Que horas são? As horas e os dias da semana

Dizer as horas

HoraÁrabe
1:00الْوَاحِدَةُ
2:00الثَّانِيَةُ
3:00الثَّالِثَةُ
4:00الرَّابِعَةُ
5:00الْخَامِسَةُ
6:00السَّادِسَةُ
7:00السَّابِعَةُ
8:00الثَّامِنَةُ
9:00التَّاسِعَةُ
10:00الْعَاشِرَةُ

كَمِ السَّاعَةُ؟ – “que horas são?”. A resposta usa السَّاعَةُ e um ordinal com الـ e ة: السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ – literalmente “a terceira hora”, 3 horas. Só 1 hora é الْوَاحِدَةُ. Acrescente صَبَاحًا (ṣabāḥan) para a manhã e مَسَاءً (masāʾan) para a noite.

A meia e o quarto vêm depois da hora com وَ: الثَّالِثَةُ وَالنِّصْفُ – três e meia; الثَّالِثَةُ وَالرُّبْعُ – três e quinze. “Para as” é إِلَّا (ʾillā, “exceto”): الرَّابِعَةُ إِلَّا رُبْعًا – quinze para as quatro; الرَّابِعَةُ إِلَّا ثُلْثًا – vinte para as quatro (“quatro menos um terço”).

كَمِ السَّاعَةُ؟ – السَّاعَةُ الْخَامِسَةُ وَالنِّصْفُ مَسَاءً.Que horas são? – São cinco e meia da tarde.

DiaSignificado
يَوْمُ الْأَحَدِdomingo
يَوْمُ الِاثْنَيْنِsegunda-feira
يَوْمُ الثُّلَاثَاءِterça-feira
يَوْمُ الْأَرْبِعَاءِquarta-feira
يَوْمُ الْخَمِيسِquinta-feira
يَوْمُ الْجُمُعَةِsexta-feira
يَوْمُ السَّبْتِsábado

A semana começa no domingo, e os nomes contam: الْأَحَد é “o primeiro”, الِاثْنَيْن “o segundo”, até a quinta-feira, “o quinto”. الْجُمُعَة é o dia da oração em comum. Em muitos países árabes o fim de semana é sexta e sábado.

الدَّرْسُ يَوْمَ الْأَحَدِ، السَّاعَةَ التَّاسِعَةَ صَبَاحًا.A aula é no domingo às nove da manhã.

Palavras desta lição

PalavraSignificadoExemplo
سَاعَةrelógio; horaالسَّاعَةُ جَمِيلَةٌ.
O relógio é bonito.
الْوَاحِدَةuma horaالْوَاحِدَةُ وَالنِّصْفُ
uma e meia
الثَّانِيَةa segunda; duas horasالسَّاعَةُ الثَّانِيَةُ
São duas horas.
الثَّالِثَةa terceira; três horasالثَّالِثَةُ وَالرُّبْعُ
três e quinze
نِصْفmeio, metadeالسَّادِسَةُ وَالنِّصْفُ
seis e meia
رُبْعquartoرُبْعُ سَاعَةٍ
um quarto de hora
إِلَّاexceto; para as (nas horas)الثَّامِنَةُ إِلَّا رُبْعًا
quinze para as oito
صَبَاحًاda manhãالسَّابِعَةُ صَبَاحًا
sete da manhã
مَسَاءًda noiteالْعَاشِرَةُ مَسَاءً
dez da noite
يَوْمdiaيَوْمٌ جَمِيلٌ!
Um dia lindo!
الْأَحَدdomingoالْأَحَدُ يَوْمُ عَمَلٍ.
Domingo é dia de trabalho.
الِاثْنَيْنsegunda-feiraيَوْمُ الِاثْنَيْنِ صَعْبٌ.
Segunda-feira é difícil.
الْجُمُعَةsexta-feiraالْجُمُعَةُ عُطْلَةٌ.
Sexta-feira é folga.
سَبْتsábadoدَرْس سَبْت
uma aula de sábado

Exercícios

Esta lição tem 11 exercícios no app:

  • múltipla escolha: 4
  • complete a lacuna: 2
  • ligue os pares: 1
  • monte a frase: 1
  • traduza a frase: 2
  • ouça e escreva: 1

Experimente o primeiro

Qual palavra significa “sexta-feira”?

  1. الْأَحَد
  2. الِاثْنَيْن
  3. الْجُمُعَة
  4. سَبْت

A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.