Leitura, áudio e 10 perguntas

Um calendário para o novo ano letivo

Leia o texto e depois ouça. Responda a dez perguntas sobre o que você leu ou ouviu. Você pode voltar ao texto enquanto responde.

Сегодня первое сентября. Месяц – сентябрь, время года – осень. Какое число? Первое. Какой день? Понедельник. Начинается новая учебная неделя.

У Маши расписание на стене. Понедельник – рабочий день: работа с девяти до пяти. Вторник – урок в семь вечера. Среда – свободный вечер. Четверг – встреча с подругой. Пятница – кино. Суббота и воскресенье – выходные.

Обычно Маша любит вставать рано. Будильник звонит в семь ровно. Утром нужно завтракать и идти на работу. Днём она обычно обедает в маленьком кафе. Вечером можно гулять, а потом ужинать дома. Она старается ложиться в одиннадцать. Ночью нужен отдых.

– Есть минутка? – звонит подруга. – Да. Сейчас полвторого, у меня ещё полчаса до конца обеда. – Во сколько наша встреча в четверг? – В шесть ровно. Не хочу опоздать. – Я тоже. Не будем ждать друг друга долго.

Маша – занятый человек, но старается всё успевать. Если уходить слишком поздно, трудно прийти вовремя. Одна минута иногда многое меняет.

На календаре есть и планы на год. Январь: зима, снег, поездка к родителям. Май: весна, праздник и прогулки. Лето: море и отдых. Осенью снова работа и учёба.

Завтра вторник. Урок начинается в семь и идёт один час. Маша кладёт учебник в сумку уже сегодня.

Palavras desta lição

PalavraSignificadoExemplo
неделяsemanaНа этой неделе много дел.
Esta semana há muito o que fazer.
понедельникsegunda-feiraВ понедельник я работаю.
Na segunda-feira eu trabalho.
вторникterça-feiraВо вторник будет дождь.
Na terça-feira vai chover.
средаquarta-feiraВ среду у нас урок.
Nós temos aula na quarta-feira.
четвергquinta-feiraМагазин закрыт в четверг.
A loja fica fechada na quinta-feira.
пятницаsexta-feiraВ пятницу все спешат домой.
Na sexta-feira todo mundo corre para casa.
субботаsábadoВ субботу мы отдыхаем.
No sábado nós descansamos.
воскресеньеdomingoВ воскресенье музей открыт.
O museu abre no domingo.
завтраamanhãЗавтра будет тепло.
Amanhã vai fazer calor.
выходныеo fim de semanaНа выходные мы едем к морю.
Nós vamos para a praia no fim de semana.
часhoraПрошёл только один час.
Passou só uma hora.
минутаminutoПодождите одну минуту.
Espere um minuto.
времяtempoУ меня нет времени.
Eu não tenho tempo.
сейчасagora, neste momentoСейчас три часа.
Agora são três horas.
ровноem ponto, exatamenteПриходите ровно в семь.
Venha às sete em ponto.
опоздатьatrasar-seЯ боюсь опоздать.
Eu tenho medo de me atrasar.
раноcedoЕщё очень рано.
Ainda está muito cedo.
поздноtardeУже поздно, я пойду.
Já está tarde, eu vou embora.
начинатьсяcomeçar (um evento)Фильм начинается в восемь.
O filme começa às oito.
полчасаmeia horaОсталось полчаса.
Falta meia hora.
утромde manhãУтром я пью кофе.
De manhã eu tomo café.
днёмdurante o dia, de diaДнём здесь шумно.
De dia aqui é barulhento.
вечеромà noite (antes de dormir)Вечером мы гуляем.
À noite nós saímos para passear.
ночьюde madrugada, durante a noiteНочью в городе тихо.
De madrugada a cidade fica silenciosa.
вставатьlevantar-seЯ встаю в семь.
Eu me levanto às sete.
завтракатьtomar café da manhãМы завтракаем вместе.
Nós tomamos café da manhã juntos.
обедатьalmoçarОн обедает на работе.
Ele almoça no trabalho.
ужинатьjantarМы ужинаем поздно.
Nós jantamos tarde.
обычноnormalmente, geralmenteОбычно я работаю дома.
Normalmente eu trabalho de casa.
ложитьсяdeitar-se, ir dormirДети ложатся в девять.
As crianças vão dormir às nove.
расписаниеhorário, grade de horáriosВот наше расписание.
Aqui está o nosso horário.
свободныйlivreУ меня свободный вечер.
Eu tenho uma noite livre.
занятыйocupadoОн очень занятый человек.
Ele é uma pessoa muito ocupada.
успеватьter tempo, dar contaЯ не успеваю утром.
De manhã eu nunca dou conta de tudo.
ждатьesperarМы ждём вас в два.
Nós esperamos você às duas.
встречаencontro, reuniãoВстреча в четверг.
A reunião é na quinta-feira.
будильникdespertadorБудильник звонит в шесть.
O despertador toca às seis.
отдыхdescansoПосле работы нужен отдых.
Depois do trabalho é preciso descansar.
рабочийde trabalho, útil (dia)Понедельник – рабочий день.
Segunda-feira é dia útil.
минуткаum momento, um minutinhoЕсть минутка?
Você tem um minutinho?
месяцmêsВ этом месяце много праздников.
Este mês tem muitos feriados.
январьjaneiroВ январе очень холодно.
Em janeiro faz muito frio.
майmaioВ мае всё цветёт.
Em maio tudo floresce.
сентябрьsetembroУчебный год начинается в сентябре.
O ano letivo começa em setembro.
зимаinvernoРусская зима длинная.
O inverno russo é longo.
веснаprimaveraВесна пришла рано.
A primavera chegou cedo.
летоverãoЛетом мы едем на море.
No verão nós vamos para a praia.
осеньoutonoОсенью часто идёт дождь.
No outono chove muito.
числоnúmero, data (dia do mês)Какое сегодня число?
Que dia é hoje?
праздникferiado, festaПервое мая – праздник.
Primeiro de maio é feriado.

Exercícios

Esta lição tem 10 exercícios no app:

  • múltipla escolha: 10

Experimente o primeiro

Confira esta afirmação com base no texto: “Сегодня первое сентября.”

  1. Верно
  2. Неверно

A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.