LinguaDas Verb, das den Satz umdreht
Bei ich mag Kaffee bist du das Subjekt. Im Spanischen ist der Kaffee das Subjekt, und er gefällt dir: Me gusta el café – wörtlich „mir gefällt der Kaffee“. Das kennst du vom deutschen gefallen: Der Film gefällt mir, die Filme gefallen mir. Das Verb richtet sich also nach der SACHE, nicht nach dir: eine Sache → gusta, mehrere Sachen → gustan.
| Wem es gefällt | Pronomen | Eine Sache | Mehrere Sachen |
|---|---|---|---|
| yo | me | me gusta el cine | me gustan los gatos |
| tú | te | te gusta el cine | te gustan los gatos |
| él, ella, usted | le | le gusta el cine | le gustan los gatos |
| nosotros | nos | nos gusta el cine | nos gustan los gatos |
| vosotros | os | os gusta el cine | os gustan los gatos |
| ellos, ellas, ustedes | les | les gusta el cine | les gustan los gatos |
Gusta + Infinitiv: etwas gern tun
Eine Tätigkeit zählt als eine Sache, deshalb nimmt sie immer gusta, auch wenn auf das Verb ein Plural folgt: Me gusta viajar. Me gusta leer libros. Die gemochte Sache behält ihren Artikel: me gusta el café, me gustan las películas.
A mí también, a mí no: zustimmen und widersprechen
| Sie sagen | Du stimmst zu | Du widersprichst |
|---|---|---|
| Me gusta el fútbol. | A mí también. | A mí no. |
| No me gusta el fútbol. | A mí tampoco. | A mí sí. |
A mí macht die Person ausdrücklich und ist die Art, etwas gegenüberzustellen: A mí me gusta el té, pero a Juan le gusta el café. Mit einem Namen oder einem Nomen erscheint dasselbe a: a Juan, a mi madre, a los niños – immer zusätzlich zum Pronomen.
Me gustan mucho los deportes, pero no me gusta el fútbol.Ich mag Sport sehr, aber Fußball mag ich nicht.
¿Te gusta cocinar? – Sí, y a mi hermana también.Kochst du gern? – Ja, und meine Schwester auch.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| gustar | gefallen, mögen | Me gusta este barrio. Mir gefällt dieses Viertel. |
| el cine | Kino, Filme | El cine está en el centro. Das Kino ist im Zentrum. |
| la música | Musik | Escucho música todos los días. Ich höre jeden Tag Musik. |
| el deporte | Sport | El deporte es bueno para la salud. Sport ist gut für die Gesundheit. |
| el fútbol | Fußball | Juego al fútbol los sábados. Samstags spiele ich Fußball. |
| viajar | reisen | Viajo a Perú en verano. Im Sommer reise ich nach Peru. |
| leer | lesen | Leo el periódico por la mañana. Morgens lese ich die Zeitung. |
| cocinar | kochen | Mi padre cocina muy bien. Mein Vater kocht sehr gut. |
| también | auch | Yo también soy de Madrid. Ich bin auch aus Madrid. |
| tampoco | auch nicht | Ella tampoco tiene coche. Sie hat auch kein Auto. |
| la película | Film | Esta película es muy larga. Dieser Film ist sehr lang. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 1
- Lücke füllen: 2
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Welche Form ergänzt den Satz über mehrere Dinge, die man mag: Me ___ los gatos.
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.