LinguaЕщё четырнадцать букв – и теперь можно написать любое слово
Сегодня – от M до Z. С этими четырнадцатью буквами у вас весь алфавит, и слова вроде macaco (обезьяна), tatu (броненосец) и abacaxi (ананас) уже ваши. Три буквы – гости: k, w и y встречаются только в иностранных словах и именах – kiwi, show, yoga. Зато бразильцы любят их в именах: рано или поздно вы встретите Келли, Веллингтона и Ясмин. q никогда не ходит одна: всегда qu – parque, queijo.
Заглавная M: две стойки, соединённые буквой V, которая свисает с их верхушек. Строчная m: короткая стойка, потом две арки рядом. Заглавная N: вверх, по диагонали вниз, снова вверх. Строчная n: короткая стойка и одна арка.
O: один овал – начните сверху и ведите влево по кругу. Заглавная P: стойка, потом одно брюшко вверху. Строчная p: стойка, уходящая под строку, потом брюшко справа.
Заглавная Q: буква O с коротким хвостиком внизу справа. Строчная q: кружок, потом стойка справа, уходящая под строку. Заглавная R: буква P, потом ножка вниз вправо. Строчная r: короткая стойка и маленькая арка, которая обрывается в воздухе.
S: одно движение – начните справа вверху, изогните влево, пересеките середину и закончите внизу слева. Заглавная T: сначала «крыша», потом стойка вниз от её середины. Строчная t: стойка с загибом внизу, потом короткая черта поперёк.
Заглавная U: вниз, по кругу внизу и снова вверх – одним движением. Строчная u: вниз, по кругу и вверх, потом короткая стойка справа. V: две черты, сходящиеся внизу.
W: четыре черты – вниз, вверх, вниз, вверх, как две V рядом. X: две пересекающиеся диагонали, сначала та, что идёт с левого верха.
Заглавная Y: две короткие «руки», сходящиеся посередине, потом стойка вниз. Строчная y: короткая черта вниз вправо, потом длинная – с правого верха под строку. Z: верхняя черта, диагональ назад влево вниз, нижняя черта.
| Буква | Название по-португальски | Как звучит | В слове |
|---|---|---|---|
| M m | eme | «м»; после гласной в конце слова только делает её носовой (следующий раздел) | macaco |
| N n | ene | «н» | navio |
| O o | ó | открытое «о» (ó) или закрытое «о» (ô) | olho |
| P p | pê | «п» | pato |
| Q q | quê | «к»; всегда пишется qu | parque |
| R r | erre | в начале слова – как хриплое «х»; между гласными – один удар языка, «р» | rua |
| S s | esse | «с»; между гласными как «з» | sol |
| T t | tê | «т»; перед звуком «и» часто «ч» (следующий раздел) | tatu |
| U u | u | «у» | uva |
| V v | vê | «в» | vaca |
| W w | dáblio | «у» или «в»; только в иностранных словах и именах | kiwi |
| X x | xis | обычно «ш» (у неё четыре звука – конец следующего раздела) | abacaxi |
| Y y | ípsilon | «и»; только в иностранных словах и именах | Yasmin |
| Z z | zê | «з» | zero |
O macaco come abacaxi.Обезьяна ест ананас.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| o macaco | обезьяна | O macaco sobe na árvore. Обезьяна лезет на дерево. |
| o navio | корабль | O navio chega ao porto de Santos. Корабль прибывает в порт Сантуса. |
| o olho | глаз | A menina tem olhos castanhos. У девочки карие глаза. |
| o pato | утка | O pato nada no lago. Утка плавает в озере. |
| o parque | парк | Vamos ao parque no domingo? Пойдём в парк в воскресенье? |
| a rua | улица | Eu moro nesta rua. Я живу на этой улице. |
| o sol | солнце | Hoje tem muito sol. Сегодня очень солнечно. |
| o tatu | броненосец | O tatu vive no cerrado. Броненосец живёт в серраду (саванне Бразилии). |
| a uva | виноград | Eu gosto de uva verde. Я люблю зелёный виноград. |
| a vaca | корова | A vaca está no campo. Корова на поле. |
| o kiwi | киви | O kiwi é verde por dentro. Киви внутри зелёный. |
| o abacaxi | ананас | O suco de abacaxi está gelado. Ананасовый сок холодный. |
| o zero | ноль | O número do quarto começa com zero. Номер комнаты начинается с нуля. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 3
- обвести букву: 3
- заполнить пропуск: 2
- соединить пары: 1
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Какая буква в португальском всегда стоит сразу после q?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.