Lesen, Hören und 10 Fragen

Giulias Woche

Lies den Text und hör ihn dir dann an. Beantworte zehn Fragen zu dem, was du gelesen oder gehört hast. Beim Antworten kannst du jederzeit zum Text zurückkehren.

Giulia ha trentadue anni e lavora in una banca di Bologna. Nei giorni feriali la sua giornata è sempre uguale.

La sveglia suona alle sei e mezza, ma Giulia non si alza subito: prima si sveglia piano, poi ascolta la radio per cinque minuti. Alle sette si alza, si fa la doccia, si veste e si pettina davanti allo specchio. Mentre il caffè è sul fuoco, rifà il letto. La colazione è semplice: Giulia beve un caffè e mangia un cornetto. Di solito fa colazione in piedi, in cucina. Alle otto esce di casa e va al lavoro in bicicletta. Non prende mai la macchina.

Il pranzo è all'una: qualche volta Giulia mangia in ufficio, ma spesso va al bar con una collega. Dopo il lavoro, due volte alla settimana, va in piscina: Giulia sa nuotare bene e nuota per un'ora. Il martedì fa la spesa al supermercato vicino a casa.

La sera Giulia torna a casa stanca. Prepara la cena, mangia e poi lava i piatti. Intanto il suo gatto dorme sul divano. Dopo cena si riposa un po', legge o telefona alla madre. La madre dice sempre: «Vai a letto presto!» Ma Giulia va a letto tardi e alla fine si addormenta con il libro in mano.

Il fine settimana è diverso. Il sabato mattina Giulia rimane a letto fino alle nove. Poi fa il bucato, stira le camicie e porta fuori la spazzatura. Il sabato sera esce con gli amici: si prepara, si lava i capelli e alle otto viene a prenderla Marco, un vecchio amico che conosce dai tempi della scuola. Marco tiene sempre una bottiglia d'acqua in macchina e dà un passaggio a tutti.

La domenica Giulia sta a casa. Lavora quasi ogni giorno, ma la domenica no: dorme, cucina e non fa niente. – Sono stanca, ma contenta, – dice.

