Linguaما تستطيع فعله الآن: قراءة أي كلمة إسبانية بصوت عالٍ
ثلاثة دروس ومهارة واحدة: الإسبانية تُقرأ تمامًا كما تُكتب. لكل من حروف العلة الخمسة a e i o u صوت واحد لا يضعف أبدًا. ومعظم الحروف الساكنة كما تبدو؛ والقليل الذي ليس كذلك (الـh الصامتة، وb وv صوتًا واحدًا، وñ، وll وy، والـj الحلقية، ووجها c وg، ونقرة r وتكرار rr) مذكور أدناه. ما إن يصبح هذا تلقائيًا حتى لا تعود الكلمة الغريبة مشكلة.
| الحرف | القاعدة | كلمات |
|---|---|---|
| h | صامت دائمًا | hola, hotel |
| b, v | صوت واحد بعينه | vaca, bien |
| ñ | نون تليها ياء: «نْيَ» | España, año |
| ll, y | الياء في «يد» | llamar, yo |
| j, ge, gi | مثل «خ» | jamón, gente |
| ce, ci, z | «س»؛ وفي إسبانيا «ث» | cinco, cero, diez |
| que, gue | «ك» وg القوية، والـu صامتة | queso, guitarra |
| r / rr | نقرة واحدة / راء مكررة | pero / perro |
| ch | «تش» | chico, coche |
النبر: قاعدتان وعلامة واحدة
الكلمة المنتهية بحرف علة أو n أو s يقع نبرها قبل المقطع الأخير بمقطع (CA-sa، a-MI-gos)؛ والكلمة المنتهية بأي حرف ساكن آخر يقع نبرها في الآخر (ho-TEL، es-pa-ÑOL). وكلما خرجت كلمة عن هاتين القاعدتين، حددت الـtilde حرف العلة المنبور (ca-FÉ، ÁR-bol، can-CIÓN). وكلمات السؤال تحملها دائمًا: qué، dónde، cómo، quién، cuándo. و¿ ¡ تفتحان السؤال أو التعجب، فتُعرف النبرة من الكلمة الأولى.
| الكلمة | آخرها | المقطع المنبور | السبب |
|---|---|---|---|
| casa | حرف علة | CA-sa | القاعدة |
| hotel | الحرف الساكن l | ho-TEL | القاعدة |
| café | حرف علة | ca-FÉ | استثناء، إذن tilde |
| canción | الحرف n | can-CIÓN | استثناء، إذن tilde |
| árbol | الحرف الساكن l | ÁR-bol | استثناء، إذن tilde |
| ¿dónde? | حرف علة | DÓN-de | كلمة سؤال: tilde دائمًا |
الفخاخ، جنبًا إلى جنب
| الزوج | ما الفرق |
|---|---|
| pero / perro | نقرة واحدة تعني «لكن»، والتكرار يعني «كلب» |
| sí / si | الـtilde: «نعم» مقابل «إذا» |
| qué / que | كلمة السؤال مقابل كلمة الربط |
| hola / ola | الـh الصامتة: «مرحبًا» مقابل «موجة» |
| vaca / baca | صوت واحد وكتابتان: «بقرة» مقابل «حامل أمتعة السيارة» |
Mi amigo Miguel vive en España.صديقي ميغيل يسكن في إسبانيا.
¿Qué tal? Muy bien, gracias. ¿Y tú?كيف الحال؟ بخير جدًا، شكرًا. وأنت؟
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| el amigo | صديق | Mi amigo toca la guitarra. صديقي يعزف على الغيتار. |
| España | إسبانيا | Vivo en España. أسكن في إسبانيا. |
| el café | قهوة؛ مقهى | El café está caliente. القهوة ساخنة. |
| la canción | أغنية | Es una canción de amor. إنها أغنية حب. |
| ¿dónde? | أين؟ | ¿Dónde está el coche? أين السيارة؟ |
| el perro | كلب | El perro es de Carlos. الكلب لكارلوس. |
| el queso | جبن | El queso es muy bueno. الجبن جيد جدًا. |
| gracias | شكرًا | Gracias, hasta mañana. شكرًا، أراك غدًا. |
| la guitarra | غيتار | Mi guitarra es nueva. غيتاري جديد. |
| cinco | خمسة | Son las cinco. الساعة الخامسة. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (11):
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 2
- املأ الفراغ: 2
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أيّ كلمة تبدأ بحرف لا يُنطق؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.