Leçon gratuite Niveau A0 · Lecture · Unité : La fin de l’alphabet et les signes

Lecture, écoute et 10 questions

Un samedi chez Moussa et Houda

Lis le texte, puis écoute-le. Réponds à dix questions sur ce que tu as lu ou entendu. Tu peux revenir au texte pendant que tu réponds.

صَبَاحُ السَّبْتِ فِي بَيْتِ مُوسَى وَهُدَى.

مُوسَى مُدَرِّسٌ، وَهُدَى طَبِيبَةٌ. الْوَلَدُ فِي الْغُرْفَةِ، وَعَلَى السَّرِيرِ كِتَابٌ وَقَلَمٌ. نُورُ الشَّمْسِ فِي الْغُرْفَةِ، وَالْكَلْبُ فِي الْحَمَّامِ!

الصَّبَاحُ: شَايٌ بِسُكَّرٍ، وَخُبْزٌ، وَعِنَبٌ. الْكَلْبُ: عَيْنٌ عَلَى الْخُبْزِ، فَمٌ عَلَى الْخُبْزِ! الْأُمُّ: «لَا، لَا!»

فِي الْكِتَابِ: مَلِكٌ، وَفِيلٌ، وَبِئْرُ مَاءٍ، وَدِينَارٌ وَاحِدٌ. سُؤَالُ الْوَلَدِ: «الدِّينَارُ فِي الْبِئْرِ؟» آخِرُ الْكِتَابِ: الْمَلِكُ وَالْفِيلُ فِي السُّوقِ. الْوَلَدُ: «أَنَا مَلِكٌ، وَالْكَلْبُ فِيلٌ!»

الْهَاتِفُ: الْمُدَرِّسَةُ! رَقْمُ هَاتِفِ الْمَدْرَسَةِ: ٠٥٥٣٢١. سَنَةٌ جَدِيدَةٌ فِي الْمَدْرَسَةِ: ٢٠٢٦.

إِلَى السُّوقِ: الْأَبُ وَالْوَلَدُ فِي السَّيَّارَةِ. فِي السُّوقِ رَجُلٌ: «سِعْرُ الْعِنَبِ: ١٥ رِيَالًا.» الْأَبُ: «شُكْرًا.» الْوَلَدُ: «وَاحِدٌ، اثْنَانِ، ثَلَاثَةٌ… عِنَبٌ!»

اللَّيْلُ: غَيْمٌ، لَا قَمَرَ. هُوَ آخِرُ السَّبْتِ.

Les mots de cette leçon

MotSensExemple
عَيْنœilعَيْن بِنْت
l’œil d’une fille
غَيْمnuagesغَيْم وَرِيح
des nuages et du vent
فِيلéléphantفِيل وَظَبْي
un éléphant et une gazelle
قَلَمstyloقَلَم وَحِبْر
un stylo et de l’encre
كَلْبchienكَلْب جَار
le chien d’un voisin
لَيْلnuitلَيْل سَبْت
la nuit de samedi
وَلَدgarçon, enfantوَلَد نَشِيط
un garçon plein d’énergie
قَمَرluneقَمَر جَدِيد
une nouvelle lune
عِنَبraisinعِنَب وَتِين
du raisin et des figues
كِتَابlivreكِتَاب جَدِيد
un nouveau livre
مَلِكroiمَلِك وَوَلَد
un roi et un garçon
فَمboucheفَم وَلَد
la bouche d’un garçon
هُوَil, luiهُوَ طَبِيب
il est médecin
لَاnonلَا، هُوَ ضَابِط
non, il est officier
مُدَرِّسprofesseurمُدَرِّسٌ وَطَبِيبٌ
un professeur et un médecin
مُدَرِّسَةprofesseureمُدَرِّسَةٌ نَشِيطَةٌ
une professeure énergique
حَمَّامsalle de bainsحَمَّامٌ جَدِيدٌ
une salle de bains neuve
سُكَّرsucreشَايٌ بِسُكَّرٍ
du thé au sucre
مَدْرَسَةécoleبَابُ مَدْرَسَةٍ
la porte d’une école
سَيَّارَةvoitureسَيَّارَةٌ جَدِيدَةٌ
une voiture neuve
غُرْفَةchambre, pièceغُرْفَةُ مُدَرِّسٍ
la chambre d’un professeur
شُكْرًاmerciشُكْرًا، هُدَى!
Merci, Huda !
عَلَىsurكِتَابٌ عَلَى سَرِيرٍ
un livre sur un lit
مُوسَىMoussa (prénom d’homme ; Moïse)مُوسَى مُدَرِّسٌ
Moussa est professeur.
هُدَىHouda (prénom de femme)هُدَى طَبِيبَةٌ
Houda est médecin.
أَبpèreالْأَبُ طَبِيبٌ
Le père est médecin.
أُمّmèreالْأُمُّ فِي الْبَيْتِ
La mère est à la maison.
أَنَاje, moiأَنَا مُدَرِّسٌ
Je suis professeur.
إِلَىvers, àإِلَى الْمَدْرَسَةِ
à l’école
سُؤَالquestionسُؤَالٌ جَدِيدٌ
une nouvelle question
بِئْرpuitsبِئْرُ مَاءٍ
un puits d’eau
مَاءeauمَاءٌ وَخُبْزٌ
de l’eau et du pain
آخِرdernier ; finآخِرُ الدَّرْسِ
la fin de la leçon
شَمْسsoleilنُورُ الشَّمْسِ
la lumière du soleil
نُورlumièreنُورُ الْقَمَرِ
le clair de lune
رَجُلhommeالرَّجُلُ ضَابِطٌ
L’homme est officier.
سُوقmarchéفِي السُّوقِ
au marché
فِيdans, àالْكِتَابُ فِي الْغُرْفَةِ
Le livre est dans la chambre.
رَقْمnuméro, chiffreرَقْمٌ جَدِيدٌ
un nouveau numéro
هَاتِفtéléphoneهَاتِفُ الْمَدْرَسَةِ
le téléphone de l’école
سِعْرprixسِعْرُ الْخُبْزِ
le prix du pain
رِيَالriyal (monnaie)٢٥ رِيَالًا
25 riyals
دِينَارdinar (monnaie)٢٠ دِينَارًا
20 dinars
سَنَةannéeسَنَةٌ جَدِيدَةٌ
une nouvelle année
وَاحِدun (1)كِتَابٌ وَاحِدٌ
un seul livre
اثْنَانdeux (2)اثْنَانِ فِي الْغُرْفَةِ
Ils sont deux dans la chambre.
ثَلَاثَةtrois (3)وَاحِدٌ، اثْنَانِ، ثَلَاثَةٌ
un, deux, trois

Exercices

Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :

  • choix multiple: 10

Essaie le premier

Qui est professeur ?

  1. هُدَى
  2. مُوسَى
  3. الْكَلْب

La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.

Toutes les leçons de ce cours
Tous les articles