줄리아의 일주일
본문을 읽은 뒤 음성을 들어 보세요. 읽거나 들은 내용에 관한 질문 열 개에 답하세요. 답하는 중에도 본문으로 돌아갈 수 있어요.
Giulia ha trentadue anni e lavora in una banca di Bologna. Nei giorni feriali la sua giornata è sempre uguale.
La sveglia suona alle sei e mezza, ma Giulia non si alza subito: prima si sveglia piano, poi ascolta la radio per cinque minuti. Alle sette si alza, si fa la doccia, si veste e si pettina davanti allo specchio. Mentre il caffè è sul fuoco, rifà il letto. La colazione è semplice: Giulia beve un caffè e mangia un cornetto. Di solito fa colazione in piedi, in cucina. Alle otto esce di casa e va al lavoro in bicicletta. Non prende mai la macchina.
Il pranzo è all'una: qualche volta Giulia mangia in ufficio, ma spesso va al bar con una collega. Dopo il lavoro, due volte alla settimana, va in piscina: Giulia sa nuotare bene e nuota per un'ora. Il martedì fa la spesa al supermercato vicino a casa.
La sera Giulia torna a casa stanca. Prepara la cena, mangia e poi lava i piatti. Intanto il suo gatto dorme sul divano. Dopo cena si riposa un po', legge o telefona alla madre. La madre dice sempre: «Vai a letto presto!» Ma Giulia va a letto tardi e alla fine si addormenta con il libro in mano.
Il fine settimana è diverso. Il sabato mattina Giulia rimane a letto fino alle nove. Poi fa il bucato, stira le camicie e porta fuori la spazzatura. Il sabato sera esce con gli amici: si prepara, si lava i capelli e alle otto viene a prenderla Marco, un vecchio amico che conosce dai tempi della scuola. Marco tiene sempre una bottiglia d'acqua in macchina e dà un passaggio a tutti.
La domenica Giulia sta a casa. Lavora quasi ogni giorno, ma la domenica no: dorme, cucina e non fa niente.
– Sono stanca, ma contenta, – dice.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| svegliarsi | 잠에서 깨다 | Di solito mi sveglio senza sveglia. 저는 보통 알람 없이 깨요. |
| alzarsi | 일어나다 (잠자리에서) | La domenica mi alzo alle dieci. 일요일에는 10시에 일어나요. |
| lavarsi | 씻다 | Mi lavo le mani prima di mangiare. 저는 먹기 전에 손을 씻어요. |
| vestirsi | 옷을 입다 | Luca si veste in cinque minuti. 루카는 5분 만에 옷을 입어요. |
| la doccia | 샤워 | La doccia è libera, vai tu! 샤워실 비었어, 너 먼저 해! |
| pettinarsi | 머리를 빗다 | Sofia si pettina davanti allo specchio. 소피아는 거울 앞에서 머리를 빗어요. |
| prepararsi | 준비하다 | Ci prepariamo per la festa. 우리는 파티 갈 준비를 해요. |
| riposarsi | 쉬다 | Dopo pranzo il nonno si riposa. 점심 후에 할아버지는 쉬세요. |
| addormentarsi | 잠들다 | Mi addormento sempre sul divano. 저는 늘 소파에서 잠들어요. |
| la colazione | 아침 식사 | La colazione è pronta! 아침 다 됐어요! |
| il pranzo | 점심 식사 | Il pranzo è all'una e mezza. 점심은 1시 반이에요. |
| la cena | 저녁 식사 | A cena mangiamo una minestra calda. 저녁으로 따뜻한 수프를 먹어요. |
| presto | 일찍; 곧 | Domani parto presto per Milano. 내일 일찍 밀라노로 떠나요. |
| tardi | 늦게 | È tardi, andiamo a letto! 늦었어, 자러 가자! |
| andare | 가다 | Andiamo a Napoli in treno. 우리는 기차로 나폴리에 가요. |
| venire | 오다 | Vieni al cinema con noi? 우리랑 영화 보러 갈래? |
| fare | 하다; 만들다 | Mio padre fa il medico. 제 아버지는 의사예요. |
| stare | 머물다; (안부) 지내다 | Come stanno i tuoi genitori? 부모님은 잘 지내셔? |
| uscire | 나가다, 외출하다 | Esco di casa alle otto. 저는 8시에 집을 나서요. |
| dare | 주다 | Mi dai il tuo numero di telefono? 네 전화번호 알려 줄래? |
| fare colazione | 아침을 먹다 | Facciamo colazione al bar? 바에서 아침 먹을까? |
