LinguaСуббота у Мусы и Худы
Прочитайте текст, затем прослушайте его. Ответьте на десять вопросов о прочитанном или услышанном. Во время вопросов можно вернуться к тексту.
صَبَاحُ السَّبْتِ فِي بَيْتِ مُوسَى وَهُدَى.
مُوسَى مُدَرِّسٌ، وَهُدَى طَبِيبَةٌ. الْوَلَدُ فِي الْغُرْفَةِ، وَعَلَى السَّرِيرِ كِتَابٌ وَقَلَمٌ. نُورُ الشَّمْسِ فِي الْغُرْفَةِ، وَالْكَلْبُ فِي الْحَمَّامِ!
الصَّبَاحُ: شَايٌ بِسُكَّرٍ، وَخُبْزٌ، وَعِنَبٌ.
الْكَلْبُ: عَيْنٌ عَلَى الْخُبْزِ، فَمٌ عَلَى الْخُبْزِ!
الْأُمُّ: «لَا، لَا!»
فِي الْكِتَابِ: مَلِكٌ، وَفِيلٌ، وَبِئْرُ مَاءٍ، وَدِينَارٌ وَاحِدٌ.
سُؤَالُ الْوَلَدِ: «الدِّينَارُ فِي الْبِئْرِ؟»
آخِرُ الْكِتَابِ: الْمَلِكُ وَالْفِيلُ فِي السُّوقِ.
الْوَلَدُ: «أَنَا مَلِكٌ، وَالْكَلْبُ فِيلٌ!»
الْهَاتِفُ: الْمُدَرِّسَةُ!
رَقْمُ هَاتِفِ الْمَدْرَسَةِ: ٠٥٥٣٢١. سَنَةٌ جَدِيدَةٌ فِي الْمَدْرَسَةِ: ٢٠٢٦.
إِلَى السُّوقِ: الْأَبُ وَالْوَلَدُ فِي السَّيَّارَةِ.
فِي السُّوقِ رَجُلٌ: «سِعْرُ الْعِنَبِ: ١٥ رِيَالًا.»
الْأَبُ: «شُكْرًا.»
الْوَلَدُ: «وَاحِدٌ، اثْنَانِ، ثَلَاثَةٌ… عِنَبٌ!»
اللَّيْلُ: غَيْمٌ، لَا قَمَرَ. هُوَ آخِرُ السَّبْتِ.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| عَيْن | глаз | عَيْن بِنْت глаз девочки |
| غَيْم | облака, тучи | غَيْم وَرِيح тучи и ветер |
| فِيل | слон | فِيل وَظَبْي слон и газель |
| قَلَم | ручка (для письма) | قَلَم وَحِبْر ручка и чернила |
| كَلْب | собака | كَلْب جَار собака соседа |
| لَيْل | ночь | لَيْل سَبْت ночь на субботу |
| وَلَد | мальчик; ребёнок | وَلَد نَشِيط подвижный мальчик |
| قَمَر | луна | قَمَر جَدِيد новая луна |
| عِنَب | виноград | عِنَب وَتِين виноград и инжир |
| كِتَاب | книга | كِتَاب جَدِيد новая книга |
| مَلِك | король, царь | مَلِك وَوَلَد король и мальчик |
| فَم | рот | فَم وَلَد рот мальчика |
| هُوَ | он | هُوَ طَبِيب он врач |
| لَا | нет | لَا، هُوَ ضَابِط нет, он офицер |
| مُدَرِّس | учитель | مُدَرِّسٌ وَطَبِيبٌ учитель и врач |
| مُدَرِّسَة | учительница | مُدَرِّسَةٌ نَشِيطَةٌ энергичная учительница |
| حَمَّام | ванная комната | حَمَّامٌ جَدِيدٌ новая ванная |
| سُكَّر | сахар | شَايٌ بِسُكَّرٍ чай с сахаром |
| مَدْرَسَة | школа | بَابُ مَدْرَسَةٍ дверь школы |
| سَيَّارَة | машина, автомобиль | سَيَّارَةٌ جَدِيدَةٌ новая машина |
| غُرْفَة | комната | غُرْفَةُ مُدَرِّسٍ комната учителя |
| شُكْرًا | спасибо | شُكْرًا، هُدَى! Спасибо, Худа! |
| عَلَى | на | كِتَابٌ عَلَى سَرِيرٍ книга на кровати |
| مُوسَى | Муса (мужское имя; Моисей) | مُوسَى مُدَرِّسٌ Муса – учитель. |
| هُدَى | Худа (женское имя) | هُدَى طَبِيبَةٌ Худа – врач. |
| أَب | отец | الْأَبُ طَبِيبٌ Отец – врач. |
| أُمّ | мать | الْأُمُّ فِي الْبَيْتِ Мать дома. |
| أَنَا | я | أَنَا مُدَرِّسٌ Я учитель. |
| إِلَى | к, в (куда) | إِلَى الْمَدْرَسَةِ в школу |
| سُؤَال | вопрос | سُؤَالٌ جَدِيدٌ новый вопрос |
| بِئْر | колодец | بِئْرُ مَاءٍ колодец с водой |
| مَاء | вода | مَاءٌ وَخُبْزٌ вода и хлеб |
| آخِر | последний; конец | آخِرُ الدَّرْسِ конец урока |
| شَمْس | солнце | نُورُ الشَّمْسِ свет солнца |
| نُور | свет | نُورُ الْقَمَرِ лунный свет |
| رَجُل | мужчина | الرَّجُلُ ضَابِطٌ Мужчина – офицер. |
| سُوق | рынок | فِي السُّوقِ на рынке |
| فِي | в | الْكِتَابُ فِي الْغُرْفَةِ Книга в комнате. |
| رَقْم | номер, число | رَقْمٌ جَدِيدٌ новый номер |
| هَاتِف | телефон | هَاتِفُ الْمَدْرَسَةِ телефон школы |
| سِعْر | цена | سِعْرُ الْخُبْزِ цена хлеба |
| رِيَال | риал (валюта) | ٢٥ رِيَالًا 25 риалов |
| دِينَار | динар (валюта) | ٢٠ دِينَارًا 20 динаров |
| سَنَة | год | سَنَةٌ جَدِيدَةٌ новый год |
| وَاحِد | один (1) | كِتَابٌ وَاحِدٌ одна книга |
| اثْنَان | два (2) | اثْنَانِ فِي الْغُرْفَةِ В комнате двое. |
| ثَلَاثَة | три (3) | وَاحِدٌ، اثْنَانِ، ثَلَاثَةٌ один, два, три |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 10
Попробуйте первое
Кто учитель?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.