Hay: there is, there are

One word for "there is" and "there are"

Hay says that something exists or is present. It never changes: one thing or twenty, hay stays hay. En la mesa hay un libro. En la mesa hay tres libros. To deny it, put no in front: no hay leche.

PatternExampleMeaning
hay + un / unaHay una farmacia en la esquina.there is one (a)
hay + numberHay dos bancos en la plaza.there are (a number of)
hay + unos / unasHay unas sillas en el jardín.there are some
hay + noun aloneHay leche. Hay problemas.there is / are (in general)
no hayNo hay agua caliente.there is no / there are no

Hay never takes el, la, los, las

Hay introduces something new to the listener, so it goes with un/una, a number, unos/unas or no article at all – never with el/la/los/las. Once the thing is known, you talk about where it is with está / están, and that is when the definite article appears: Hay un banco en la plaza. El banco está al lado de la farmacia.

New or known?VerbExample
new: does it exist here?hay¿Hay un hospital cerca?
known: where is it?está / están¿Dónde está el hospital?

Asking with hay

A question is the same sentence with the question marks and a rising voice: ¿Hay wifi? The answers are short: Sí, hay. / No, no hay. With ¿cuántos? / ¿cuántas? you ask how many: ¿Cuántas personas hay? – Hay diez.

En mi barrio hay un supermercado y dos cafés.In my neighbourhood there is a supermarket and two cafés.

¿Hay una farmacia por aquí? – No, no hay.Is there a pharmacy around here? – No, there is not.

Words in this lesson

WordMeaningExample
haythere is, there areHay mucha gente en la plaza.
There are a lot of people in the square.
no haythere is no, there are noNo hay pan en casa.
There is no bread at home.
el bancobankEl banco abre a las nueve.
The bank opens at nine.
la farmaciapharmacyLa farmacia está cerrada.
The pharmacy is closed.
muchomuch, a lot ofTengo mucho trabajo.
I have a lot of work.
muchosmany (masculine plural)Hay muchos coches en la calle.
There are many cars in the street.
algosomething¿Quieres algo?
Do you want something?
nadanothingNo hay nada en la nevera.
There is nothing in the fridge.
la gentepeopleLa gente aquí es amable.
People here are friendly.
cercanear, nearbyEl hospital está cerca.
The hospital is nearby.

Exercises

This lesson has 10 exercises in the app:

  • multiple choice: 3
  • match the pairs: 1
  • fill the gap: 2
  • build the sentence: 1
  • translate the sentence: 2
  • listen and type: 1

Try the first one

Which sentence says that there are three books on the table?

  1. En la mesa hay tres libros
  2. En la mesa hayn tres libros
  3. En la mesa están tres libros
  4. En la mesa hay los tres libros

The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.

All lessons of this course