيَ مِنْ مِصْرَ. Elle vient d’Égypte. |
| طَالِب | étudiant, élève | مُوسَى طَالِبٌ. Moussa est étudiant. |
| مُدَرِّس | professeur | مُدَرِّسٌ وَطَبِيبٌ un professeur et un médecin |
| طَبِيب | médecin | طَبِيب نَشِيط un médecin actif |
| مُهَنْدِس | ingénieur | سَمِيرٌ مُهَنْدِسٌ. Samir est ingénieur. |
| مُوَظَّف | employé | أَبُو أَحْمَدَ مُوَظَّفٌ. Abou Ahmad est employé. |
| صَحَفِيّ | journaliste (homme) | كَرِيمٌ صَحَفِيٌّ. Karim est journaliste. |
| كَبِير | grand ; âgé | الْكِتَابُ كَبِيرٌ. Le livre est grand. |
| صَغِير | petit ; jeune | الْقَلَمُ صَغِيرٌ. Le stylo est petit. |
| طَالِبَة | étudiante, élève | هُدَى طَالِبَةٌ. Houda est étudiante. |
| مُدَرِّسَة | professeure | مُدَرِّسَةٌ نَشِيطَةٌ une professeure énergique |
| طَبِيبَة | médecin (une femme) | أُمِّي طَبِيبَةٌ. Ma mère est médecin. |
| مُهَنْدِسَة | ingénieure | لَيْلَى مُهَنْدِسَةٌ. Leila est ingénieure. |
| صَدِيق | ami | كَرِيمٌ صَدِيقٌ. Karim est un ami. |
| صَدِيقَة | amie | أَمَلُ صَدِيقَةٌ. Amal est une amie. |
| طَوِيل | grand ; long | سَمِيرٌ طَوِيلٌ. Samir est grand. |
| قَصِير | court ; petit (de taille) | الدَّرْسُ قَصِيرٌ. La leçon est courte. |
| جَدِيد | nouveau | ثَوْب جَدِيد une tunique neuve |
| جَمِيل | beau, joli | الْقَمَرُ جَمِيلٌ. La lune est belle. |
| سَعِيد | heureux, content | أَنَا سَعِيدٌ. Je suis content. |
| مَشْغُول | occupé | الطَّبِيبُ مَشْغُولٌ. Le médecin est occupé. |
| هَلْ | est-ce que | هَلْ أَنْتَ طَبِيبٌ؟ Est-ce que tu es médecin ? |
| نَعَمْ | oui | نَعَمْ، أَنَا طَبِيبٌ. Oui, je suis médecin. |
| لَا | non | لَا، هُوَ ضَابِط non, il est officier |
| مَنْ | qui | مَنْ هُوَ؟ Qui est-ce ? |
| مَا | quoi, quel (question) | مَا اسْمُكَ؟ Comment tu t’appelles ? (à un homme) |
| أَيْنَ | où | أَيْنَ مُوسَى؟ Où est Moussa ? |
| نَحْنُ | nous | نَحْنُ مِنْ مِصْرَ. Nous venons d’Égypte. |
| أَنْتُمْ | vous (plusieurs) | أَنْتُمْ هُنَا. Vous êtes ici. |
| هُمْ | ils, eux | هُمْ مِنْ لُبْنَانَ. Ils viennent du Liban. |
| هُنَّ | elles | هُنَّ مِنْ تُونِسَ. Elles viennent de Tunisie. |
| طُلَّاب | étudiants, élèves | هُمْ طُلَّابٌ. Ce sont des étudiants. |
| هُنَا | ici | الْكِتَابُ هُنَا. Le livre est ici. |
| هُنَاكَ | là-bas | السُّوقُ هُنَاكَ. Le marché est là-bas. |
| مُحَامٍ | avocat | أَبُو أَحْمَدَ مُحَامٍ. Abou Ahmad est avocat. |
| مُمَرِّض | infirmier | سَمِيرٌ مُمَرِّضٌ. Samir est infirmier. |
| مُمَرِّضَة | infirmière | أَمَلُ مُمَرِّضَةٌ. Amal est infirmière. |
| طَبَّاخ | cuisinier | كَرِيمٌ طَبَّاخٌ. Karim est cuisinier. |
| سَائِق | chauffeur | هُوَ سَائِقٌ مِنْ مِصْرَ. Il est chauffeur, d’Égypte. |
| مُبَرْمِج | programmeur | أَنَا مُبَرْمِجٌ. Je suis programmeur. |
| مَكْتَب | bureau | الْمُحَامِي فِي الْمَكْتَبِ. L’avocat est au bureau. |
| مُسْتَشْفَى | hôpital | الْمُسْتَشْفَى كَبِيرٌ. L’hôpital est grand. |
| شَرِكَة | entreprise, société | الشَّرِكَةُ جَدِيدَةٌ. L’entreprise est nouvelle. |
| جَامِعَة | université | الْجَامِعَةُ هُنَاكَ. L’université est là-bas. |
| عَمَل | travail | الْعَمَلُ جَمِيلٌ. Le travail est agréable. |
| فِي | dans, à | الْكِتَابُ فِي الْغُرْفَةِ Le livre est dans la chambre. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 10
Essaie le premier
Vérifie cette affirmation d’après le texte : « سَمِيرٌ طَالِبٌ. »
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.