Breakfast, the market and a jacket
Read the passage, then listen to it. Answer ten questions about what you read or heard. You can return to the passage while answering.
Ana y Luis desayunan en un bar. El camarero se acerca.
–¿Qué van a tomar?
–Para mí, el café con leche y la tostada de la oferta –dice Ana.
–Yo quería un bocadillo. ¿Me trae también un zumo de naranja? –pide Luis.
La tostada lleva aceite. El bocadillo lleva queso. Con el zumo llega una tapa pequeña de aceitunas.
–¿La tapa está incluida?
–Sí. La ración grande se paga aparte.
Al terminar piden la cuenta.
–¿Cuánto es?
–Ocho euros.
Después van al mercado. La manzana y la naranja están en la primera caja; el tomate y la patata están en otra. El pollo y el pescado se venden en otro puesto.
–¿A cuánto están los tomates? –pregunta Ana.
–A dos euros el kilo.
–¿Me da un kilo de tomates y medio kilo de patatas?
También compra un litro de leche y una docena de huevos. En su lista están el arroz y el queso, pero ya tiene los dos en casa. El huevo es para la cena: Ana quiere hacer una tortilla pequeña.
Antes de volver, miran un restaurante. El menú del día cuesta doce euros. El primer plato puede ser la ensalada o la sopa. El segundo plato es pescado o tortilla. La tortilla es un plato de huevo y patata. El postre es fruta. La bebida está incluida.
–Soy vegetariano –dice Luis–. ¿Qué lleva la sopa?
–Verduras. No lleva carne –contesta el camarero.
–Para él, la sopa y la tortilla –dice Ana–. Para mí, la ensalada sin cebolla y el pescado.
La paella está en otra parte de la carta y no entra en el menú. Hoy no la piden.
–Está muy rico –dice Luis al probar su plato.
–Mi pescado está un poco salado –dice Ana–. ¿La salsa es picante?
–No. ¿Quiere agua?
–Sí, prefiero el agua con gas.
Por la tarde entran en una tienda. Las rebajas terminan hoy. La camisa blanca cuesta quince euros; los pantalones negros, veinte. El vestido rojo está junto a los zapatos azules.
Ana busca una chaqueta gris. También elige un jersey azul.
–¿Qué talla usa?
–La talla mediana. ¿Puedo probármela?
La dependienta le indica el probador. Ana quiere probarse la chaqueta antes de pagar. Ana se prueba la chaqueta gris.
–La chaqueta me queda bien. Y el jersey me gusta. Me lo llevo también.
–¿La chaqueta y el jersey?
–Sí, los dos. ¿Puedo pagar con tarjeta?
–Claro.
Ana saca la tarjeta de su cartera. En el mercado paga en efectivo; para la ropa prefiere la tarjeta.
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| el camarero | waiter | El camarero trae dos cafés. The waiter brings two coffees. |
| la cuenta | the bill, the check | Hoy pago yo la cuenta. Today I am paying the bill. |
| ¿cuánto es? | how much is it (all together)? | Perdone, ¿cuánto es todo? Excuse me, how much is it all together? |
| para mí | for me | Para mí, un té con limón. For me, a tea with lemon. |
| el café con leche | coffee with milk | Por la mañana tomo un café con leche. In the morning I have a coffee with milk. |
| el zumo | juice (Spain; Latin America: jugo) | El zumo de naranja es natural. The orange juice is freshly squeezed. |
| el agua con gas | sparkling water | Prefiero el agua con gas. I prefer sparkling water. |
| la tostada | toast | Desayuno una tostada con aceite. I have a toast with olive oil for breakfast. |
| el bocadillo | baguette sandwich | Quiero un bocadillo de jamón. I want a ham baguette. |
| la tapa | tapa, small bite with a drink | Con la bebida ponen una tapa. They serve a tapa with the drink. |
| la ración | a full plate to share | Una ración de calamares, por favor. A plate of squid, please. |
| tomar | to have (food or drink) | ¿Qué vas a tomar? What are you going to have? |
| la manzana | apple | Como una manzana cada día. I eat an apple every day. |
| la naranja | orange (the fruit) | Las naranjas de Valencia son muy dulces. Oranges from Valencia are very sweet. |
| el tomate | tomato | El tomate está muy caro este mes. Tomatoes are very expensive this month. |
| la patata | potato (Spain; Latin America: papa) | En México la patata se llama papa. In Mexico the potato is called papa. |
| el pollo | chicken | Hoy hay pollo con arroz. Today there is chicken with rice. |
