LinguaDire l’heure
| Heure | Arabe |
|---|---|
| 1:00 | الْوَاحِدَةُ |
| 2:00 | الثَّانِيَةُ |
| 3:00 | الثَّالِثَةُ |
| 4:00 | الرَّابِعَةُ |
| 5:00 | الْخَامِسَةُ |
| 6:00 | السَّادِسَةُ |
| 7:00 | السَّابِعَةُ |
| 8:00 | الثَّامِنَةُ |
| 9:00 | التَّاسِعَةُ |
| 10:00 | الْعَاشِرَةُ |
كَمِ السَّاعَةُ؟ – « quelle heure est-il ? ». On répond avec السَّاعَةُ et un ordinal avec الـ et ة : السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ – mot à mot « la troisième heure », 3 heures. Seule 1 heure se dit الْوَاحِدَةُ. Ajoute صَبَاحًا (ṣabāḥan) pour le matin et مَسَاءً (masāʾan) pour le soir.
La demie et le quart suivent l’heure avec وَ : الثَّالِثَةُ وَالنِّصْفُ – trois heures et demie ; الثَّالِثَةُ وَالرُّبْعُ – trois heures et quart. « Moins » se dit إِلَّا (ʾillā, « sauf ») : الرَّابِعَةُ إِلَّا رُبْعًا – quatre heures moins le quart ; الرَّابِعَةُ إِلَّا ثُلْثًا – quatre heures moins vingt (« moins un tiers »).
كَمِ السَّاعَةُ؟ – السَّاعَةُ الْخَامِسَةُ وَالنِّصْفُ مَسَاءً.Quelle heure est-il ? – Il est cinq heures et demie du soir.
| Jour | Sens |
|---|---|
| يَوْمُ الْأَحَدِ | dimanche |
| يَوْمُ الِاثْنَيْنِ | lundi |
| يَوْمُ الثُّلَاثَاءِ | mardi |
| يَوْمُ الْأَرْبِعَاءِ | mercredi |
| يَوْمُ الْخَمِيسِ | jeudi |
| يَوْمُ الْجُمُعَةِ | vendredi |
| يَوْمُ السَّبْتِ | samedi |
La semaine commence le dimanche, et les noms comptent : الْأَحَد, « le premier », الِاثْنَيْن, « le deuxième », jusqu’au jeudi, « le cinquième ». الْجُمُعَة est le jour de la prière en commun. Dans beaucoup de pays arabes, le week-end, c’est vendredi et samedi.
الدَّرْسُ يَوْمَ الْأَحَدِ، السَّاعَةَ التَّاسِعَةَ صَبَاحًا.Le cours est dimanche à neuf heures du matin.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| سَاعَة | montre, horloge ; heure | السَّاعَةُ جَمِيلَةٌ. La montre est belle. |
| الْوَاحِدَة | une heure | الْوَاحِدَةُ وَالنِّصْفُ une heure et demie |
| الثَّانِيَة | la deuxième ; deux heures | السَّاعَةُ الثَّانِيَةُ Il est deux heures. |
| الثَّالِثَة | la troisième ; trois heures | الثَّالِثَةُ وَالرُّبْعُ trois heures et quart |
| نِصْف | demi, moitié | السَّادِسَةُ وَالنِّصْفُ six heures et demie |
| رُبْع | quart | رُبْعُ سَاعَةٍ un quart d’heure |
| إِلَّا | sauf ; moins (pour l’heure) | الثَّامِنَةُ إِلَّا رُبْعًا huit heures moins le quart |
| صَبَاحًا | le matin | السَّابِعَةُ صَبَاحًا sept heures du matin |
| مَسَاءً | le soir | الْعَاشِرَةُ مَسَاءً dix heures du soir |
| يَوْم | jour | يَوْمٌ جَمِيلٌ! Une belle journée ! |
| الْأَحَد | dimanche | الْأَحَدُ يَوْمُ عَمَلٍ. Le dimanche est un jour de travail. |
| الِاثْنَيْن | lundi | يَوْمُ الِاثْنَيْنِ صَعْبٌ. Le lundi est difficile. |
| الْجُمُعَة | vendredi | الْجُمُعَةُ عُطْلَةٌ. Le vendredi est un jour de repos. |
| سَبْت | samedi | دَرْس سَبْت une leçon du samedi |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 11 exercices :
- choix multiple: 4
- compléter le trou: 2
- associer les paires: 1
- construire la phrase: 1
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quel mot veut dire « vendredi » ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.