LinguaMais treze letras e quatro surpresas
Hoje você termina o alfabeto: de N a Z. A maioria dessas letras soa como você espera, mas quatro não – e são justamente elas que denunciam o sotaque estrangeiro. V geralmente soa como f: Vater é “FÁ-ter”. W soa como o v do português: Wasser é “VÁS-ser”. Z é sempre “ts”, como em “tsunami”: Zoo é “tsô”. E S antes de vogal zumbe como o s de “casa”: Sonne é “ZÓ-ne”. O R alemão é feito na garganta, e depois de vogal muitas vezes se desfaz num “a” curto: Uhr soa quase como “ú-a”.
N se chama “én”, O se chama “ô”. N maiúsculo: haste para cima, diagonal para baixo, haste para cima. n minúsculo: uma haste curta e um arco. O: um só traço redondo, começando em cima e indo para a esquerda.
P se chama “pê”, Q se chama “ku”. P maiúsculo: a haste e depois uma barriga em cima. p minúsculo: a haste desce abaixo da linha. Q: um O com um rabinho. Em alemão, o q sempre vem com u, e qu soa “kv”: Quelle.
R se chama “ér”, com o r alemão da garganta; S se chama “és”. R maiúsculo: um P com uma perna. r minúsculo: uma haste curta e um pequeno ombro. S: um traço em forma de cobra, começando em cima à direita.
T se chama “tê”, U se chama “u”. T maiúsculo: a haste e depois o teto por cima. t minúsculo: uma haste com uma barra curta perto do alto. U: desce, contorna embaixo e sobe; o u minúsculo acrescenta uma haste curta à direita.
V se chama “fau”, W se chama “vê”. V: dois traços que se encontram embaixo. W: quatro traços, desce-sobe-desce-sobe, como dois V lado a lado.
X se chama “iks”, Y se chama “ÜP-si-lon”. X: dois traços que se cruzam. Y maiúsculo: um V pequeno sobre uma haste. y minúsculo: um traço curto e um longo que desce abaixo da linha. As duas letras são raras em palavras alemãs.
Z se chama “tsét”. Três traços: a barra de cima, a diagonal descendo para a esquerda, a barra de baixo. Soa sempre “ts”.
| Letra | Nome em alemão | Como soa | Numa palavra |
|---|---|---|---|
| N n | en | n | Name |
| O o | o | um “ô” puro, fechado | Oma |
| P p | pe | p, com um sopro de ar | Papa |
| Q q | ku | só em qu, que soa “kv” | Quelle |
| R r | er | na garganta; depois de vogal, um “a” curto | Rose |
| S s | es | antes de vogal, como o s de “casa”; nos outros casos, s | Sonne |
| T t | te | t, com um sopro de ar, nunca “tch” | Tee |
| U u | u | “u”, como em “lua” | Uhr |
| V v | fau | geralmente f | Vater |
| W w | we | como o v do português | Wasser |
| X x | ix | “ks”, como em “táxi” | Taxi |
| Y y | üpsilon | quase sempre como ü (próxima lição) | Typ |
| Z z | zet | sempre “ts”, como em “tsunami” | Zoo |
Papa trinkt Wasser.O papai está bebendo água.
Oma und Opa sind im Zoo.A vovó e o vovô estão no zoológico.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| der Name | nome | Wie ist dein Name? Qual é o seu nome? |
| die Oma | vovó, avó | Oma hat eine Katze. A vovó tem uma gata. |
| der Papa | papai | Papa kommt! O papai está chegando! |
| die Rose | rosa | Die Rose ist rot. A rosa é vermelha. |
| die Sonne | sol | Die Sonne scheint. O sol está brilhando. |
| der Tee | chá | Der Tee ist heiß. O chá está quente. |
| die Uhr | relógio | Die Uhr ist neu. O relógio é novo. |
| der Vater | pai | Mein Vater heißt Paul. Meu pai se chama Paul. |
| das Wasser | água | Das Wasser ist kalt. A água está fria. |
| der Zoo | zoológico | Wir gehen in den Zoo. Nós vamos ao zoológico. |
| das Taxi | táxi | Das Taxi ist da. O táxi chegou. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 3
- trace a letra: 3
- complete a lacuna: 2
- ligue os pares: 1
- ouça e escreva: 1
Experimente o primeiro
Que letra os alemães chamam de “fau”?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.