Was du schon kannst: jedes spanische Wort laut lesen
Drei Lektionen, eine Fähigkeit: Spanisch wird genau so gelesen, wie es geschrieben ist. Die fünf Vokale a e i o u haben jeweils einen Laut und werden nie abgeschwächt. Die meisten Konsonanten sind, wonach sie aussehen; die wenigen Ausnahmen (stummes h, b und v als ein Laut, ñ, ll und y, das raue j, die zwei Gesichter von c und g, der Schlag und das Rollen von r und rr) stehen unten. Sobald sie automatisch sitzen, ist ein unbekanntes Wort kein Problem mehr.
| Buchstabe | Regel | Wörter |
|---|---|---|
| h | stumm, immer | hola, hotel |
| b, v | ein und derselbe Laut | vaca, bien |
| ñ | nj wie gn in Champagner | España, año |
| ll, y | das j von ja | llamar, yo |
| j, ge, gi | ein raues ch wie in Bach | jamón, gente |
| ce, ci, z | s; in Spanien wie englisches th in think | cinco, cero, diez |
| que, gue | k und hartes g, das u ist stumm | queso, guitarra |
| r / rr | ein Schlag / gerolltes Zungen-r | pero / perro |
| ch | tsch wie in Tschüss | chico, coche |
Betonung: zwei Regeln und ein Zeichen
Ein Wort, das auf einen Vokal, n oder s endet, wird eine Silbe vor dem Ende betont (CA-sa, a-MI-gos); ein Wort, das auf einen anderen Konsonanten endet, am Ende (ho-TEL, es-pa-ÑOL). Wann immer ein Wort diese Regeln bricht, markiert die tilde den betonten Vokal (ca-FÉ, ÁR-bol, can-CIÓN). Fragewörter tragen sie immer: qué, dónde, cómo, quién, cuándo. Und ¿ ¡ eröffnen eine Frage oder einen Ausruf, damit der Ton ab dem ersten Wort klar ist.
| Wort | Endet auf | Betonte Silbe | Warum |
|---|---|---|---|
| casa | einen Vokal | CA-sa | die Regel |
| hotel | den Konsonanten l | ho-TEL | die Regel |
| café | einen Vokal | ca-FÉ | Ausnahme, also tilde |
| canción | den Buchstaben n | can-CIÓN | Ausnahme, also tilde |
| árbol | den Konsonanten l | ÁR-bol | Ausnahme, also tilde |
| ¿dónde? | einen Vokal | DÓN-de | Fragewort: immer tilde |
Die Fallen, nebeneinander
| Paar | Was sich unterscheidet |
|---|---|
| pero / perro | ein Schlag heißt „aber“, Rollen heißt „Hund“ |
| sí / si | die tilde: „ja“ gegenüber „wenn“ |
| qué / que | Fragewort gegenüber Bindewort |
| hola / ola | das stumme h: „hallo“ gegenüber „eine Welle“ |
| vaca / baca | derselbe Laut, zwei Schreibungen: „Kuh“ gegenüber „Dachträger“ |
Mi amigo Miguel vive en España.Mein Freund Miguel wohnt in Spanien.
¿Qué tal? Muy bien, gracias. ¿Y tú?Wie geht’s? Sehr gut, danke. Und dir?
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| el amigo | Freund | Mi amigo toca la guitarra. Mein Freund spielt Gitarre. |
| España | Spanien | Vivo en España. Ich wohne in Spanien. |
| el café | Kaffee; Café | El café está caliente. Der Kaffee ist heiß. |
| la canción | Lied | Es una canción de amor. Es ist ein Liebeslied. |
| ¿dónde? | wo? | ¿Dónde está el coche? Wo ist das Auto? |
| el perro | Hund | El perro es de Carlos. Der Hund gehört Carlos. |
| el queso | Käse | El queso es muy bueno. Der Käse ist sehr gut. |
| gracias | danke | Gracias, hasta mañana. Danke, bis morgen. |
| la guitarra | Gitarre | Mi guitarra es nueva. Meine Gitarre ist neu. |
| cinco | fünf | Son las cinco. Es ist fünf Uhr. |
Übungen
Diese Lektion hat 11 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 2
- Lücke füllen: 2
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Welches Wort beginnt mit einem Buchstaben, der nicht ausgesprochen wird?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.