Мой дом и мой район

Какой у тебя дом?

Мужской родЖенский родЗначение
وَاسِعوَاسِعَةпросторный
ضَيِّقضَيِّقَةтесный, узкий
مُرِيحمُرِيحَةудобный
مُشْمِسمُشْمِسَةсолнечный
حَدِيثحَدِيثَةсовременный
نَظِيفنَظِيفَةчистый

Ваш район города – حَيّ (ḥayy). Люди по соседству – جِيرَان (jīrān), один из них – جَار. Чтобы сказать, где вы живёте: أَسْكُنُ فِي حَيٍّ هَادِئٍ بِجَانِبِ السُّوقِ – я живу в тихом районе рядом с рынком.

شَقَّتِي صَغِيرَةٌ، لَكِنَّهَا مُشْمِسَةٌ وَمُرِيحَةٌ.Моя квартира маленькая, но солнечная и уютная.

Помогают противоположности: قَدِيم – حَدِيث (старый – современный), وَاسِع – ضَيِّق (просторный – тесный). То, что видно из окна, – مَنْظَر, вид: الْمَنْظَرُ مِنَ الشُّرْفَةِ جَمِيلٌ.

جِيرَانُنَا لَطِيفُونَ، وَالْحَيُّ نَظِيفٌ وَحَدِيثٌ.Наши соседи приятные, а район чистый и современный.

Слова этого урока

СловоЗначениеПример
وَاسِعпросторный, широкийبَيْتٌ وَاسِعٌ
просторный дом
ضَيِّقузкий, тесныйشَارِعٌ ضَيِّقٌ
узкая улица
مُرِيحудобныйكُرْسِيٌّ مُرِيحٌ
удобный стул
هَادِئспокойный, тихийالطِّفْلُ هَادِئٌ.
Ребёнок спокойный.
مُشْمِسсолнечныйيَوْمٌ مُشْمِسٌ
солнечный день
حَدِيثсовременныйمَبْنًى حَدِيثٌ
современное здание
حَيّрайон, кварталحَيٌّ قَدِيمٌ
старый район
جَارсоседبَيْت جَار
дом соседа
جِيرَانсоседиالْجِيرَانُ فِي الشُّرْفَةِ.
Соседи на балконе.
سَكَنَжить (где-то)يَسْكُنُ فِي بَيْتٍ كَبِيرٍ.
Он живёт в большом доме.
مَنْظَرвид, пейзажمَنْظَرُ الْبَحْرِ
вид на море
نَظِيفчистыйالْمَطْبَخُ نَظِيفٌ.
Кухня чистая.

Упражнения

В приложении в этом уроке 10 упражнений:

  • выбор ответа: 3
  • заполнить пропуск: 2
  • соединить пары: 1
  • собрать предложение: 1
  • перевести предложение: 2
  • послушать и написать: 1

Попробуйте первое

Какое слово значит «солнечный»?

  1. حَدِيث
  2. نَظِيف
  3. ضَيِّق
  4. مُشْمِس

Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.