LinguaI falsi amici
м н о п р с contiene le lettere più pericolose dell’alfabeto – non perché siano difficili da tracciare, ma perché credi già di conoscerle. Н si legge n, anche se sembra una H. Р sembra una P e si legge r. С sembra una C e si legge s. Impara queste tre dal suono, non dalla forma.
Si scrive come la M latina e si legge allo stesso modo. Giù, su fino a una punta, di nuovo giù.
Due aste e una barra tra di loro, esattamente come la H latina – ma è il suono n.
Un solo tratto rotondo, esattamente la O latina – e quando la sillaba è accentata si legge o.
Un portale: la barra in alto e una gamba a ogni estremità. La п piccola è uguale, alta la metà.
Esattamente la P latina – e il suono è una r vibrata, come in italiano. La р piccola scende sotto la riga.
Un solo tratto aperto a destra, la forma di una C latina – ma il suono è sempre s.
| Somiglia a | Lettera cirillica | Si legge in realtà |
|---|---|---|
| H | Н | n |
| P | Р | r |
| C | С | s |
| B | В | v |
| X | Х | kh |
| Y | У | u |
мама и папаmamma e papà
носun naso
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| мама | mamma | Это мама. Questa è la mamma. |
| нос | naso | Мой нос. Il mio naso. |
| окно | finestra | Большое окно. Una grande finestra. |
| папа | papà | Это папа. Questo è il papà. |
| рука | mano | Моя рука. La mia mano. |
| суп | zuppa | Суп и вода. Zuppa e acqua. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 9 esercizi:
- scelta multipla: 3
- ricalca la lettera: 3
- completa lo spazio: 1
- abbina le coppie: 1
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Quale lettera si legge r, anche se sembra una P latina?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.