Linguaنهاية واحدة، ووظيفتان، وثلاثة استثناءات
أعطتك هذه الوحدة أول حالة إعرابية روسية. إنها تجيب عن سؤالين ولا غير: Где? للمكان الذي يوجد فيه الشيء، وО чём? О ком? لموضوع الكلام والتفكير. وكلاهما يستعمل النهايات نفسها.
| السؤال | حرف الجر | مثال |
|---|---|---|
| Где? | в, на | в магазине, на работе |
| О чём? | о, об, обо | о работе, об Анне |
| О ком? | о, об, обо | о нём, обо мне |
النهايات في مكان واحد
| الصيغة القاموسية تنتهي بـ | النهاية | مثال |
|---|---|---|
| حرف ساكن | -е | в магазине |
| -а أو -я | -е | в школе |
| -о أو -е | -е | в письме |
| -ия, -ие, -ий | -ии | в России |
| -ь (مؤنث) | -и | на площади |
| قائمة в/на القصيرة | -у منبورة | в лесу |
القراران اللذان تتخذهما في كل مرة
أولًا، в أم на – يُحفظ مع الاسم ولا يُستنتج. وثانيًا، -е أم أحد الاستثناءات الثلاثة – يُقرأ من الصيغة القاموسية. ولا يتوقف أي من القرارين على الفعل، ولا يتغير أي منهما حين تطول الجملة.
Он на работе, а дети в школе.هو في العمل والأطفال في المدرسة.
Мы говорим о вас.نتحدث عنك.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| больница | مستشفى | Он работает в больнице. هو يعمل في مستشفى. |
| библиотека | مكتبة | В библиотеке нельзя шуметь. لا يجوز إحداث ضجيج في المكتبة. |
| этаж | طابق | Мы живём на пятом этаже. نسكن في الطابق الخامس. |
| двор | فناء | Дети во дворе. الأطفال في الفناء. |
| стена | جدار | Картина на стене. اللوحة على الجدار. |
| остановка | موقف (حافلة، ترام) | Я жду на остановке. أنتظر في الموقف. |
| центр | مركز | Магазин в центре города. المتجر في مركز المدينة. |
| квартира | شقة | В квартире три комнаты. في الشقة ثلاث غرف. |
| окно | نافذة | Кот сидит на окне. القط جالس على النافذة. |
| гостиница | فندق | Мы живём в гостинице. نقيم في فندق. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- املأ الفراغ: 2
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- ترجم الجملة: 2
- كوّن الجملة: 1
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
لوحة معلّقة على سطح عمودي: Картина на ___.
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.