Altre quattordici lettere, e tre sono ospiti
Il resto dell’alfabeto, dalla M alla Z, con i nomi che hanno in Portogallo. Due lettere si comportano in modo speciale: la q non va mai senza u (queijo, quatro), e la x ha più suoni – il più frequente è «sc» di «scena», come in xaile (scialle). Tre lettere – k, w e y – sono ospiti: compaiono solo in parole e nomi stranieri come kiwi, Wagner e yoga.
M maiuscola: due aste unite da una V che pende dalle loro cime. m minuscola: una breve asta, poi due archi uno accanto all’altro. N maiuscola: su, giù in diagonale, di nuovo su. n minuscola: una breve asta e un arco.
O: un ovale, iniziato in alto e tracciato girando verso sinistra. P maiuscola: l’asta, poi una pancia in alto. p minuscola: un’asta che scende sotto la riga, poi una pancia a destra.
Q maiuscola: una O con una breve coda di traverso in basso a destra. q minuscola: la parte tonda, poi un’asta alla sua destra che scende sotto la riga. R maiuscola: una P, poi una gamba verso il basso a destra. r minuscola: una breve asta e un piccolo arco che si ferma a mezz’aria.
S: un solo tratto – parti in alto a destra, curva a sinistra, attraversa il centro e torna a curvare verso il basso a sinistra. T maiuscola: prima il tetto, poi l’asta che scende dal suo centro. t minuscola: un’asta con una piccola curva in fondo, poi la breve sbarra di traverso.
U maiuscola: giù, intorno al fondo e di nuovo su, in un solo tratto. u minuscola: giù, intorno e su, poi una breve asta a destra. V: due tratti che si incontrano in basso.
W: quattro tratti, giù-su-giù-su, come due V una accanto all’altra. X: due diagonali che si incrociano – prima quella che parte in alto a sinistra.
Y maiuscola: due brevi bracci che si incontrano al centro, poi l’asta verso il basso. y minuscola: un breve tratto verso il basso a destra, poi uno lungo dall’alto a destra fin sotto la riga. Z: la sbarra in alto, la diagonale che torna in basso a sinistra, la sbarra in basso.
| Lettera | Nome in Portogallo | Come suona | In una parola |
|---|---|---|---|
| M m | eme | m; a fine parola rende solo nasale la vocale (unità 2) | mesa |
| N n | ene | n | nome |
| O o | ó | ó aperta o ô chiusa; atona suona come u (unità 2) | olho |
| P p | pê | p | pato |
| Q q | quê | sempre con u: k davanti a e, i (u muta); qu davanti ad a | queijo, quatro |
| R r | erre | forte a inizio parola; tra vocali, una vibrazione breve (unità 2) | rua |
| S s | esse | s all’inizio; s sonora tra vocali; «sc» alla fine (unità 2) | sol |
| T t | tê | t – sempre t, anche davanti a i | tasca |
| U u | u | u | uva |
| V v | vê | v | vaca |
| W w | dâblio | solo in parole e nomi stranieri | Wagner |
| X x | xis | quasi sempre «sc»; ha quattro suoni (unità 2) | xaile |
| Y y | ípsilon | i; solo in parole e nomi stranieri | yoga |
| Z z | zê | z sonora come in «rosa» | zero |
O queijo está na mesa.Il formaggio è sul tavolo.
Na rua há uma tasca.Nella via c’è un’osteria.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| a mesa | il tavolo | O livro está na mesa. Il libro è sul tavolo. |
| o nome | il nome | O meu nome é Rui. Il mio nome è Rui. |
| o olho | l’occhio | O gato tem um olho fechado. Il gatto ha un occhio chiuso. |
| o pato | l’anatra | O pato nada no lago. L’anatra nuota nel lago. |
| o queijo | il formaggio | O queijo da Serra é famoso. Il formaggio della Serra è famoso. |
| a rua | la via, la strada | A rua é estreita. La via è stretta. |
| o sol | il sole | Hoje há sol. Oggi c’è il sole. |
| a tasca | l’osteria | Jantamos numa tasca. Ceniamo in un’osteria. |
| a uva | l’uva | Esta uva é doce. Quest’uva è dolce. |
| a vaca | la mucca | A vaca come erva. La mucca mangia l’erba. |
| o xaile | lo scialle | A avó usa um xaile. La nonna porta uno scialle. |
| o zero | lo zero | O código começa por zero. Il codice comincia con lo zero. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- ricalca la lettera: 3
- completa lo spazio: 2
- abbina le coppie: 1
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Quale lettera è sempre seguita da u?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.