Hay: es gibt

Ein Wort für „es gibt“

Hay sagt, dass etwas existiert oder vorhanden ist. Es ändert sich nie – genau wie das deutsche „es gibt“: ein Ding oder zwanzig, hay bleibt hay. En la mesa hay un libro. En la mesa hay tres libros. Zum Verneinen setz no davor: no hay leche.

MusterBeispielBedeutung
hay + un / unaHay una farmacia en la esquina.es gibt ein(e)
hay + numberHay dos bancos en la plaza.es gibt (eine Anzahl)
hay + unos / unasHay unas sillas en el jardín.es gibt einige
hay + noun aloneHay leche. Hay problemas.es gibt (allgemein)
no hayNo hay agua caliente.es gibt kein(e)

Hay steht nie mit el, la, los, las

Hay führt etwas für den Zuhörer Neues ein, deshalb steht es mit un/una, einer Zahl, unos/unas oder ganz ohne Artikel – nie mit el/la/los/las. Sobald die Sache bekannt ist, sprichst du darüber, wo sie ist, mit está / están, und dann erscheint der bestimmte Artikel: Hay un banco en la plaza. El banco está al lado de la farmacia.

Neu oder bekannt?VerbBeispiel
neu: gibt es das hier?hay¿Hay un hospital cerca?
bekannt: wo ist es?está / están¿Dónde está el hospital?

Fragen mit hay

Eine Frage ist derselbe Satz mit Fragezeichen und steigender Stimme: ¿Hay wifi? Die Antworten sind kurz: Sí, hay. / No, no hay. Mit ¿cuántos? / ¿cuántas? fragst du, wie viele: ¿Cuántas personas hay? – Hay diez.

En mi barrio hay un supermercado y dos cafés.In meinem Viertel gibt es einen Supermarkt und zwei Cafés.

¿Hay una farmacia por aquí? – No, no hay.Gibt es hier in der Nähe eine Apotheke? – Nein, gibt es nicht.

Wörter in dieser Lektion

WortBedeutungBeispiel
hayes gibtHay mucha gente en la plaza.
Auf dem Platz sind viele Leute.
no hayes gibt kein(e)No hay pan en casa.
Zu Hause gibt es kein Brot.
el bancoBankEl banco abre a las nueve.
Die Bank öffnet um neun.
la farmaciaApothekeLa farmacia está cerrada.
Die Apotheke ist geschlossen.
muchovielTengo mucho trabajo.
Ich habe viel Arbeit.
muchosviele (maskulin Plural)Hay muchos coches en la calle.
Auf der Straße sind viele Autos.
algoetwas¿Quieres algo?
Möchtest du etwas?
nadanichtsNo hay nada en la nevera.
Im Kühlschrank ist nichts.
la genteLeuteLa gente aquí es amable.
Die Leute hier sind freundlich.
cercanah, in der NäheEl hospital está cerca.
Das Krankenhaus ist in der Nähe.

Übungen

Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:

  • Auswahl: 3
  • Paare zuordnen: 1
  • Lücke füllen: 2
  • Satz bauen: 1
  • Satz übersetzen: 2
  • hören und tippen: 1

Probier die erste

Welcher Satz sagt, dass drei Bücher auf dem Tisch liegen?

  1. En la mesa hay tres libros
  2. En la mesa hayn tres libros
  3. En la mesa están tres libros
  4. En la mesa hay los tres libros

Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.