La lettera che sta sul fondo

Una terza lettera nel blocco

Un blocco può contenere una terza lettera, e questa va sul fondo, sotto le altre due. In coreano si chiama 받침 – il «sostegno» – ed è sempre una consonante. Il blocco non si allarga per farle posto: le due lettere di sopra si spostano in alto e si schiacciano, e il quadrato resta lo stesso quadrato.

Tre lettere in un quadrato: consonante, vocale e il sostegno sul fondo.

Qui la vocale è sdraiata, quindi le prime due lettere stanno una sopra l’altra e il sostegno occupa comunque il fondo.

Sul fondo una consonante perde quasi tutti i suoi dettagli: qualunque lettera sia scritta lì, il suono che senti è uno di sette soltanto. ㅂ e ㅍ chiudono il blocco allo stesso modo, e così anche ㄷ ㅅ ㅈ ㅊ ㅌ ㅎ. L’ortografia ti dice comunque di quale parola si tratta; l’orecchio non deve farlo.

Scritta sul fondoSi sente comeEsempio
ㅂ ㅍㅂ밥
ㄷ ㅅ ㅈ ㅊ ㅌ ㅎㄷ옷
ㄱ ㅋㄱ책
ㄴㄴ산
ㄹㄹ물
ㅁㅁ밤
ㅇㅇ강

산una montagna

강un fiume

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
밥riso cotto, pasto밥이 따뜻해요.
Il riso è caldo.
물acqua물이 차가워요.
L’acqua è fredda.
산montagna산이 높아요.
La montagna è alta.
집casa집이 가까워요.
La casa è vicina.
강fiume강이 길어요.
Il fiume è lungo.
옷vestiti옷이 새것이에요.
I vestiti sono nuovi.

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 9 esercizi:

  • scelta multipla: 4
  • ricalca la lettera: 2
  • completa lo spazio: 1
  • abbina le coppie: 1
  • ascolta e scrivi: 1

Prova il primo

Quale blocco ha una terza lettera sul fondo?

  1. 물
  2. 무
  3. 모
  4. 마

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.