Wörter in dieser Lektion

WortBedeutungBeispiel
svegliarsiaufwachenDi solito mi sveglio senza sveglia.
Normalerweise wache ich ohne Wecker auf.
alzarsiaufstehenLa domenica mi alzo alle dieci.
Sonntags stehe ich um zehn auf.
lavarsisich waschenMi lavo le mani prima di mangiare.
Ich wasche mir vor dem Essen die Hände.
vestirsisich anziehenLuca si veste in cinque minuti.
Luca zieht sich in fünf Minuten an.
la docciadie DuscheLa doccia è libera, vai tu!
Die Dusche ist frei, geh du!
pettinarsisich kämmenSofia si pettina davanti allo specchio.
Sofia kämmt sich vor dem Spiegel.
prepararsisich fertig machenCi prepariamo per la festa.
Wir machen uns für die Party fertig.
riposarsisich ausruhenDopo pranzo il nonno si riposa.
Nach dem Mittagessen ruht sich Opa aus.
addormentarsieinschlafenMi addormento sempre sul divano.
Ich schlafe immer auf dem Sofa ein.
la colazionedas FrühstückLa colazione è pronta!
Das Frühstück ist fertig!
il pranzodas MittagessenIl pranzo è all'una e mezza.
Das Mittagessen ist um halb zwei.
la cenadas AbendessenA cena mangiamo una minestra calda.
Zum Abendessen gibt es eine heiße Suppe.
prestofrüh; baldDomani parto presto per Milano.
Morgen fahre ich früh nach Mailand.
tardispätÈ tardi, andiamo a letto!
Es ist spät, ab ins Bett!
andaregehen, fahrenAndiamo a Napoli in treno.
Wir fahren mit dem Zug nach Neapel.
venirekommenVieni al cinema con noi?
Kommst du mit uns ins Kino?
faremachen, tunMio padre fa il medico.
Mein Vater ist Arzt.
starebleiben; sich befindenCome stanno i tuoi genitori?
Wie geht es deinen Eltern?
uscirehinausgehen, ausgehenEsco di casa alle otto.
Ich gehe um acht aus dem Haus.
daregebenMi dai il tuo numero di telefono?
Gibst du mir deine Telefonnummer?
fare colazionefrühstückenFacciamo colazione al bar?
Frühstücken wir in der Bar?
fare la spesaLebensmittel einkaufenFaccio la spesa il venerdì.
Ich kaufe freitags ein.
il supermercatoder SupermarktIl supermercato chiude alle venti.
Der Supermarkt schließt um zwanzig Uhr.
il lavorodie ArbeitIl lavoro finisce alle sei.
Die Arbeit endet um sechs.
gli amicidie FreundeGli amici di Marco sono simpatici.
Marcos Freunde sind nett.
a casazu Hause; nach HauseTorno a casa alle sette.
Ich komme um sieben nach Hause.
diresagenChe cosa dice il professore?
Was sagt der Lehrer?
beretrinkenBevo due litri d'acqua al giorno.
Ich trinke zwei Liter Wasser am Tag.
saperewissen; könnenSai che ore sono?
Weißt du, wie spät es ist?
conoscerekennenConosci un buon ristorante qui vicino?
Kennst du ein gutes Restaurant hier in der Nähe?
rimanerebleibenRimango a Roma fino a domenica.
Ich bleibe bis Sonntag in Rom.
tenerehalten; aufbewahrenTengo le chiavi nella borsa.
Ich habe die Schlüssel in der Tasche.
sempreimmerIl bar sotto casa è sempre aperto.
Die Bar unten im Haus ist immer offen.
spessooftD'estate andiamo spesso al mare.
Im Sommer fahren wir oft ans Meer.
qualche voltamanchmalQualche volta pranzo in ufficio.
Manchmal esse ich im Büro zu Mittag.
di solitonormalerweise, gewöhnlichDi solito ceno alle otto.
Normalerweise esse ich um acht zu Abend.
mainie (mit non)Non mangio mai la carne di sera.
Abends esse ich nie Fleisch.
ogni giornojeden TagStudio l'italiano ogni giorno.
Ich lerne jeden Tag Italienisch.
nuotareschwimmenMia sorella nuota molto bene.
Meine Schwester schwimmt sehr gut.
svegliarsiaufwachenI bambini si svegliano alle sei!
Die Kinder wachen um sechs auf!
la colazionedas FrühstückA colazione mangio pane e marmellata.
Zum Frühstück esse ich Brot mit Marmelade.
prestofrüh; baldIl forno apre presto la mattina.
Die Bäckerei öffnet früh am Morgen.
fare la spesaLebensmittel einkaufenChi fa la spesa oggi?
Wer kauft heute ein?
uscirehinausgehen, ausgehenUscite anche voi stasera?
Geht ihr heute Abend auch aus?
starebleiben; sich befindenOggi la nonna sta meglio.
Heute geht es Oma besser.
saperewissen; könnenNon sappiamo la risposta.
Wir wissen die Antwort nicht.
rimanerebleibenRimanete a cena con noi?
Bleibt ihr zum Abendessen bei uns?
spessooftMia madre mi telefona spesso.
Meine Mutter ruft mich oft an.
di solitonormalerweise, gewöhnlichDi solito il sabato dormo fino a tardi.
Samstags schlafe ich normalerweise lange.
primazuerst; vorherPrima studio, poi esco con Sara.
Zuerst lerne ich, dann gehe ich mit Sara aus.
poidann, danachMangiamo e poi andiamo al cinema.
Wir essen und gehen dann ins Kino.
doponach; danach, späterDopo il lavoro vado in palestra.
Nach der Arbeit gehe ich ins Fitnessstudio.
alla fineam Ende, schließlichAlla fine prendiamo un taxi.
Am Ende nehmen wir ein Taxi.
mentrewährendAscolto la radio mentre cucino.
Ich höre Radio, während ich koche.
intantoinzwischen, unterdessenIo apparecchio la tavola. Tu intanto chiami i bambini.
Ich decke den Tisch. Du rufst inzwischen die Kinder.
il fine settimanadas WochenendeIl fine settimana andiamo spesso in montagna.
Am Wochenende fahren wir oft in die Berge.
la voltadas MalVado in piscina tre volte alla settimana.
Ich gehe dreimal pro Woche ins Schwimmbad.
fare il bucatoWäsche waschenFaccio il bucato il lunedì.
Ich wasche montags Wäsche.
lavare i piattiabspülen, abwaschenChi lava i piatti stasera?
Wer spült heute Abend ab?
stirarebügelnNon mi piace stirare.
Ich bügle nicht gern.
rifare il lettodas Bett machenI bambini rifanno il letto da soli.
Die Kinder machen ihr Bett allein.
la spazzaturader MüllLa spazzatura è piena: la porto fuori.
Der Müll ist voll: Ich bringe ihn raus.

Übungen

Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:

  • Auswahl: 10

Probier die erste

Prüfe diese Aussage anhand des Textes: „Giulia lavora in una banca.“

  1. Richtig
  2. Falsch

Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.