В университете
Прочитайте текст, затем прослушайте его. Ответьте на десять вопросов о прочитанном или услышанном. Во время вопросов можно вернуться к тексту.
نَحْنُ فِي الْجَامِعَةِ.
سَمِيرٌ: مَرْحَبًا! أَنَا سَمِيرٌ، أَنَا طَالِبٌ. مَنْ أَنْتُمْ؟
لَيْلَى: نَحْنُ طُلَّابٌ هُنَا. أَنَا لَيْلَى، طَالِبَةٌ مِنْ تُونِسَ.
كَرِيمٌ: أَهْلًا يَا سَمِيرُ. أَنَا كَرِيمٌ، وَلَيْلَى صَدِيقَةٌ.
سَمِيرٌ: هَلْ أَنْتَ مُهَنْدِسٌ يَا كَرِيمُ؟
كَرِيمٌ: لَا، أَنَا صَحَفِيٌّ. وَأَنْتِ يَا لَيْلَى، مَا عَمَلُكِ؟
لَيْلَى: أَنَا مُهَنْدِسَةٌ فِي شَرِكَةٍ. الشَّرِكَةُ جَدِيدَةٌ، وَالْمَكْتَبُ صَغِيرٌ وَجَدِيدٌ.
كَرِيمٌ: وَمَا عَمَلُكَ يَا سَمِيرُ؟
سَمِيرٌ: أَنَا طَالِبٌ وَمُبَرْمِجٌ. صَدِيقٌ مِنْ مِصْرَ مُهَنْدِسٌ، هُوَ مُوسَى.
كَرِيمٌ: أَبِي مُحَامٍ، وَأُمِّي طَبِيبَةٌ فِي مُسْتَشْفًى. الْمُسْتَشْفَى كَبِيرٌ وَجَمِيلٌ. أُمِّي مَشْغُولَةٌ، وَالطَّبِيبُ مُوسَى مَشْغُولٌ. أَحْمَدُ مُمَرِّضٌ، وَأَمَلُ مُمَرِّضَةٌ. وَالطَّبَّاخُ هُنَاكَ سَعِيدٌ، وَالسَّائِقُ قَصِيرٌ، وَأَبُو أَحْمَدَ مُوَظَّفٌ طَوِيلٌ!
فِي الْجَامِعَةِ: الْمُدَرِّسُ مِنْ مِصْرَ، وَالْمُدَرِّسَةُ مِنَ الْعِرَاقِ.
سَمِيرٌ: أَيْنَ لَيْلَى وَأَمَلُ وَهُدَى؟
كَرِيمٌ: هُنَّ هُنَاكَ، فِي الْمَكْتَبِ.
سَمِيرٌ: نَعَمْ! وَهُمْ؟ مَنْ هُمْ؟
كَرِيمٌ: هُمْ طُلَّابٌ. وَهُدَى؟ هِيَ طَالِبَةٌ.
سَمِيرٌ: الْعَمَلُ هُنَا جَمِيلٌ!
