LinguaЧас – единственное число, остальные – множественное: es la una, son las dos
Вопрос – ¿Qué hora es? В ответе ser с артиклем женского рода, потому что за каждым часом скрывается слово hora: es la una – час, и son las + число для любого другого часа: son las dos, son las siete, son las doce. Только час стоит в единственном числе; никогда не говорите son la una или es las dos.
| На часах | Вы говорите |
|---|---|
| 1:00 | Es la una |
| 2:00 | Son las dos |
| 7:00 | Son las siete |
| 12:00 | Son las doce |
Минуты: y после часа, menos перед следующим
До половины прибавляйте y и минуты: son las dos y diez. Пятнадцать минут – y cuarto, тридцать – y media. После половины испанский смотрит вперёд, на следующий час, и вычитает с помощью menos: 2:45 – son las tres menos cuarto, 2:50 – son las tres menos diez. En punto значит «ровно»: son las tres en punto.
| На часах | Вы говорите | Как это понимать |
|---|---|---|
| 3:15 | Son las tres y cuarto | три и четверть |
| 3:30 | Son las tres y media | три с половиной |
| 3:45 | Son las cuatro menos cuarto | четыре минус четверть |
| 3:50 | Son las cuatro menos diez | четыре минус десять |
| 1:20 | Es la una y veinte | час и двадцать |
Какая часть дня: de la mañana, de la tarde, de la noche
В разговорном испанском счёт до двенадцати идёт дважды, поэтому, когда это важно, добавляют часть дня: son las siete de la mañana, son las cinco de la tarde, son las diez de la noche. Mañana длится до полудня, tarde – от обеда до темноты (около восьми), noche – после. У двенадцати свои слова: es mediodía и es medianoche.
Когда что-то происходит: a la una, a las dos
¿Qué hora es? спрашивает, который час сейчас; ¿A qué hora es...? – во сколько что-то происходит. В ответе es/son меняются на a la / a las: La clase es a las nueve. La fiesta es a la una. В расписаниях печатают 24-часовое время (20:30), но в речи всё равно говорят las ocho y media de la tarde.
¿Qué hora es? – Son las cinco y media de la tarde.Который час? – Половина шестого вечера.
El concierto es a las diez de la noche.Концерт в десять вечера.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| ¿qué hora es? | который час? | Perdón, ¿qué hora es? Извините, который час? |
| es la una | (сейчас) час | Es la una en punto. Ровно час. |
| son las dos | (сейчас) два часа | Son las dos y diez. Два часа десять минут. |
| y cuarto | и четверть, пятнадцать минут | Son las ocho y cuarto. Восемь пятнадцать. |
| y media | половина, тридцать минут | Son las seis y media. Половина седьмого. |
| menos cuarto | без четверти | Son las cinco menos cuarto. Без четверти пять. |
| de la mañana | утра | Son las siete de la mañana. Семь утра. |
| de la tarde | дня, вечера (до темноты) | La clase es a las cuatro de la tarde. Занятие в четыре часа дня. |
| de la noche | ночи, вечера (после темноты) | Son las once de la noche. Одиннадцать часов вечера. |
| a las | в (столько-то часов) | La fiesta es a las nueve de la noche. Вечеринка в девять вечера. |
| el mediodía | полдень | Es mediodía: son las doce. Полдень: двенадцать часов. |
| la medianoche | полночь | Es medianoche y no hay nadie. Полночь, и никого нет. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 3
- соединить пары: 1
- заполнить пропуск: 2
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Часы показывают 1:00. Какое предложение верно?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.