Les loisirs
Ce qu’on aime faire : gostar de + infinitif : Gosto de dançar. Gostas de nadar? Les sports se disent avec jogar, les instruments avec tocar :
| Verbe | Avec | Exemple |
|---|---|---|
| jogar | futebol, ténis, às cartas | Jogo futebol ao domingo. |
| tocar | guitarra, piano | A Inês toca piano. |
Ton club
Au Portugal, on « est » d’un club : Sou do Benfica. (Je suis supporter de Benfica.) Ele é do Porto. Somos do Sporting. Pour demander : De que clube és? L’équipe, c’est a equipa ; le match, o jogo : O jogo é no sábado.
La météo
| Expression | Sens |
|---|---|
| faz sol | il fait soleil |
| está a chover | il pleut |
| está vento | il y a du vent |
| o tempo está bom | il fait beau |
está a chover, c’est estar a + infinitif – la façon portugaise de dire ce qui se passe en ce moment. Pour l’instant, apprends-le tel quel. Pour demander : Como está o tempo?
Quando está a chover, ficamos em casa a ouvir música.Quand il pleut, on reste à la maison à écouter de la musique.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| o futebol | le football | Em Portugal o futebol é uma paixão. Au Portugal, le foot est une passion. |
| a equipa | l’équipe | A equipa da escola treina à quarta. L’équipe de l’école s’entraîne le mercredi. |
| o clube | le club | O meu avô é sócio do clube há cinquenta anos. Mon grand-père est membre du club depuis cinquante ans. |
| o jogo | le match | Vemos o jogo no café da esquina. On regarde le match au café du coin. |
| tocar | jouer (d’un instrument) | Toco piano desde os seis anos. Je joue du piano depuis l’âge de six ans. |
| a guitarra | la guitare | A guitarra portuguesa tem doze cordas. La guitare portugaise a douze cordes. |
| a música | la musique | Ouço música no autocarro. J’écoute de la musique dans le bus. |
| dançar | danser | Nos santos populares as pessoas dançam na rua. Aux fêtes des saints populaires, les gens dansent dans la rue. |
| chover | pleuvoir | No Porto chove muito no inverno. À Porto, il pleut beaucoup en hiver. |
| faz sol | il fait soleil | Hoje faz sol, mas está vento. Aujourd’hui il fait soleil, mais il y a du vent. |
| o tempo | le temps | Hoje não tenho tempo. Aujourd’hui, je n’ai pas le temps. |
| nadar | nager | No verão nado todos os dias no mar. L’été, je nage tous les jours dans la mer. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 12 exercices :
- compléter le trou: 5
- choix multiple: 2
- associer les paires: 1
- construire la phrase: 1
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Complète : O meu irmão ___ guitarra muito bem.
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.