LinguaUne troisième lettre dans le bloc
Un bloc peut contenir une troisième lettre, et elle va sur le plancher, sous les deux autres. Le coréen l’appelle le 받침 – le « support » – et c’est toujours une consonne. Le bloc ne grandit pas pour lui faire de la place : les deux lettres du dessus remontent simplement et s’aplatissent, et le carré reste le même carré.
Trois lettres dans un seul carré : consonne, voyelle, et le support sur le plancher.
La voyelle est couchée ici, donc les deux premières lettres s’empilent et le support prend quand même le plancher.
Sur le plancher, une consonne perd presque tout son détail : quelle que soit la lettre écrite là, le son que tu entends est l’un de sept seulement. ㅂ et ㅍ terminent un bloc de la même façon, et ㄷ ㅅ ㅈ ㅊ ㅌ ㅎ aussi. L’orthographe te dit toujours de quel mot il s’agit ; l’oreille n’a pas à le faire.
| Écrit sur le plancher | Entendu comme | Exemple |
|---|---|---|
| ㅂ ㅍ | ㅂ | 밥 |
| ㄷ ㅅ ㅈ ㅊ ㅌ ㅎ | ㄷ | 옷 |
| ㄱ ㅋ | ㄱ | 책 |
| ㄴ | ㄴ | 산 |
| ㄹ | ㄹ | 물 |
| ㅁ | ㅁ | 밤 |
| ㅇ | ㅇ | 강 |
산une montagne
강une rivière
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| 밥 | riz cuit, repas | 밥이 따뜻해요. Le riz est chaud. |
| 물 | eau | 물이 차가워요. L’eau est froide. |
| 산 | montagne | 산이 높아요. La montagne est haute. |
| 집 | maison | 집이 가까워요. La maison est proche. |
| 강 | rivière | 강이 길어요. La rivière est longue. |
| 옷 | vêtements | 옷이 새것이에요. Les vêtements sont neufs. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 9 exercices :
- choix multiple: 4
- tracer la lettre: 2
- compléter le trou: 1
- associer les paires: 1
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quel bloc a une troisième lettre sur le plancher ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.