LinguaEin Uhr ist Singular, der Rest Plural: es la una, son las dos
Die Frage lautet ¿Qué hora es? Die Antwort benutzt ser mit dem femininen Artikel, weil sich hinter jeder Stunde das Wort hora versteckt: es la una für ein Uhr und son las + Zahl für jede andere Stunde: son las dos, son las siete, son las doce. Nur ein Uhr steht im Singular; sag nie son la una oder es las dos.
| Auf der Uhr | Du sagst |
|---|---|
| 1:00 | Es la una |
| 2:00 | Son las dos |
| 7:00 | Son las siete |
| 12:00 | Son las doce |
Minuten: y nach der Stunde, menos vor der nächsten
Bis halb fügst du y und die Minuten an: son las dos y diez. Fünfzehn Minuten sind y cuarto, dreißig y media. Vorsicht: Spanisch zählt die halbe Stunde von der vergangenen Stunde aus – 2:30 ist son las dos y media („zwei und halb“), nicht wie im Deutschen „halb drei“. Nach halb blickt Spanisch wie das Deutsche auf die nächste Stunde und zieht mit menos ab: 2:45 ist son las tres menos cuarto (Viertel vor drei), 2:50 ist son las tres menos diez. En punto heißt genau: son las tres en punto.
| Auf der Uhr | Du sagst | So denkst du es |
|---|---|---|
| 3:15 | Son las tres y cuarto | drei und ein Viertel |
| 3:30 | Son las tres y media | drei und eine halbe |
| 3:45 | Son las cuatro menos cuarto | vier weniger ein Viertel |
| 3:50 | Son las cuatro menos diez | vier weniger zehn |
| 1:20 | Es la una y veinte | eins und zwanzig |
Welcher Teil des Tages: de la mañana, de la tarde, de la noche
Im gesprochenen Spanisch zählt man zweimal bis zwölf, deshalb fügt man den Tagesteil hinzu, wenn es darauf ankommt: son las siete de la mañana, son las cinco de la tarde, son las diez de la noche. Mañana reicht bis Mittag, tarde vom Mittagessen bis zur Dunkelheit (etwa acht Uhr), noche danach. Zwölf hat eigene Wörter: es mediodía und es medianoche.
Wann etwas stattfindet: a la una, a las dos
¿Qué hora es? fragt, wie spät es jetzt ist; ¿A qué hora es...? fragt, wann etwas stattfindet. In der Antwort wird es/son zu a la / a las: La clase es a las nueve. La fiesta es a la una. Fahrpläne drucken die 24-Stunden-Uhr (20:30), aber gesprochen sagt man trotzdem las ocho y media de la tarde.
¿Qué hora es? – Son las cinco y media de la tarde.Wie spät ist es? – Es ist halb sechs nachmittags.
El concierto es a las diez de la noche.Das Konzert ist um zehn Uhr abends.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| ¿qué hora es? | wie spät ist es? | Perdón, ¿qué hora es? Entschuldigung, wie spät ist es? |
| es la una | es ist ein Uhr | Es la una en punto. Es ist genau ein Uhr. |
| son las dos | es ist zwei Uhr | Son las dos y diez. Es ist zehn nach zwei. |
| y cuarto | Viertel nach | Son las ocho y cuarto. Es ist Viertel nach acht. |
| y media | und halb (… Uhr dreißig) | Son las seis y media. Es ist halb sieben. |
| menos cuarto | Viertel vor | Son las cinco menos cuarto. Es ist Viertel vor fünf. |
| de la mañana | morgens, vormittags | Son las siete de la mañana. Es ist sieben Uhr morgens. |
| de la tarde | nachmittags | La clase es a las cuatro de la tarde. Der Unterricht ist um vier Uhr nachmittags. |
| de la noche | abends, nachts | Son las once de la noche. Es ist elf Uhr abends. |
| a las | um (Uhrzeit) | La fiesta es a las nueve de la noche. Die Party ist um neun Uhr abends. |
| el mediodía | Mittag | Es mediodía: son las doce. Es ist Mittag: Es ist zwölf Uhr. |
| la medianoche | Mitternacht | Es medianoche y no hay nadie. Es ist Mitternacht, und niemand ist da. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 1
- Lücke füllen: 2
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Die Uhr zeigt 1:00. Welcher Satz ist richtig?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.