나의 첫 일본어 단어

띄어쓰기 없이 읽기

일본어는 단어 사이를 띄우지 않고 씁니다. 히라가나 한 줄은 글자들의 흐름이고, 단어 경계는 그 단어들을 앎으로써 찾습니다. 어려워 보이지만 그렇지 않습니다. 글자 하나가 한 음절이니 죽 읽어 나가면 단어가 저절로 모입니다.

두 글자, 두 음절, 한 단어. 손가락으로 쓰면서 글자마다 소리 내어 보세요.

그리고 둘째 글자에 표시가 있는 단어. 표시는 글자를 다 쓴 뒤 마지막에 붙입니다.

표기가 하는 일이 하나 더 있습니다. 모음은 두 배로 길게 늘일 수 있고, 히라가나는 모음 글자를 하나 더 붙여 그것을 보여 줍니다. おかあさん은 오-카-아-산을 빨리 말하는 것이 아니라, 겹친 글자가 아를 늘인다는 뜻입니다.

ほしがきれい별이 아름답습니다

みずをのむ물을 마시다