Falsos amigos
En м н о п р с están las letras más peligrosas del alfabeto, no porque cueste trazarlas, sino porque crees que ya las conoces. La Н se lee n aunque parezca una H. La Р parece una P y se lee r. La С parece una C y se lee s. La У se parece a la y latina y se lee u. Aprende estas cuatro por su sonido, no por su forma.
Se escribe como la M latina y se lee igual. Abajo, arriba hasta la punta, abajo otra vez.
Dos postes y una barra entre ellos, exactamente como la H latina, pero el sonido es n.
Un solo trazo redondo, exactamente la O latina, y cuando la sílaba lleva acento se lee o.
Una puerta: la barra de arriba y una pata en cada extremo. La п minúscula es igual, con la mitad de altura.
Exactamente la P latina, y el sonido es una r vibrante. La р minúscula baja del renglón.
Un trazo abierto a la derecha, la forma de la C latina, pero el sonido es siempre s.
| Se parece a | Letra cirílica | En realidad suena |
|---|---|---|
| H | Н | n |
| P | Р | r |
| C | С | s |
| B | В | v |
| X | Х | kh |
| Y | У | u |
мама и папаmamá y papá
носuna nariz
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| мама | mamá | Это мама. Esta es mamá. |
| нос | nariz | Мой нос. Mi nariz. |
| окно | ventana | Большое окно. Una ventana grande. |
| папа | papá | Это папа. Este es papá. |
| рука | mano | Моя рука. Mi mano. |
| суп | sopa | Суп и вода. Sopa y agua. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 9 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- trazar la letra: 3
- completar el hueco: 1
- unir las parejas: 1
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
Esta letra parece una P latina. ¿Qué sonido hace en realidad?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.