At the café: I would like a coffee

Ordering a drink

To order, say أُرِيدُ (ʾurīdu) – “I want” – and add مِنْ فَضْلِكَ. The waiter asks مَاذَا تُرِيدُ؟ – “what do you want?” – to a man, and مَاذَا تُرِيدِينَ؟ to a woman. Learn these three verb forms as ready-made words for now.

مَاذَا تُرِيدِينَ؟ – أُرِيدُ عَصِيرًا، مِنْ فَضْلِكَ.What would you like? – I’d like a juice, please.

WordMeaning
قَهْوَةcoffee
شَايtea
عَصِيرjuice
حَلِيبmilk
كُوبglass, cup
فِنْجَانsmall coffee cup

“With” is بِـ on the drink: قَهْوَةٌ بِالْحَلِيبِ – coffee with milk. “Without” is بِدُونِ: شَايٌ بِدُونِ سُكَّرٍ. Size is an adjective after the cup: كُوبٌ كَبِيرٌ, فِنْجَانٌ صَغِيرٌ. At the end, ask for الْحِسَابُ، مِنْ فَضْلِكَ – the bill, please.

فِنْجَانُ قَهْوَةٍ بِدُونِ سُكَّرٍ، وَكُوبُ مَاءٍ، مِنْ فَضْلِكَ.A cup of coffee without sugar and a glass of water, please.

Words in this lesson

WordMeaningExample
أُرِيدُI want, I would likeأُرِيدُ شَايًا.
I’d like tea.
تُرِيدُyou want (to a man)مَاذَا تُرِيدُ؟
What would you like?
قَهْوَةcoffeeالْقَهْوَةُ لَذِيذَةٌ.
The coffee is delicious.
شَايteaشَاي وَخُبْز
tea and bread
عَصِيرjuiceعَصِيرٌ بَارِدٌ
a cold juice
مَاءwaterمَاءٌ وَخُبْزٌ
water and bread
حَلِيبmilkكُوبُ حَلِيبٍ
a glass of milk
سُكَّرsugarشَايٌ بِسُكَّرٍ
tea with sugar
بِدُونِwithoutبِدُونِ حَلِيبٍ
without milk
كُوبglass, cup (for drinking)كُوبٌ صَغِيرٌ
a small glass
فِنْجَانsmall coffee cupفِنْجَانٌ وَاحِدٌ
one cup
الْحِسَابthe billالْحِسَابُ عِشْرُونَ رِيَالًا.
The bill is twenty riyals.

Exercises

This lesson has 10 exercises in the app:

  • multiple choice: 3
  • fill the gap: 2
  • match the pairs: 1
  • build the sentence: 1
  • translate the sentence: 2
  • listen and type: 1

Try the first one

Which word means “milk”?

  1. قَهْوَة
  2. عَصِير
  3. مَاء
  4. حَلِيب

The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.