Una terminación, dos trabajos, tres excepciones
Esta unidad te dio el primer caso ruso. Responde exactamente a dos preguntas: Где? por el lugar donde algo está, y О чём? О ком? por el tema de lo que se dice o se piensa. Ambas usan las mismas terminaciones.
| Pregunta | Preposición | Ejemplo |
|---|---|---|
| Где? | в, на | в магазине, на работе |
| О чём? | о, об, обо | о работе, об Анне |
| О ком? | о, об, обо | о нём, обо мне |
Todas las terminaciones en un sitio
| La forma de diccionario acaba en | Terminación | Ejemplo |
|---|---|---|
| consonante | -е | в магазине |
| -а o -я | -е | в школе |
| -о o -е | -е | в письме |
| -ия, -ие, -ий | -ии | в России |
| -ь (femenino) | -и | на площади |
| la lista corta con в/на | -у tónica | в лесу |
Las dos decisiones que tomas cada vez
Primera: в o на, que se memoriza con la palabra y no se deduce. Segunda: -е o una de las tres excepciones, que se lee en la forma de diccionario. Ninguna decisión depende del verbo, y ninguna cambia cuando la frase se alarga.
Он на работе, а дети в школе.Él está en el trabajo y los niños en el colegio.
Мы говорим о вас.Estamos hablando de usted.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| больница | hospital | Он работает в больнице. Él trabaja en un hospital. |
| библиотека | biblioteca | В библиотеке нельзя шуметь. En la biblioteca no se puede hacer ruido. |
| этаж | piso, planta | Мы живём на пятом этаже. Vivimos en el quinto piso. |
| двор | patio | Дети во дворе. Los niños están en el patio. |
| стена | pared | Картина на стене. El cuadro está en la pared. |
| остановка | parada | Я жду на остановке. Espero en la parada. |
| центр | centro | Магазин в центре города. La tienda está en el centro de la ciudad. |
| квартира | piso, apartamento | В квартире три комнаты. El piso tiene tres habitaciones. |
| окно | ventana | Кот сидит на окне. El gato está sentado en la ventana. |
| гостиница | hotel | Мы живём в гостинице. Nos alojamos en un hotel. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- completar el hueco: 2
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 1
- traducir la frase: 2
- construir la frase: 1
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
Un cuadro cuelga de una superficie vertical: Картина на ___.
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.