LinguaParole durante una passeggiata
Leggi il testo, poi ascoltalo. Rispondi a dieci domande su quello che hai letto o ascoltato. Mentre rispondi puoi tornare al testo.
– Hola, Hugo. ¿Qué tal?
– Bien, gracias. Yo leo los carteles. Hablo español, pero poco.
– ¿Cómo se escribe tu nombre?
– Con hache. Hache, u, ge, o.
Hugo quiere deletrear más palabras. Su amiga Ana escribe en un papel: la letra, la vocal, la mayúscula, la tilde.
– La hache no suena. Hugo lleva mayúscula. Mira: café. La tilde va en la e.
– ¿Qué palabra sigue?
– Árbol. El árbol está junto a la casa.
En la calle hay un bar. Un cartel: ABIERTO. El café está caliente. El agua está fría. El queso está en un plato.
– ¿Dónde está la entrada?
– A la derecha. La salida está al fondo, junto a los baños.
Hugo mira el teléfono. El número de Ana empieza por cero, cinco. El lápiz está en su bolsillo.
– ¿Dónde está la farmacia?
– Aquí. Pero hoy está cerrada. El cartel dice CERRADO.
Un chico está en la plaza. El chico es Luis, el amigo de Ana. Tiene una guitarra.
– La guitarra es de España –dice Luis–. ¿Conoces la canción?
– No, pero me gusta la música –responde Hugo.
El perro de Luis está junto a él. El coche de Ana está al otro lado de la plaza.
– ¿Más palabras, Hugo?
– Sí, una: adiós. ¡Hasta mañana!
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| hola | ciao | Hola, Marta, ¿qué tal? Ciao, Marta, come va? |
| adiós | arrivederci | Adiós, hasta mañana. Arrivederci, a domani. |
| sí | sì | Sí, soy Ana. Sì, sono Ana. |
| no | no, non | No, no soy Juan. No, non sono Juan. |
| el agua | acqua | El agua está fría. L’acqua è fredda. |
| la casa | casa | La casa es grande. La casa è grande. |
| el amigo | amico | Pedro es mi amigo. Pedro è mio amico. |
| España | Spagna | Ana es de España. Ana viene dalla Spagna. |
| la letra | lettera (dell’alfabeto) | La letra h no suena. La lettera h non ha suono. |
| la vocal | vocale | El español tiene cinco vocales. Lo spagnolo ha cinque vocali. |
| el café | caffè | Un café, por favor. Un caffè, per favore. |
| el árbol | albero | El árbol está en el parque. L’albero è nel parco. |
| la canción | canzone | Me gusta esta canción. Mi piace questa canzone. |
| la música | musica | La música es de España. La musica è spagnola. |
| el teléfono | telefono | Mi teléfono es nuevo. Il mio telefono è nuovo. |
| el lápiz | matita | El lápiz es amarillo. La matita è gialla. |
| el número | numero | Mi número es el siete. Il mio numero è il sette. |
| ¿qué? | che cosa? | ¿Qué canción es? Che canzone è? |
| ¿dónde? | dove? | ¿Dónde vives? Dove vivi? |
| ¿cómo? | come? | ¿Cómo se escribe? Come si scrive? |
| cero | zero | Mi número empieza por cero. Il mio numero comincia con lo zero. |
| cinco | cinque | Tengo cinco amigos en Madrid. Ho cinque amici a Madrid. |
| el queso | formaggio | Quiero queso y pan. Voglio formaggio e pane. |
| la guitarra | chitarra | La guitarra es de Miguel. La chitarra è di Miguel. |
| el perro | cane | Mi perro es blanco. Il mio cane è bianco. |
| pero | ma | Hablo español, pero poco. Parlo spagnolo, ma poco. |
| el chico | ragazzo | El chico se llama Carlos. Il ragazzo si chiama Carlos. |
| ¿qué tal? | come va? come stai? | ¡Hola, Ana! ¿Qué tal? Ciao, Ana! Come va? |
| gracias | grazie | Gracias por el café. Grazie per il caffè. |
| yo | io | Yo soy de Chile. Io sono del Cile. |
| el coche | macchina | El coche es rojo. La macchina è rossa. |
| el amigo | amico | Mi amigo toca la guitarra. Il mio amico suona la chitarra. |
| España | Spagna | Vivo en España. Vivo in Spagna. |
| el café | caffè | El café está caliente. Il caffè è caldo. |
| la canción | canzone | Es una canción de amor. È una canzone d’amore. |
| ¿dónde? | dove? | ¿Dónde está el coche? Dov’è la macchina? |
| el perro | cane | El perro es de Carlos. Il cane è di Carlos. |
| el queso | formaggio | El queso es muy bueno. Il formaggio è molto buono. |
| gracias | grazie | Gracias, hasta mañana. Grazie, a domani. |
| la guitarra | chitarra | Mi guitarra es nueva. La mia chitarra è nuova. |
| cinco | cinque | Son las cinco. Sono le cinque. |
| deletrear | fare lo spelling (lettera per lettera) | ¿Puedes deletrear tu apellido? Puoi fare lo spelling del tuo cognome? |
| se escribe | si scrive | Ana se escribe sin hache. Ana si scrive senza h. |
| con hache | con la h | Hotel se escribe con hache. Hotel si scrive con la h. |
| la mayúscula | lettera maiuscola | Los nombres van con mayúscula. I nomi vanno con la maiuscola. |
| la tilde | accento grafico | Café lleva tilde en la e. Café ha l’accento grafico sulla e. |
| la entrada | entrata | La entrada está a la derecha. L’entrata è a destra. |
| la salida | uscita | ¿Dónde está la salida? Dov’è l’uscita? |
| abierto | aperto | El bar está abierto. Il bar è aperto. |
| cerrado | chiuso | Hoy el museo está cerrado. Oggi il museo è chiuso. |
| la farmacia | farmacia | La farmacia está en la plaza. La farmacia è in piazza. |
| los baños | bagni, servizi | Los baños están al fondo. I bagni sono in fondo. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 10
Prova il primo
Verifica questa affermazione in base al testo: «Hugo se escribe con hache.»
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.