أربعة عشر حرفًا أخرى، ثلاثة منها ضيوف
بقية الأبجدية، من M إلى Z، بأسمائها في البرتغال. حرفان لهما سلوك خاص: q لا يأتي أبدًا بلا u (queijo و quatro)، و x له عدة أصوات، أكثرها شيوعًا صوت الشين كما في xaile (شال). وثلاثة حروف هي k و w و y ضيوف: لا تظهر إلا في الكلمات والأسماء الأجنبية مثل kiwi و Wagner و yoga.
M الكبيرة: عمودان يصل بينهما V معلّق من قمتيهما. m الصغيرة: عمود قصير، ثم قوسان متجاوران. N الكبيرة: صعود، ثم نزول مائل، ثم صعود من جديد. n الصغيرة: عمود قصير وقوس واحد.
O: شكل بيضاوي واحد يبدأ من الأعلى ويُرسم دائرًا إلى اليسار. P الكبيرة: العمود، ثم بطن واحد في الأعلى. p الصغيرة: عمود ينزل تحت السطر، ثم بطن على اليمين.
Q الكبيرة: O بذيل قصير يقطع أسفلها الأيمن. q الصغيرة: الجزء المستدير، ثم عمود على يمينه ينزل تحت السطر. R الكبيرة: P، ثم ساق نازلة إلى اليمين. r الصغيرة: عمود قصير وقوس صغير يتوقف في الهواء.
S: خط واحد – ابدأ من أعلى اليمين، وانحنِ إلى اليسار، واعبر الوسط، ثم انحنِ عائدًا إلى أسفل اليسار. T الكبيرة: السقف أولًا، ثم العمود النازل من منتصفه. t الصغيرة: عمود بانعطافة صغيرة في الأسفل، ثم الخط القصير الذي يقطعه.
U الكبيرة: نزول، ثم دورة في الأسفل، ثم صعود، بخط واحد. u الصغيرة: نزول ودورة وصعود، ثم عمود قصير على اليمين. V: خطان يلتقيان في الأسفل.
W: أربعة خطوط، نزول وصعود ونزول وصعود، مثل حرفَي V متجاورين. X: خطان مائلان متقاطعان – الذي يبدأ من أعلى اليسار أولًا.
Y الكبيرة: ذراعان قصيران يلتقيان في الوسط، ثم العمود النازل. y الصغيرة: خط قصير نازل إلى اليمين، ثم خط طويل من أعلى اليمين إلى ما تحت السطر. Z: الخط العلوي، ثم الخط المائل عائدًا إلى أسفل اليسار، ثم الخط السفلي.
| الحرف | اسمه في البرتغال | صوته | في كلمة |
|---|---|---|---|
| M m | eme | ميم، وفي آخر الكلمة تجعل الحرف الصوتي أنفيًّا فقط (الوحدة 2) | mesa |
| N n | ene | نون | nome |
| O o | ó | ضمة مفتوحة أو مغلقة، وبلا نبر تُنطق كالواو القصيرة (الوحدة 2) | olho |
| P p | pê | صوت p (كالباء المهموسة) | pato |
| Q q | quê | دائمًا مع u: كاف قبل e و i (u صامتة)، و«كو» قبل a | queijo, quatro |
| R r | erre | قوية في أول الكلمة، وبين حرفين صوتيين ضربة لسان واحدة (الوحدة 2) | rua |
| S s | esse | سين في البداية، وزاي بين حرفين صوتيين، وشين في الآخر (الوحدة 2) | sol |
| T t | tê | تاء دائمًا، حتى قبل i | tasca |
| U u | u | واو مدّ (ضمة طويلة) | uva |
| V v | vê | صوت v (كالفاء المجهورة) | vaca |
| W w | dâblio | في الكلمات والأسماء الأجنبية فقط | Wagner |
| X x | xis | غالبًا شين، وله أربعة أصوات (الوحدة 2) | xaile |
| Y y | ípsilon | ياء، في الكلمات والأسماء الأجنبية فقط | yoga |
| Z z | zê | زاي | zero |
O queijo está na mesa.الجبن على الطاولة.
Na rua há uma tasca.في الشارع حانة صغيرة.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| a mesa | طاولة | O livro está na mesa. الكتاب على الطاولة. |
| o nome | اسم | O meu nome é Rui. اسمي روي. |
| o olho | عين | O gato tem um olho fechado. القط مغمض إحدى عينيه. |
| o pato | بطة | O pato nada no lago. البطة تسبح في البحيرة. |
| o queijo | جبن | O queijo da Serra é famoso. جبن السيرا مشهور. |
| a rua | شارع | A rua é estreita. الشارع ضيق. |
| o sol | شمس | Hoje há sol. الجو مشمس اليوم. |
| a tasca | مطعم شعبي صغير | Jantamos numa tasca. نتعشى في مطعم شعبي صغير. |
| a uva | عنب | Esta uva é doce. هذا العنب حلو. |
| a vaca | بقرة | A vaca come erva. البقرة تأكل العشب. |
| o xaile | شال | A avó usa um xaile. الجدة تلبس شالًا. |
| o zero | صفر | O código começa por zero. الرمز يبدأ بصفر. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- تتبّع الحرف: 3
- املأ الفراغ: 2
- صِل الأزواج: 1
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أي حرف يأتي بعده **u** دائمًا؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.