여행 전의 초대
본문을 읽은 뒤 음성을 들어 보세요. 읽거나 들은 내용에 관한 질문 열 개에 답하세요. 답하는 중에도 본문으로 돌아갈 수 있어요.
リンは、あしたくにへかえります。きょうは、ともだちのトムとえきであいます。
「トムさん、これからどこへいきますか。」
「ほんやへいきます。ざっしをかいます。」
「そのあと、いっしょにひるごはんをたべませんか。」
「いいですね。どこでたべましょうか。」
「えきのまえのみせは、どうですか。」
「そこにしましょう。」
ふたりは、ほんやへいきます。トムは、まいあさしんぶんをよみますが、きょうはざっしもかいます。リンは、にほんごのべんきょうのほんをみます。
トムがリンにききます。
「きのうは、うちでべんきょうしましたか。」
「いいえ、しませんでした。ともだちとえいがをみました。」
「だれとみましたか。」
「キムさんとみました。えいがのあと、にほんごではなしました。」
ひるは、ごはんとさかなをたべます。リンは、おちゃをのみます。トムはコーヒーです。
「うちでは、よくりょうりをつくりますか。」
「はい。まいばんつくります。おんがくもききます。」
「わたしもです。こんや、うちへきませんか。いっしょにりょうりをつくりましょう。」
「ざんねんですが、こんやはちょっと…。あしたはやいので、いえでじゅんびします。またこんど、おねがいします。」
「わかりました。またにほんへきますか。」
「はい。らいねん、またきます。そのとき、いっしょにあそびましょう。」
トムは、リンのにもつをみます。
「そのかばん、おもいですね。もちましょうか。」
「ありがとうございます。でも、だいじょうぶです。じぶんでもちます。」
「ほかに、なにかてつだいますか。」
「では、くうこうへのバスをいっしょにしらべましょう。」
えきで、バスのじかんをしらべます。
「あした、ここでまちます。くうこうまで、いちじかんです。」
トムは、よていをてちょうにかきます。
「きょうは、もうかえりますか。」
「はい。きょうは、こうえんではあそびません。はやくうちへかえります。」
「では、またらいねん。」
「はい。ありがとうございました。」
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| いきます | 갑니다 | あしたとうきょうへいきます 내일 도쿄에 갑니다. |
| きます | 옵니다 | ともだちがきます 친구가 옵니다. |
| かえります | 돌아갑니다 | バスでいえへかえります 버스로 집에 돌아갑니다. |
| へ | 로 (방향) | うみへいきます 바다에 갑니다. |
| いえ | 집 | いえはえきのちかくです 집은 역 근처입니다. |
| くに | 나라 | らいげつくにへかえります 다음 달에 고국으로 돌아갑니다. |
| くうこう | 공항 | くうこうまでバスでいきます 공항까지 버스로 갑니다. |
| いっしょに | 함께 | いっしょにいきましょう 같이 갑시다. |
| どこへ | 어디로 | どこへいきますか 어디에 갑니까? |
| これから | 이제부터 | これからかえります 이제 돌아갑니다. |
| を | 목적어 표시 | しんぶんをよみます 신문을 읽습니다. |
| たべます | 먹습니다 | まいあさパンをたべます 매일 아침 빵을 먹습니다. |
| のみます | 마십니다 | よるはおちゃをのみます 밤에는 차를 마십니다. |
| みます | 봅니다 | テレビをみます 텔레비전을 봅니다. |
| ききます | 듣습니다 | おんがくをききます 음악을 듣습니다. |
| よみます | 읽습니다 | ざっしをよみます 잡지를 읽습니다. |
| かいます | 삽니다 | えきでしんぶんをかいます 역에서 신문을 삽니다. |
| ごはん | 밥 | ごはんはもうたべました 밥은 벌써 먹었습니다. |
| おんがく | 음악 | しずかなおんがくがすきです 조용한 음악을 좋아합니다. |
| えいが | 영화 | にほんのえいがをみました 일본 영화를 봤습니다. |
| で | 에서 (동작의 장소) | としょかんでべんきょうします 도서관에서 공부합니다. |
| と | 와, 과 (사람) | ともだちとえいがをみます 친구와 영화를 봅니다. |
| ました | 공손한 과거 어미 | きのうえいがをみました 어제 영화를 봤습니다. |
| ませんでした | 공손한 과거 부정 | きのうはどこへもいきませんでした 어제는 아무 데도 가지 않았습니다. |
| うち | 집 | うちへともだちがきます 우리 집에 친구가 옵니다. |
| べんきょう | 공부 | にほんごのべんきょうはたのしいです 일본어 공부는 즐겁습니다. |
| あそびます | 놉니다 | こうえんであそびました 공원에서 놀았습니다. |
| つくります | 만듭니다 | まいばんりょうりをつくります 매일 밤 요리를 만듭니다. |
| はなします | 말합니다 | にほんごではなします 일본어로 말합니다. |
| だれと | 누구와 | だれとおひるをたべますか 누구와 점심을 먹습니까? |
| いきます | 갑니다 | くうこうへいきます 공항에 갑니다. |
| たべます | 먹습니다 | ひるはそばをたべます 낮에는 메밀국수를 먹습니다. |
| よみます | 읽습니다 | まいあさしんぶんをよみます 매일 아침 신문을 읽습니다. |
| を | 목적어 표시 | おちゃをのみませんか 차를 마시지 않겠습니까? |
| で | 에서 | きっさてんでまちます 찻집에서 기다립니다. |
| と | 와, 과 | ともだちとひるごはんをたべます 친구와 점심을 먹습니다. |
| ました | 공손한 과거 | けさろくじにおきました 오늘 아침 여섯 시에 일어났습니다. |
| ませんでした | 공손한 과거 부정 | きのうはべんきょうしませんでした 어제는 공부하지 않았습니다. |
| うち | 집 | しちじにうちにかえります 일곱 시에 집에 돌아갑니다. |
| えき | 역 | えきであいましょう 역에서 만납시다. |
| ませんか | ~하지 않겠습니까 (권유) | いっしょにひるごはんをたべませんか 같이 점심을 먹지 않겠습니까? |
| ましょう | ~합시다 | そろそろいきましょう 슬슬 갑시다. |
| ましょうか | ~할까요 (제안) | まどをあけましょうか 창문을 열까요? |
| いいですね | 좋네요 | それはいいですね 그거 좋네요. |
| ざんねん | 아쉬움 | ざんねんですが、きょうはいけません 아쉽지만 오늘은 갈 수 없습니다. |
| またこんど | 다음에 | またこんどおねがいします 다음에 부탁드립니다. |
| てつだいます | 돕습니다 | にもつをてつだいます 짐을 돕겠습니다. |
| もちます | 듭니다 | にもつをもちます 짐을 들겠습니다. |
| まちます | 기다립니다 | ここでまちます 여기서 기다리겠습니다. |
| どうですか | 어떻습니까 | コーヒーはどうですか 커피는 어떻습니까? |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 10
첫 문제 풀어 보기
본문을 바탕으로 다음 진술을 판단하세요: «リンはあしたくにへかえります。»
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.