| fare la spesa | 장을 보다 | Faccio la spesa il venerdì. 저는 금요일에 장을 봐요. |
| il supermercato | 슈퍼마켓 | Il supermercato chiude alle venti. 슈퍼마켓은 저녁 8시에 문을 닫아요. |
| il lavoro | 일, 직업 | Il lavoro finisce alle sei. 일은 6시에 끝나요. |
| gli amici | 친구들 | Gli amici di Marco sono simpatici. 마르코의 친구들은 다정해요. |
| a casa | 집에서; 집으로 | Torno a casa alle sette. 저는 7시에 집에 돌아가요. |
| dire | 말하다 | Che cosa dice il professore? 선생님이 뭐라고 하세요? |
| bere | 마시다 | Bevo due litri d'acqua al giorno. 저는 하루에 물을 2리터 마셔요. |
| sapere | (사실을) 알다; …할 줄 알다 | Sai che ore sono? 지금 몇 시인지 알아? |
| conoscere | (사람, 장소를) 알다 | Conosci un buon ristorante qui vicino? 이 근처에 좋은 식당 알아? |
| rimanere | 머무르다, 남다 | Rimango a Roma fino a domenica. 저는 일요일까지 로마에 머물러요. |
| tenere | 간직하다; 들다, 잡다 | Tengo le chiavi nella borsa. 저는 열쇠를 가방에 넣어 둬요. |
| sempre | 항상, 늘 | Il bar sotto casa è sempre aperto. 집 아래 바는 항상 열려 있어요. |
| spesso | 자주 | D'estate andiamo spesso al mare. 여름에는 자주 바다에 가요. |
| qualche volta | 가끔 | Qualche volta pranzo in ufficio. 가끔 사무실에서 점심을 먹어요. |
| di solito | 보통, 대개 | Di solito ceno alle otto. 저는 보통 8시에 저녁을 먹어요. |
| mai | 전혀, 한 번도 (non과 함께) | Non mangio mai la carne di sera. 저는 저녁에는 고기를 절대 안 먹어요. |
| ogni giorno | 매일 | Studio l'italiano ogni giorno. 저는 매일 이탈리아어를 공부해요. |
| nuotare | 수영하다 | Mia sorella nuota molto bene. 우리 언니는 수영을 아주 잘해요. |
| svegliarsi | 잠에서 깨다 | I bambini si svegliano alle sei! 아이들은 6시에 깨요! |
| la colazione | 아침 식사 | A colazione mangio pane e marmellata. 아침으로 빵에 잼을 발라 먹어요. |
| presto | 일찍; 곧 | Il forno apre presto la mattina. 빵집은 아침 일찍 문을 열어요. |
| fare la spesa | 장을 보다 | Chi fa la spesa oggi? 오늘은 누가 장 봐? |
| uscire | 나가다, 외출하다 | Uscite anche voi stasera? 너희도 오늘 저녁에 나가? |
| stare | 머물다; (안부) 지내다 | Oggi la nonna sta meglio. 오늘은 할머니가 좀 나아지셨어요. |
| sapere | (사실을) 알다; …할 줄 알다 | Non sappiamo la risposta. 우리는 답을 몰라요. |
| rimanere | 머무르다, 남다 | Rimanete a cena con noi? 우리랑 저녁 먹고 갈래? |
| spesso | 자주 | Mia madre mi telefona spesso. 엄마는 저한테 자주 전화하세요. |
| di solito | 보통, 대개 | Di solito il sabato dormo fino a tardi. 토요일에는 보통 늦게까지 자요. |
| prima | 먼저; 전에 | Prima studio, poi esco con Sara. 먼저 공부하고, 그다음 사라랑 나가요. |
| poi | 그다음, 그러고 나서 | Mangiamo e poi andiamo al cinema. 밥 먹고 그다음 영화 보러 가요. |
| dopo | …후에; 나중에 | Dopo il lavoro vado in palestra. 퇴근 후에 헬스장에 가요. |
| alla fine | 마지막에, 결국 | Alla fine prendiamo un taxi. 결국 우리는 택시를 타요. |
| mentre | …하는 동안 | Ascolto la radio mentre cucino. 요리하는 동안 라디오를 들어요. |
| intanto | 그동안 | Io apparecchio la tavola. Tu intanto chiami i bambini. 나는 상을 차릴게. 그동안 너는 아이들을 불러. |
| il fine settimana | 주말 | Il fine settimana andiamo spesso in montagna. 주말에는 자주 산에 가요. |
| la volta | 번, 회 | Vado in piscina tre volte alla settimana. 일주일에 세 번 수영장에 가요. |
| fare il bucato | 빨래를 하다 | Faccio il bucato il lunedì. 저는 월요일에 빨래를 해요. |
| lavare i piatti | 설거지하다 | Chi lava i piatti stasera? 오늘 저녁 설거지는 누가 해? |
| stirare | 다림질하다 | Non mi piace stirare. 저는 다림질을 싫어해요. |
| rifare il letto | 잠자리를 정리하다 | I bambini rifanno il letto da soli. 아이들은 혼자서 잠자리를 정리해요. |
| la spazzatura | 쓰레기 | La spazzatura è piena: la porto fuori. 쓰레기가 꽉 찼어요. 내다 버릴게요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 10
첫 문제 풀어 보기
본문을 바탕으로 다음 진술을 판단하세요: «Giulia lavora in una banca.»
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.