Linguaأربعة عشر حرفًا آخر – والآن تصبح كل كلمة ممكنة
اليوم: من M إلى Z. بهذه الحروف الأربعة عشر تكتمل الأبجدية كلها، وتصبح كلمات مثل macaco (قرد) وtatu (أرماديلو) وabacaxi (أناناس) في متناولك. ثلاثة حروف ضيوف: k وw وy لا تظهر إلا في الكلمات الأجنبية والأسماء – kiwi وshow وyoga. لكن البرازيليين يحبونها في الأسماء الأولى: ستقابل عاجلًا أو آجلًا Kelly وWellington وYasmin. وq لا يأتي وحده أبدًا: يُكتب دائمًا qu – parque وqueijo.
M الكبيرة: عمودان يصل بينهما V معلّق من قمتيهما. m الصغيرة: عمود قصير، ثم قوسان متجاوران. N الكبيرة: صعود، ثم نزول مائل، ثم صعود من جديد. n الصغيرة: عمود قصير وقوس واحد.
O: شكل بيضاوي واحد يبدأ من الأعلى ويُرسم دائرًا إلى اليسار. P الكبيرة: العمود، ثم بطن واحد في الأعلى. p الصغيرة: عمود ينزل تحت السطر، ثم بطن على اليمين.
Q الكبيرة: O بذيل قصير يقطع أسفلها الأيمن. q الصغيرة: الجزء المستدير، ثم عمود على يمينه ينزل تحت السطر. R الكبيرة: P، ثم ساق نازلة إلى اليمين. r الصغيرة: عمود قصير وقوس صغير يتوقف في الهواء.
S: خط واحد – ابدأ من أعلى اليمين، وانحنِ إلى اليسار، واعبر الوسط، ثم انحنِ عائدًا إلى أسفل اليسار. T الكبيرة: السقف أولًا، ثم العمود النازل من منتصفه. t الصغيرة: عمود بانعطافة صغيرة في الأسفل، ثم الخط القصير الذي يقطعه.
U الكبيرة: نزول، ثم دورة في الأسفل، ثم صعود، بخط واحد. u الصغيرة: نزول ودورة وصعود، ثم عمود قصير على اليمين. V: خطان يلتقيان في الأسفل.
W: أربعة خطوط، نزول وصعود ونزول وصعود، مثل حرفَي V متجاورين. X: خطان مائلان متقاطعان – الذي يبدأ من أعلى اليسار أولًا.
Y الكبيرة: ذراعان قصيران يلتقيان في الوسط، ثم العمود النازل. y الصغيرة: خط قصير نازل إلى اليمين، ثم خط طويل من أعلى اليمين إلى ما تحت السطر. Z: الخط العلوي، ثم الخط المائل عائدًا إلى أسفل اليسار، ثم الخط السفلي.
| الحرف | الاسم البرتغالي | كيف يُنطق | في كلمة |
|---|---|---|---|
| M m | eme | م؛ بعد حرف علة في آخر الكلمة يجعل حرف العلة أنفيًا فقط (في الوحدة القادمة) | macaco |
| N n | ene | ن | navio |
| O o | ó | ó مفتوحة أو ô مغلقة | olho |
| P p | pê | ب مهموسة (p)، بلا نفخة هواء | pato |
| Q q | quê | ك؛ يُكتب دائمًا qu | parque |
| R r | erre | في أول الكلمة مثل الهاء أو الخاء الخفيفة؛ بين حرفي علة ضربة سريعة مثل الراء العربية | rua |
| S s | esse | س؛ بين حرفي علة مثل ز | sol |
| T t | tê | ت؛ قبل صوت i غالبًا «تش» (في الوحدة القادمة) | tatu |
| U u | u | و ممدودة، مثل «نور» | uva |
| V v | vê | ڤ (v) | vaca |
| W w | dáblio | و أو ڤ؛ في الكلمات الأجنبية والأسماء فقط | kiwi |
| X x | xis | عادةً ش (له أربعة أصوات – في آخر الوحدة القادمة) | abacaxi |
| Y y | ípsilon | ي؛ في الكلمات الأجنبية والأسماء فقط | Yasmin |
| Z z | zê | ز | zero |
O macaco come abacaxi.القرد يأكل الأناناس.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| o macaco | قرد | O macaco sobe na árvore. القرد يتسلق الشجرة. |
| o navio | سفينة | O navio chega ao porto de Santos. السفينة تصل إلى ميناء سانتوس. |
| o olho | عين | A menina tem olhos castanhos. للبنت عينان بنيّتان. |
| o pato | بطة | O pato nada no lago. البطة تسبح في البحيرة. |
| o parque | حديقة عامة | Vamos ao parque no domingo? هل نذهب إلى الحديقة يوم الأحد؟ |
| a rua | شارع | Eu moro nesta rua. أسكن في هذا الشارع. |
| o sol | شمس | Hoje tem muito sol. الشمس قوية جدًا اليوم. |
| o tatu | أرماديلو | O tatu vive no cerrado. الأرماديلو يعيش في السافانا البرازيلية. |
| a uva | عنب | Eu gosto de uva verde. أحب العنب الأخضر. |
| a vaca | بقرة | A vaca está no campo. البقرة في الحقل. |
| o kiwi | كيوي (فاكهة) | O kiwi é verde por dentro. الكيوي أخضر من الداخل. |
| o abacaxi | أناناس | O suco de abacaxi está gelado. عصير الأناناس بارد. |
| o zero | صفر | O número do quarto começa com zero. رقم الغرفة يبدأ بصفر. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- تتبّع الحرف: 3
- املأ الفراغ: 2
- صِل الأزواج: 1
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أيّ حرف يأتي دائمًا بعد q مباشرة في البرتغالية؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.