Etappenziel: regelmäßige Verben und Verneinung

Parler, habiter, manger: das -er-Muster in einer Tabelle

Ein Stamm, sechs Endungen – -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent –, und jedes Verb auf -er gehört dir. Drei Dinge aus der Einheit solltest du behalten: Vier der sechs Formen klingen gleich, weil -e, -es, -ent stumm sind, also fällt das Pronomen nie weg; je wird vor einem Vokal oder stummen h zu j’ (j’habite, j’aime), und die Pluralpronomen binden daran (nous habitons „nou-zabiton“, ils aiment „il-zèm“); und Verben auf -ger behalten in der nous-Form ein e (nous mangeons, nous voyageons), damit das g weich bleibt.

PronomenForm von parlerForm von habiterForm von manger
jeje parlej’habiteje mange
tutu parlestu habitestu manges
il / elleil parleelle habiteil mange
nousnous parlonsnous habitonsnous mangeons
vousvous parlezvous habitezvous mangez
ils / ellesils parlentelles habitentils mangent

Le soir, nous regardons un film et les enfants jouent dans le jardin.Abends sehen wir einen Film an und die Kinder spielen im Garten.

J’aime le sport, j’aime lire: was auf aimer folgt

Aimer, adorer, détester, préférer nehmen entweder ein Nomen mit bestimmtem Artikel – j’aime le sport, elle déteste les chats – oder ein zweites Verb im Infinitiv – nous adorons voyager, tu préfères dormir. Dazwischen steht nichts außer einem Gradadverb, direkt nach dem Verb: j’aime beaucoup le cinéma, j’aime bien lire, je n’aime pas du tout danser. Die Frage ist die Aussage mit steigender Stimme – Tu aimes la musique ? –, und die kurzen Antworten sind Oui, beaucoup und Non, pas du tout. Denk an den Akzent von préférer: je préfère, aber nous préférons.

MusterBeispielAchte auf
aimer + le / la / les + NomenIl adore les chats.der Artikel fällt nie weg
aimer + InfinitivVous aimez chanter ?nur das erste Verb wird konjugiert
aimer + GradadverbElle aime bien danser.das Adverb kommt direkt nach dem Verb

Je n’aime pas beaucoup la cuisine chinoise, je préfère la cuisine vietnamienne.Ich mag die chinesische Küche nicht besonders, ich mag lieber die vietnamesische.

Ne… pas, ne… jamais, pas de: Nein sagen in einem Rahmen

Der Rahmen ist immer derselbe: ne (oder n’) vor dem konjugierten Verb, ein zweites Wort direkt danach. Dieses Wort ist pas (nicht), jamais (nie), plus (nicht mehr) oder rien (nichts) – eins nach dem anderen, nie zwei. Ein folgender Infinitiv bleibt außerhalb des Rahmens: je n’aime pas travailler le soir. Nach dem Rahmen werden un, une, des zu de: elle n’a pas de vélo, ils ne mangent jamais de pain – aber le, la, les bleiben. Für die Antworten merk dir drei Wörter: moi aussi antwortet auf eine bejahte Aussage, moi non plus auf eine verneinte, und si widerspricht einer verneinten Frage – wie „doch“ –, wo oui unklar wäre.

FrageMit Ja antwortenMit Nein antworten
Tu travailles le samedi ?Oui, souvent.Non, jamais.
Vous avez des enfants ?Oui, deux.Non, nous n’avons pas d’enfants.
Tu n’aimes pas le café ?Si, beaucoup.Non, pas du tout.

– Vous n’écoutez jamais la radio ? – Si, mais nous ne regardons plus la télé.– Ihr hört nie Radio? – Doch, aber wir sehen nicht mehr fern.

Wörter in dieser Lektion

WortBedeutungBeispiel
parlersprechen, redenVous parlez espagnol, madame ?
Sprechen Sie Spanisch, Madame?
travaillerarbeitenMa sœur travaille à l’hôtel.
Meine Schwester arbeitet im Hotel.
regarderansehen, anschauenLe soir, je regarde un film avec mon mari.
Abends sehe ich mit meinem Mann einen Film an.
écouterzuhören, hörenTu écoutes la radio le matin ?
Hörst du morgens Radio?
mangeressenLes enfants mangent à l’école à midi.
Die Kinder essen mittags in der Schule.
aimermögen, liebenNous aimons beaucoup le cinéma italien.
Wir mögen das italienische Kino sehr.
adorersehr lieben, begeistert sein vonMes parents adorent la cuisine japonaise.
Meine Eltern lieben die japanische Küche.
détesterhassen, verabscheuenJe déteste le froid et la neige.
Ich hasse die Kälte und den Schnee.
préférervorziehen, lieber mögenElle préfère lire le soir.
Sie liest lieber abends.
ne… jamaisnieIl ne voyage jamais en hiver.
Er reist nie im Winter.
pas dekein, keine (un / une / des nach einer Verneinung)Nous n’avons pas de chien.
Wir haben keinen Hund.
moi non plusich auch nicht– Je ne regarde pas la télé. – Moi non plus.
– Ich sehe nicht fern. – Ich auch nicht.

Übungen

Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:

  • Auswahl: 3
  • Paare zuordnen: 1
  • Lücke füllen: 2
  • Satz bauen: 1
  • Satz übersetzen: 2
  • hören und tippen: 1

Probier die erste

Welcher Satz ist richtig geschrieben?

  1. Elles écoutent la radio
  2. Elles écoute la radio
  3. Elles écoutons la radio
  4. Elles écoutes la radio

Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.