El otro juego de seis terminaciones
Los verbos rusos se reparten en dos conjugaciones, y solo hay dos. La primera, que ya tienes, se construye sobre -е-; la segunda, sobre -и-. La mayoría de los verbos cuyo infinitivo acaba en -ить pertenecen aquí.
| Persona | Primera conjugación | Segunda conjugación |
|---|---|---|
| я | работаю | говорю |
| ты | работаешь | говоришь |
| он, она | работает | говорит |
| мы | работаем | говорим |
| вы | работаете | говорите |
| они | работают | говорят |
Mira la fila de ты: -ешь frente a -ишь. Esa única letra es toda la diferencia, y es la forma más rápida de saber a qué conjugación pertenece un verbo una vez que lo has oído usar.
No todos los verbos en -ить, y no solo los verbos en -ить
Algunos verbos en -еть también son de segunda conjugación: смотреть, видеть, сидеть. No hay regla que lo prediga a partir del infinitivo, así que se aprenden con el verbo.
| Verbo | я | ты | они |
|---|---|---|---|
| говорить | говорю | говоришь | говорят |
| смотреть | смотрю | смотришь | смотрят |
| учить | учу | учишь | учат |
| звонить | звоню | звонишь | звонят |
La л que aparece de la nada
Los verbos cuya raíz acaba en б п в ф м insertan una л solo en la forma de я: любить da люблю, спать da сплю. Las demás personas son regulares, y por eso justamente la forma de я se olvida tan fácil.
Я люблю русский язык.Amo la lengua rusa.
Вы говорите по-русски?¿Habla usted ruso?
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| говорить | hablar, decir | Мы говорим по-русски. Hablamos ruso. |
| смотреть | mirar, ver | Они смотрят фильм. Están viendo una película. |
| любить | amar, gustar mucho | Я люблю музыку. Me encanta la música. |
| учить | aprender, enseñar | Она учит новые слова. Ella aprende palabras nuevas. |
| звонить | llamar por teléfono | Я звоню маме. Estoy llamando a mi madre. |
| видеть | ver | Ты видишь этот дом? ¿Ves esa casa? |
| помнить | recordar | Я помню его имя. Recuerdo su nombre. |
| спешить | tener prisa | Извините, я спешу. Perdone, tengo prisa. |
| сидеть | estar sentado, quedarse | Дети сидят дома. Los niños están en casa. |
| часто | a menudo | Он часто звонит. Él llama a menudo. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 1
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Qué terminación marca la segunda conjugación en la forma de ты?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.