سبعة وعشرون حرفًا، وتستطيع أن تقرأها كلها اليوم
الأبجدية الإسبانية هي الأبجدية الإنجليزية مع ñ: 27 حرفًا. والخبر الأجمل أكبر من ذلك: لكل حرف تقريبًا صوت واحد بالضبط، والكلمة تُنطق تمامًا كما تُكتب. ما إن تعرف الحروف حتى تستطيع أن تقرأ أي كلمة إسبانية بصوت عالٍ – حتى لو لم ترها من قبل.
| حرف العلة | يُنطق دائمًا مثل | الكلمة |
|---|---|---|
| a | الفتحة الطويلة في «باب» | casa |
| e | الياء الممالة في «بيت» بالعامية | mesa |
| i | الكسرة الطويلة في «فيل» | sí |
| o | الواو الممالة في «يوم» بالعامية | no |
| u | الضمة الطويلة في «نور» | uno |
حروف العلة لا تتغير أبدًا
في الإنجليزية قد يخفي الحرف الواحد عدة أصوات. أما في الإسبانية فلحرف العلة صوت واحد يحتفظ به في كل مكان: a هو نفسه في casa وamigo وEspaña، سواء كان المقطع منبورًا أم لا. حروف العلة قصيرة وصافية، والـe المكتوبة تُنطق دائمًا – لا يوجد حرف علة صامت في آخر الكلمة.
الحروف التي تفاجئ القارئ
| الحرف | ماذا يفعل | كلمات |
|---|---|---|
| h | صامت دائمًا | hola, hotel |
| j | مثل «خ» | jamón, Juan |
| ñ | نون تليها ياء: «نْيَ» | España, año |
| ll | مثل الياء في «يد» | llamar, calle |
| v | الصوت نفسه مثل b | vivir, vaca |
| qu | «ك»، والـu صامت | queso, ¿qué? |
اثنان من هذه الحروف هما الأهم في اليوم الأول. h لا يُنطق أبدًا: hola تبدأ بحرف العلة. وb وv صوت واحد، فـvaca وbaca تُنطقان بالطريقة نفسها – الكتابة تاريخ، لا نطق.
Hola, me llamo Ana.مرحبًا، اسمي آنا.
El amigo de Juan vive en España.صديق خوان يسكن في إسبانيا.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| hola | مرحبًا | Hola, Marta, ¿qué tal? مرحبًا يا مارتا، كيف حالك؟ |
| adiós | مع السلامة | Adiós, hasta mañana. مع السلامة، أراك غدًا. |
| sí | نعم | Sí, soy Ana. نعم، أنا آنا. |
| no | لا، ليس | No, no soy Juan. لا، أنا لست خوان. |
| el agua | ماء | El agua está fría. الماء بارد. |
| la casa | بيت، منزل | La casa es grande. البيت كبير. |
| el amigo | صديق | Pedro es mi amigo. بيدرو صديقي. |
| España | إسبانيا | Ana es de España. آنا من إسبانيا. |
| la letra | حرف (من الأبجدية) | La letra h no suena. الحرف h لا صوت له. |
| la vocal | حرف علة | El español tiene cinco vocales. في الإسبانية خمسة حروف علة. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- املأ الفراغ: 2
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أيّ حرف لا يُنطق أبدًا في الإسبانية؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.