Мой отец и моя мать: семья

Ближайшие родственники

КтоМой …Значение
أَبأَبِيотец
أُمّأُمِّيмать
أَخأَخِيбрат
أُخْتأُخْتِيсестра
اِبْناِبْنِيсын
بِنْتبِنْتِيдочь
زَوْجزَوْجِيмуж
زَوْجَةزَوْجَتِيжена

أَب и أَخ удлиняются перед другими окончаниями: «твой отец» – أَبُوكَ (ʾabūka), «его брат» – أَخُوهُ (ʾakhūhu). С ـِي они остаются короткими: أَبِي, أَخِي. Запомните эти формы как слова.

Один и два: أَخٌ وَاحِدٌ – один брат (число стоит после слова); «две сестры» – одно слово, أُخْتَانِ (ʾukhtāni): окончание -āni значит «два». Семья – عَائِلَة или أُسْرَة; ребёнок – طِفْل.

لِي أَخٌ وَاحِدٌ وَأُخْتَانِ.У меня один брат и две сестры.

أَبُوكَ طَبِيبٌ، وَأَخُوهُ مُهَنْدِسٌ.Твой отец – врач, а его брат – инженер.

Слова этого урока

СловоЗначениеПример
أَبотецالْأَبُ طَبِيبٌ
Отец – врач.
أُمّматьالْأُمُّ فِي الْبَيْتِ
Мать дома.
أَخбратأَخِي طَالِبٌ.
Мой брат – студент.
أُخْتсестраأُخْتِي طَبِيبَةٌ.
Моя сестра – врач.
اِبْنсынاِبْنِي طِفْلٌ.
Мой сын ещё ребёнок.
بِنْتдевочка; дочьبِنْت وَبَنَات
девочка и девочки
زَوْجмужزَوْج وَبِنْت
муж и дочь
زَوْجَةженаزَوْجَتُهُ مُدَرِّسَةٌ.
Его жена – учительница.
أَبُوكَтвой отец (мужчине)أَيْنَ أَبُوكَ؟
Где твой отец?
أَخُوهُего братأَخُوهُ فِي فَرَنْسَا.
Его брат во Франции.
عَائِلَةсемья, родالْعَائِلَةُ كَبِيرَةٌ.
Семья большая.
أُسْرَةсемья (домочадцы)أُسْرَتِي فِي الْبَيْتِ.
Моя семья дома.
طِفْلребёнокالطِّفْلُ صَغِيرٌ.
Ребёнок маленький.

Упражнения

В приложении в этом уроке 11 упражнений:

  • выбор ответа: 3
  • заполнить пропуск: 3
  • соединить пары: 1
  • собрать предложение: 1
  • перевести предложение: 2
  • послушать и написать: 1

Попробуйте первое

Какое слово значит «жена»?

  1. بِنْت
  2. زَوْج
  3. زَوْجَة
  4. أُخْت

Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.