الحروف وحروف العلة الخمسة

سبعة وعشرون حرفًا، وتستطيع أن تقرأها كلها اليوم

الأبجدية الإسبانية هي الأبجدية الإنجليزية مع ñ: 27 حرفًا. والخبر الأجمل أكبر من ذلك: لكل حرف تقريبًا صوت واحد بالضبط، والكلمة تُنطق تمامًا كما تُكتب. ما إن تعرف الحروف حتى تستطيع أن تقرأ أي كلمة إسبانية بصوت عالٍ – حتى لو لم ترها من قبل.

حرف العلةيُنطق دائمًا مثلالكلمة
aالفتحة الطويلة في «باب»casa
eالياء الممالة في «بيت» بالعاميةmesa
iالكسرة الطويلة في «فيل»sí
oالواو الممالة في «يوم» بالعاميةno
uالضمة الطويلة في «نور»uno

حروف العلة لا تتغير أبدًا

في الإنجليزية قد يخفي الحرف الواحد عدة أصوات. أما في الإسبانية فلحرف العلة صوت واحد يحتفظ به في كل مكان: a هو نفسه في casa وamigo وEspaña، سواء كان المقطع منبورًا أم لا. حروف العلة قصيرة وصافية، والـe المكتوبة تُنطق دائمًا – لا يوجد حرف علة صامت في آخر الكلمة.

الحروف التي تفاجئ القارئ

الحرفماذا يفعلكلمات
hصامت دائمًاhola, hotel
jمثل «خ»jamón, Juan
ñنون تليها ياء: «نْيَ»España, año
llمثل الياء في «يد»llamar, calle
vالصوت نفسه مثل bvivir, vaca
qu«ك»، والـu صامتqueso, ¿qué?

اثنان من هذه الحروف هما الأهم في اليوم الأول. h لا يُنطق أبدًا: hola تبدأ بحرف العلة. وb وv صوت واحد، فـvaca وbaca تُنطقان بالطريقة نفسها – الكتابة تاريخ، لا نطق.

Hola, me llamo Ana.مرحبًا، اسمي آنا.

El amigo de Juan vive en España.صديق خوان يسكن في إسبانيا.

كلمات هذا الدرس

الكلمةالمعنىمثال
holaمرحبًاHola, Marta, ¿qué tal?
مرحبًا يا مارتا، كيف حالك؟
adiósمع السلامةAdiós, hasta mañana.
مع السلامة، أراك غدًا.
síنعمSí, soy Ana.
نعم، أنا آنا.
noلا، ليسNo, no soy Juan.
لا، أنا لست خوان.
el aguaماءEl agua está fría.
الماء بارد.
la casaبيت، منزلLa casa es grande.
البيت كبير.
el amigoصديقPedro es mi amigo.
بيدرو صديقي.
EspañaإسبانياAna es de España.
آنا من إسبانيا.
la letraحرف (من الأبجدية)La letra h no suena.
الحرف h لا صوت له.
la vocalحرف علةEl español tiene cinco vocales.
في الإسبانية خمسة حروف علة.

التمارين

تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):

  • اختيار من متعدد: 3
  • صِل الأزواج: 1
  • املأ الفراغ: 2
  • كوّن الجملة: 1
  • ترجم الجملة: 2
  • استمع واكتب: 1

جرّب التمرين الأول

أيّ حرف لا يُنطق أبدًا في الإسبانية؟

  1. h
  2. j
  3. ñ
  4. v

الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.