Altre tredici lettere, e quattro sorprese
Oggi finisci l’alfabeto: dalla N alla Z. Quasi tutte queste lettere suonano come ti aspetti, ma quattro no, e sono proprio quelle che tradiscono un accento straniero. La V di solito si legge f: Vater si dice «FA-ter». La W si legge come la v italiana: Wasser si dice «VAS-ser». La Z è sempre «ts», come la z di «zio»: Zoo si dice «tso». E la S davanti a vocale è sonora, come la s di «rosa»: Sonne si dice «SON-ne», con la s sonora. La R tedesca si fa in gola, e dopo una vocale spesso si scioglie in una breve «a»: Uhr suona quasi «u-a».
N si dice «en», O si dice «o». N maiuscola: asta in su, diagonale in giù, asta in su. n minuscola: un’asta corta e un arco. O: un solo tratto rotondo, che parte dall’alto e va a sinistra.
P si dice «pe», Q si dice «ku». P maiuscola: l’asta, poi una pancia in alto. p minuscola: l’asta scende sotto la riga. Q: una O con una codina. In tedesco la q va sempre con la u, e qu si dice «kv»: Quelle.
R si dice «er», S si dice «es». R maiuscola: una P con una gamba. r minuscola: un’asta corta e una piccola spalla. S: un solo tratto a serpente, che parte dall’alto a destra.
T si dice «te», U si dice «u». T maiuscola: l’asta, poi il tetto in alto. t minuscola: un’asta con una sbarretta vicino alla cima. U: giù, intorno al fondo e su; la u minuscola aggiunge un’asta corta a destra.
V si dice «fau», W si dice «ve». V: due tratti che si uniscono in basso. W: quattro tratti, giù-su-giù-su, come due V una accanto all’altra.
X si dice «iks», Y si dice «ÜP-si-lon». X: due tratti che si incrociano. Y maiuscola: una piccola V su un’asta. y minuscola: un tratto corto e uno lungo che scende sotto la riga. Tutte e due sono rare nelle parole tedesche.
Z si dice «tset». Tre tratti: la sbarra in alto, la diagonale in giù verso sinistra, la sbarra in basso. Si legge sempre «ts».
| Lettera | Nome tedesco | Come suona | In una parola |
|---|---|---|---|
| N n | en | n | Name |
| O o | o | una «o» pulita, come in «sole» | Oma |
| P p | pe | p, con un soffio d’aria | Papa |
| Q q | ku | solo in qu, che si dice «kv» | Quelle |
| R r | er | in gola; dopo una vocale, una breve «a» | Rose |
| S s | es | davanti a vocale sonora, come in «rosa»; altrimenti s | Sonne |
| T t | te | t, con un soffio d’aria | Tee |
| U u | u | «u», come in «luna» | Uhr |
| V v | fau | di solito f | Vater |
| W w | we | come la v italiana | Wasser |
| X x | ix | «ks», come in «taxi» | Taxi |
| Y y | üpsilon | quasi sempre come ü (prossima lezione) | Typ |
| Z z | zet | sempre «ts», come in «zio» | Zoo |
Papa trinkt Wasser.Papà beve acqua.
Oma und Opa sind im Zoo.La nonna e il nonno sono allo zoo.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| der Name | nome | Wie ist dein Name? Come ti chiami? |
| die Oma | nonna | Oma hat eine Katze. La nonna ha un gatto. |
| der Papa | papà | Papa kommt! Arriva papà! |
| die Rose | rosa | Die Rose ist rot. La rosa è rossa. |
| die Sonne | sole | Die Sonne scheint. Il sole splende. |
| der Tee | tè | Der Tee ist heiß. Il tè è caldo. |
| die Uhr | orologio | Die Uhr ist neu. L’orologio è nuovo. |
| der Vater | padre | Mein Vater heißt Paul. Mio padre si chiama Paul. |
| das Wasser | acqua | Das Wasser ist kalt. L’acqua è fredda. |
| der Zoo | zoo | Wir gehen in den Zoo. Andiamo allo zoo. |
| das Taxi | taxi | Das Taxi ist da. Il taxi è qui. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- ricalca la lettera: 3
- completa lo spazio: 2
- abbina le coppie: 1
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Quale lettera i tedeschi chiamano «fau»?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.