L’altra serie di sei desinenze
I verbi russi si dividono in due coniugazioni, e sono solo due. La prima, che hai già, si costruisce su -е-; la seconda si costruisce su -и-. Quasi tutti i verbi con l’infinito in -ить appartengono a questa.
| Persona | Prima coniugazione | Seconda coniugazione |
|---|---|---|
| я | работаю | говорю |
| ты | работаешь | говоришь |
| он, она | работает | говорит |
| мы | работаем | говорим |
| вы | работаете | говорите |
| они | работают | говорят |
Guarda la riga di ты: -ешь contro -ишь. Quella sola lettera è tutta la differenza, ed è il modo più veloce per capire a quale coniugazione appartiene un verbo, una volta che l’hai sentito usare.
Non tutti i verbi in -ить, e non solo i verbi in -ить
Anche alcuni verbi in -еть sono della seconda coniugazione: смотреть, видеть, сидеть. Non c’è una regola che li riconosca dall’infinito, quindi si imparano insieme al verbo.
| Verbo | я | ты | они |
|---|---|---|---|
| говорить | говорю | говоришь | говорят |
| смотреть | смотрю | смотришь | смотрят |
| учить | учу | учишь | учат |
| звонить | звоню | звонишь | звонят |
La л che spunta dal nulla
I verbi con la radice in б п в ф м inseriscono una л solo nella forma di я: любить dà люблю, спать dà сплю. Tutte le altre persone sono regolari, ed è proprio questo che rende facile dimenticare la forma di я.
Я люблю русский язык.Amo la lingua russa.
Вы говорите по-русски?Parla russo?
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| говорить | parlare, dire | Мы говорим по-русски. Parliamo russo. |
| смотреть | guardare | Они смотрят фильм. Guardano un film. |
| любить | amare, piacere | Я люблю музыку. Amo la musica. |
| учить | imparare, insegnare | Она учит новые слова. Lei impara parole nuove. |
| звонить | telefonare, chiamare | Я звоню маме. Telefono alla mamma. |
| видеть | vedere | Ты видишь этот дом? Vedi quella casa? |
| помнить | ricordare | Я помню его имя. Ricordo il suo nome. |
| спешить | avere fretta | Извините, я спешу. Mi scusi, ho fretta. |
| сидеть | stare seduto, stare | Дети сидят дома. I bambini stanno a casa. |
| часто | spesso | Он часто звонит. Lui telefona spesso. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- abbina le coppie: 1
- completa lo spazio: 2
- costruisci la frase: 1
- traduci la frase: 2
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Quale desinenza segna la seconda coniugazione nella forma di ты?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.