LinguaКалендарь в гостинице
Прочитайте текст, затем прослушайте его. Ответьте на десять вопросов о прочитанном или услышанном. Во время вопросов можно вернуться к тексту.
Hoy es sábado, tres de mayo. El cumpleaños de Rosa es mañana, el domingo. Rosa trabaja en un pequeño hotel.
– ¿Cuántos huéspedes hay? –pregunta.
– Veinte. Hay diez habitaciones dobles.
El número de teléfono del hotel está en la tarjeta. Termina en treinta y dos. Rosa lo lee en parejas de cifras.
El piso primero tiene la recepción. El segundo tiene un café. El tercero tiene una sala de estudio. En la biblioteca hay cien libros. El hotel abrió en mil novecientos noventa, según el cartel de la entrada.
– ¿Qué hora es?
– Es la una de la tarde.
– La visita empieza a las dos y cuarto. Tenemos tiempo.
Después, Rosa mira el reloj otra vez: son las dos y media. La visita ya está en el segundo piso.
Su compañero prepara una lista de precios para renovar el hotel. Una bicicleta cuesta quinientos euros y una mesa cuesta doscientos. En una tarjeta escribe “el euro”; en otra, “el peso”. Son dos monedas. “Un millón” es la cifra de un juego del folleto, no el precio de una habitación.
– ¿Cuánto cuesta un café?
– Dos euros con quince céntimos.
Rosa termina a las seis menos cuarto. No trabaja hasta la medianoche. El desayuno es a las ocho de la mañana y la cena a las nueve de la noche. El mediodía es la hora de entrada del nuevo grupo.
El lunes hay una reunión. El miércoles hay otra visita. Los sábados Rosa trabaja, pero mañana es su día libre. En el calendario, el mes de mayo tiene una estrella en el día cuatro. Enero es el primer mes del año; mayo, el quinto. La semana termina con una fiesta para Rosa.
– ¿Cuántos años tienes?
– Hoy, veintinueve. Mañana, treinta. ¡Cumplir años es mejor con amigos!
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| uno | один | Solo hay uno. Есть только один. |
| dos | два | Dos cafés, por favor. Два кофе, пожалуйста. |
| tres | три | Somos tres amigos. Нас трое друзей. |
| diez | десять | Hay diez sillas en la clase. В классе десять стульев. |
| quince | пятнадцать | Ana tiene quince años. Ане пятнадцать лет. |
| veinte | двадцать | En la clase hay veinte estudiantes. В классе двадцать студентов. |
| treinta | тридцать | El profesor tiene treinta y cinco años. Учителю тридцать пять лет. |
| cien | сто | Hay cien libros en la mesa. На столе сто книг. |
| ¿cuántos? | сколько? (мужской род) | ¿Cuántos estudiantes hay? Сколько здесь студентов? |
| el número de teléfono | номер телефона | ¿Cuál es tu número de teléfono? Какой у тебя номер телефона? |
| tener años | быть (столько-то) лет, иметь возраст | Mi amiga tiene veintitrés años. Моей подруге двадцать три года. |
| ¿qué hora es? | который час? | Perdón, ¿qué hora es? Извините, который час? |
| es la una | (сейчас) час | Es la una en punto. Ровно час. |
| son las dos | (сейчас) два часа | Son las dos y diez. Два часа десять минут. |
| y cuarto | и четверть, пятнадцать минут | Son las ocho y cuarto. Восемь пятнадцать. |
| y media | половина, тридцать минут | Son las seis y media. Половина седьмого. |
| menos cuarto | без четверти | Son las cinco menos cuarto. Без четверти пять. |
| de la mañana | утра | Son las siete de la mañana. Семь утра. |
| de la tarde | дня, вечера (до темноты) | La clase es a las cuatro de la tarde. Занятие в четыре часа дня. |
| de la noche | ночи, вечера (после темноты) | Son las once de la noche. Одиннадцать часов вечера. |
| a las | в (столько-то часов) | La fiesta es a las nueve de la noche. Вечеринка в девять вечера. |
| el mediodía | полдень | Es mediodía: son las doce. Полдень: двенадцать часов. |
| la medianoche | полночь | Es medianoche y no hay nadie. Полночь, и никого нет. |
| el lunes | понедельник | El lunes hay clase de español. В понедельник есть занятие по испанскому. |
| el miércoles | среда | El miércoles es mi día favorito. Среда – мой любимый день. |
| el sábado | суббота | Los sábados no hay clase. По субботам занятий нет. |
| el domingo | воскресенье | El domingo es el último día de la semana. Воскресенье – последний день недели. |
| enero | январь | En enero hace mucho frío. В январе очень холодно. |
| mayo | май | La fiesta es el 3 de mayo. Праздник 3 мая. |
| la semana | неделя | La semana tiene siete días. В неделе семь дней. |
| el mes | месяц | Febrero es un mes corto. Февраль – короткий месяц. |
| el año | год | El año tiene doce meses. В году двенадцать месяцев. |
| hoy | сегодня | Hoy es martes. Сегодня вторник. |
| mañana | завтра | Mañana es sábado. Завтра суббота. |
| el cumpleaños | день рождения | ¿Cuándo es tu cumpleaños? Когда у тебя день рождения? |
| quince | пятнадцать | Hay quince estudiantes en la clase. В классе пятнадцать студентов. |
| treinta | тридцать | Junio tiene treinta días. В июне тридцать дней. |
| cien | сто | Cien años es un siglo. Сто лет – это век. |
| ¿cuántos? | сколько? (мужской род) | ¿Cuántos días tiene el mes? Сколько дней в месяце? |
| tener años | быть (столько-то) лет | Mi amigo tiene veintidós años. Моему другу двадцать два года. |
| ¿qué hora es? | который час? | ¿Qué hora es en México? Который час в Мексике? |
| y media | половина, тридцать минут | La película es a las nueve y media. Фильм в половине десятого. |
| menos cuarto | без четверти | Son las ocho menos cuarto. Без четверти восемь. |
| el lunes | понедельник | El lunes es el primer día de la semana. Понедельник – первый день недели. |
| el cumpleaños | день рождения | Mi cumpleaños es en mayo. Мой день рождения в мае. |
| doscientos | двести | En el hotel hay doscientas habitaciones. В гостинице двести номеров. |
| quinientos | пятьсот | La bici cuesta quinientos euros. Велосипед стоит пятьсот евро. |
| mil | тысяча | Un kilómetro tiene mil metros. В километре тысяча метров. |
| un millón | миллион | La ciudad tiene un millón de personas. В городе миллион жителей. |
| el euro | евро | El café cuesta un euro con veinte. Кофе стоит один евро двадцать. |
| el peso | песо (валюта) | El taco cuesta veinte pesos. Тако стоит двадцать песо. |
| cuesta | стоит | La camiseta cuesta doce euros. Футболка стоит двенадцать евро. |
| ¿cuánto cuesta? | сколько стоит? | ¿Cuánto cuesta la habitación? Сколько стоит номер? |
| primero | первый | Enero es el primer mes del año. Январь – первый месяц года. |
| segundo | второй | La segunda puerta es el baño. Вторая дверь – ванная. |
| tercero | третий | Hoy es el tercer día de clase. Сегодня третий день занятий. |
| el piso | этаж; квартира (в Испании) | Mi oficina está en el quinto piso. Мой офис на пятом этаже. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 10
Попробуйте первое
Оцените утверждение по тексту: «Hoy es tres de mayo.»
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.