| el pescado | fish (as food) | El pescado fresco cuesta más. Fresh fish costs more. |
| el arroz | rice | Compro un paquete de arroz. I am buying a packet of rice. |
| el huevo | egg | Los huevos están a dos euros la docena. Eggs are two euros a dozen. |
| la leche | milk | Compramos leche y pan. We are buying milk and bread. |
| el queso | cheese | Quiero cien gramos de queso. I want a hundred grams of cheese. |
| un kilo de | a kilo of | ¿Me da un kilo de plátanos? Could you give me a kilo of bananas? |
| ¿a cuánto están? | how much are they (today)? | ¿A cuánto están las uvas hoy? How much are the grapes today? |
| el menú del día | fixed-price lunch menu | El menú del día cuesta doce euros. The lunch menu costs twelve euros. |
| el primer plato | first course, starter | El primer plato es una sopa. The first course is a soup. |
| el segundo plato | main course | De segundo plato hay pollo o pescado. For the main course there is chicken or fish. |
| el postre | dessert | ¿Qué hay de postre? What is there for dessert? |
| la ensalada | salad | Una ensalada para dos, por favor. A salad for two, please. |
| la sopa | soup | En invierno como mucha sopa. In winter I eat a lot of soup. |
| la tortilla | Spanish omelette | La tortilla de patatas es mi plato favorito. Potato omelette is my favourite dish. |
| la paella | paella, the rice dish | La paella es de Valencia. Paella is from Valencia. |
| rico | tasty, delicious | Este flan está muy rico. This flan is delicious. |
| salado | salty | El jamón es salado. Ham is salty. |
| picante | spicy, hot | ¿La salsa es picante? Is the sauce spicy? |
| vegetariano | vegetarian | Mi hermana es vegetariana. My sister is a vegetarian. |
| el camarero | waiter | El camarero nos recomienda la paella. The waiter recommends the paella to us. |
| la cuenta | the bill, the check | Pedimos la cuenta después del postre. We ask for the bill after dessert. |
| el zumo | juice (Spain; Latin America: jugo) | Los niños beben zumo de manzana. The children drink apple juice. |
| la tostada | toast | La tostada lleva aceite y sal. The toast comes with oil and salt. |
| la naranja | orange (the fruit) | Compro naranjas para hacer zumo. I buy oranges to make juice. |
| el queso | cheese | Este queso es de cabra. This cheese is goat cheese. |
| un kilo de | a kilo of | Un kilo de tomates cuesta dos euros. A kilo of tomatoes costs two euros. |
| el postre | dessert | Hoy de postre hay helado. Today there is ice cream for dessert. |
| la ensalada | salad | La ensalada lleva tomate y lechuga. The salad has tomato and lettuce in it. |
| rico | tasty, delicious | El gazpacho está muy rico hoy. The gazpacho is very tasty today. |
| la camisa | shirt | Esta camisa azul es de algodón. This blue shirt is made of cotton. |
| los pantalones | trousers, pants | Estos pantalones son muy caros. These trousers are very expensive. |
| el vestido | dress | El vestido rojo cuesta cuarenta euros. The red dress costs forty euros. |
| los zapatos | shoes | Estos zapatos son muy cómodos. These shoes are very comfortable. |
| la chaqueta | jacket | Quería ver una chaqueta gris. I would like to see a grey jacket. |
| la talla | size (of clothes) | No tienen mi talla en verde. They do not have my size in green. |
| probarse | to try on | ¿Puedo probarme estos pantalones? Can I try these trousers on? |
| me queda bien | it fits me well, it suits me | La chaqueta me queda muy bien. The jacket fits me very well. |
| me lo llevo | I will take it | Es perfecto, me lo llevo. It is perfect, I will take it. |
| la tarjeta | card (bank card) | ¿Puedo pagar con tarjeta? Can I pay by card? |
| en efectivo | in cash | En este mercado se paga en efectivo. At this market you pay in cash. |
| las rebajas | the sales (price reductions) | En enero hay rebajas en todas las tiendas. In January there are sales in every shop. |
Exercises
This lesson has 10 exercises in the app:
- multiple choice: 10
Try the first one
Check this statement against the passage: «Ana desayuna café con leche y una tostada.»
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.