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| أَنَا | я | أَنَا مُدَرِّسٌ Я учитель. |
| أَنْتَ | ты (мужчине) | أَنْتَ طَبِيبٌ. Ты врач. |
| أَنْتِ | ты (женщине) | أَنْتِ طَالِبَةٌ. Ты студентка. |
| هُوَ | он | هُوَ طَبِيب он врач |
| هِيَ | она | هِيَ مِنْ مِصْرَ. Она из Египта. |
| طَالِب | студент, ученик | مُوسَى طَالِبٌ. Муса – студент. |
| مُدَرِّس | учитель | مُدَرِّسٌ وَطَبِيبٌ учитель и врач |
| طَبِيب | врач | طَبِيب نَشِيط энергичный врач |
| مُهَنْدِس | инженер | سَمِيرٌ مُهَنْدِسٌ. Самир – инженер. |
| مُوَظَّف | служащий, сотрудник | أَبُو أَحْمَدَ مُوَظَّفٌ. Абу Ахмад – служащий. |
| صَحَفِيّ | журналист | كَرِيمٌ صَحَفِيٌّ. Карим – журналист. |
| كَبِير | большой; пожилой | الْكِتَابُ كَبِيرٌ. Книга большая. |
| صَغِير | маленький; младший | الْقَلَمُ صَغِيرٌ. Ручка маленькая. |
| طَالِبَة | студентка, ученица | هُدَى طَالِبَةٌ. Худа – студентка. |
| مُدَرِّسَة | учительница | مُدَرِّسَةٌ نَشِيطَةٌ энергичная учительница |
| طَبِيبَة | врач (женщина) | أُمِّي طَبِيبَةٌ. Моя мама – врач. |
| مُهَنْدِسَة | инженер (женщина) | لَيْلَى مُهَنْدِسَةٌ. Лейла – инженер. |
| صَدِيق | друг | كَرِيمٌ صَدِيقٌ. Карим – друг. |
| صَدِيقَة | подруга | أَمَلُ صَدِيقَةٌ. Амаль – подруга. |
| طَوِيل | высокий; длинный | سَمِيرٌ طَوِيلٌ. Самир высокий. |
| قَصِير | короткий; невысокий | الدَّرْسُ قَصِيرٌ. Урок короткий. |
| جَدِيد | новый | ثَوْب جَدِيد новая одежда |
| جَمِيل | красивый | الْقَمَرُ جَمِيلٌ. Луна красивая. |
| سَعِيد | счастливый, довольный | أَنَا سَعِيدٌ. Я счастлив. |
| مَشْغُول | занятой, занят | الطَّبِيبُ مَشْغُولٌ. Врач занят. |
| هَلْ | ли (вопросительная частица) | هَلْ أَنْتَ طَبِيبٌ؟ Ты врач? |
| نَعَمْ | да | نَعَمْ، أَنَا طَبِيبٌ. Да, я врач. |
| لَا | нет | لَا، هُوَ ضَابِط нет, он офицер |
| مَنْ | кто | مَنْ هُوَ؟ Кто он? |
| مَا | что, какой (в вопросах) | مَا اسْمُكَ؟ Как тебя зовут? (мужчине) |
| أَيْنَ | где | أَيْنَ مُوسَى؟ Где Муса? |
| نَحْنُ | мы | نَحْنُ مِنْ مِصْرَ. Мы из Египта. |
| أَنْتُمْ | вы (несколько человек) | أَنْتُمْ هُنَا. Вы здесь. |
| هُمْ | они | هُمْ مِنْ لُبْنَانَ. Они из Ливана. |
| هُنَّ | они (о женщинах) | هُنَّ مِنْ تُونِسَ. Они из Туниса. (женщины) |
| طُلَّاب | студенты, ученики | هُمْ طُلَّابٌ. Они студенты. |
| هُنَا | здесь, тут | الْكِتَابُ هُنَا. Книга здесь. |
| هُنَاكَ | там | السُّوقُ هُنَاكَ. Рынок там. |
| مُحَامٍ | адвокат, юрист | أَبُو أَحْمَدَ مُحَامٍ. Абу Ахмад – адвокат. |
| مُمَرِّض | медбрат | سَمِيرٌ مُمَرِّضٌ. Самир – медбрат. |
| مُمَرِّضَة | медсестра | أَمَلُ مُمَرِّضَةٌ. Амаль – медсестра. |
| طَبَّاخ | повар | كَرِيمٌ طَبَّاخٌ. Карим – повар. |
| سَائِق | водитель, шофёр | هُوَ سَائِقٌ مِنْ مِصْرَ. Он водитель из Египта. |
| مُبَرْمِج | программист | أَنَا مُبَرْمِجٌ. Я программист. |
| مَكْتَب | офис, кабинет; письменный стол | الْمُحَامِي فِي الْمَكْتَبِ. Адвокат в офисе. |
| مُسْتَشْفَى | больница | الْمُسْتَشْفَى كَبِيرٌ. Больница большая. |
| شَرِكَة | компания, фирма | الشَّرِكَةُ جَدِيدَةٌ. Компания новая. |
| جَامِعَة | университет | الْجَامِعَةُ هُنَاكَ. Университет там. |
| عَمَل | работа | الْعَمَلُ جَمِيلٌ. Работа хорошая. |
| فِي | в | الْكِتَابُ فِي الْغُرْفَةِ Книга в комнате. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 10
Попробуйте первое
Оцените утверждение по тексту: «سَمِيرٌ طَالِبٌ.»
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.