LinguaЛюди в языковой школе
Прочитайте текст, затем прослушайте его. Ответьте на десять вопросов о прочитанном или услышанном. Во время вопросов можно вернуться к тексту.
「はじめまして。リンともうします。にじゅうにさいです。だいがくのがくせいです。せんもんはにほんごです。」
「リンさんは、にほんじんですか。」
「いいえ、にほんじんじゃありません。わたしのくにはベトナムです。」
「わたしはトムです。アメリカじんです。わたしもがくせいです。」
「トムさん、よろしくおねがいします。」
「リンさん、あのひとはだれですか。」
「キムさんです。わたしのともだちです。かんこくじんです。」
「キムさんもがくせいですか。」
「いいえ、かいしゃいんです。あのかいしゃのひとです。」
キムさんのとなりのひとは、さとうぶちょうです。
「こちらは、さとうぶちょうです。」
「さとうです。よろしくおねがいします。」
テーブルにほんがあります。
「これは、なんのほんですか。」
「えいごのほんです。」
「リンさんのですか。」
「いいえ、ちがいます。トムさんのです。このにほんごのほんは、わたしのです。」
「なるほど。これは、かぞくのしゃしんですね。」
「はい、そうです。」
「リンさんのおとうさんは、いしゃですか。」
「はい、ちちはいしゃです。はははかいしゃいんです。」
「おかあさんのなまえは、なんですか。」
「ランです。あにもかいしゃいんです。あねはにほんごのせんせいです。いもうとはじゅっさいです。おとうとはじゅうろくさいです。」
「しゃしんのくるまは、おとうさんのですか。」
「はい、ちちのくるまです。」
そこへ、やまだせんせいがきます。たろうくんとはなちゃんもいっしょです。
「たろうくんは、だいがくのがくせいです。はなちゃんは、ごさいです。」
「はなちゃん、こんにちは。」
「こんにちは。リンさんですね。」
「はい。リンです。」
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| がくせい | студент | いもうとはがくせいです Моя младшая сестра – студентка. |
| かいしゃいん | служащий компании | ちちはかいしゃいんです Мой отец – служащий компании. |
| いしゃ | врач | あのひとはいしゃです Тот человек – врач. |
| にほんじん | японец | たなかさんはにほんじんです Господин Танака – японец. |
| アメリカじん | американец | トムさんはアメリカじんです Том – американец. |
| かんこくじん | кореец | キムさんはかんこくじんです Господин Ким – кореец. |
| ともだち | друг | わたしのともだちです Это мой друг. |
| だいがく | университет | とうきょうのだいがく университет в Токио |
| ひと | человек | あのひとはだれですか Кто тот человек? |
| さん | господин, госпожа (после имени) | やまださんはせんせいです Господин Ямада – учитель. |
| か | вопросительная частица | あなたはがくせいですか Вы студент? |
| じゃありません | не является | わたしはいしゃじゃありません Я не врач. |
| も | тоже | わたしもがくせいです Я тоже студент. |
| そうです | это так | ええ、そうです Да, это так. |
| ちがいます | это не так | それはちがいます Это не так. |
| なん | что | これはなんですか Что это? |
| だれ | кто | だれのかばんですか Чья это сумка? |
| せんもん | специальность | せんもんはにほんごです Моя специальность – японский язык. |
| なまえ | имя | おなまえはなんですか Как вас зовут? |
| くに | страна | おくにはどちらですか Из какой вы страны? |
| の | показатель принадлежности | わたしのほん моя книга |
| ほん | книга | えいごのほん книга на английском |
| かいしゃ | компания | おおきいかいしゃ большая компания |
| にほんご | японский язык | にほんごはむずかしいです Японский язык труден. |
| えいご | английский язык | えいごのしんぶん газета на английском |
| さい | лет (о возрасте) | いもうとはじゅっさいです Моей младшей сестре десять лет. |
| かぞく | семья | かぞくのしゃしん семейная фотография |
| ちち | мой отец | ちちのくるま машина моего отца |
| はは | моя мать | ははのなまえ имя моей мамы |
| くるま | машина | あかいくるま красная машина |
| がくせい | студент | あのがくせいはかんこくじんです Тот студент – кореец. |
| いしゃ | врач | いしゃはにほんじんです Врач – японец. |
| にほんじん | японец | たなかさんはにほんじんですか Господин Танака – японец? |
| ともだち | друг | ともだちのなまえ имя друга |
| かぞく | семья | かぞくはよにんです У меня в семье четверо. |
| なまえ | имя | わたしのなまえはリンです Меня зовут Линь. |
| せんもん | специальность | せんもんはけいざいです Моя специальность – экономика. |
| くるま | машина | くるまはにほんのです Машина японская. |
| かいしゃ | компания | かいしゃのひと человек из компании |
| ひと | человек | にほんのひと человек из Японии |
| ともうします | меня зовут (формально) | やまだともうします Меня зовут Ямада. |
| ちゃん | суффикс для маленького ребёнка | はなこちゃんはごさいです Ханако пять лет. |
| くん | суффикс для мальчика или младшего | たろうくんはがくせいです Таро – студент. |
| ぶちょう | начальник отдела | ぶちょうはかいぎです Начальник отдела на совещании. |
| おとうさん | чужой отец | たなかさんのおとうさん отец господина Танаки |
| おかあさん | чужая мать | ともだちのおかあさん мама друга |
| あに | мой старший брат | あにはかいしゃいんです Мой старший брат – служащий компании. |
| あね | моя старшая сестра | あねはにほんごのせんせいです Моя старшая сестра – преподаватель японского. |
| いもうと | моя младшая сестра | いもうとはちゅうがくせいです Моя младшая сестра учится в средней школе. |
| おとうと | мой младший брат | おとうとはこうこうせいです Мой младший брат учится в старшей школе. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 10
Попробуйте первое
Оцените утверждение по тексту: «リンさんはにじゅうにさいです。»
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.