Linguaunser, euer, ihr, Ihr : le reste des possessifs
unser (notre), euer (votre, à plusieurs amis), ihr (leur) et Ihr (votre, politesse) suivent le même modèle que mein : pas de terminaison avec les mots en der/das, -e avec les mots en die et au pluriel. euer perd un e quand la terminaison arrive : eure Tochter. ihr a maintenant deux sens, à elle et à eux – le contexte décide : Lisa und ihr Hund, die Kinder und ihr Hund. Le Ihr de politesse prend une majuscule, comme Sie.
| Possesseur | avec der, das | avec die, pluriel |
|---|---|---|
| ich | mein | meine |
| du | dein | deine |
| er, es | sein | seine |
| sie | ihr | ihre |
| wir | unser | unsere |
| ihr | euer | eure |
| sie (Plural) | ihr | ihre |
| Sie | Ihr | Ihre |
Wie heißt Ihre Tochter, Frau Berg?Comment s’appelle votre fille, madame Berg ?
Wie ist deine Schwester? – décrire les gens
On demande Wie ist …? (« Comment est … ? ») et on répond avec sein + adjectif. Après sein, l’adjectif ne change jamais : Mein Bruder ist groß. Meine Schwester ist groß. Sie sind groß. – contrairement à « grand, grande, grands ». Pour les personnes, groß veut dire grand et klein petit ; jung est jeune, alt âgé. Pour le caractère : nett (gentil), lustig (drôle), freundlich (aimable), ruhig (calme). On renforce avec sehr ou on adoucit avec nicht so : Er ist nicht so ruhig.
Mein Opa ist alt, aber sehr lustig.Mon papi est âgé, mais très drôle.
blonde Haare, blaue Augen : l’apparence
Les cheveux et les yeux vont avec haben : Sie hat blonde Haare und blaue Augen. die Haare est au pluriel, comme « les cheveux ». Devant le nom, la couleur prend un -e : braune Augen, schwarze Haare, grüne Augen – après sein, elle reste nue : Ihre Haare sind blond. On peut aussi dire simplement Er ist blond.
Unsere Tochter hat blonde Haare und blaue Augen.Notre fille a les cheveux blonds et les yeux bleus.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| unser / unsere | notre | Unser Haus ist klein, aber schön. Notre maison est petite, mais jolie. |
| euer / eure | votre (à plusieurs amis) | Wo wohnen eure Großeltern? Où habitent vos grands-parents ? |
| Ihr / Ihre (Sie) | votre (politesse) | Ist das Ihr Koffer? C’est votre valise ? |
| jung | jeune | Unsere Lehrerin ist noch sehr jung. Notre professeure est encore très jeune. |
| nett | gentil, sympa | Der neue Nachbar ist sehr nett. Le nouveau voisin est très sympa. |
| lustig | drôle, marrant | Der Film ist wirklich lustig. Le film est vraiment drôle. |
| freundlich | aimable | Die Verkäuferin ist immer freundlich. La vendeuse est toujours aimable. |
| ruhig | calme | Mein Vater ist ein ruhiger Mensch. Mon père est quelqu’un de calme. |
| blond | blond (cheveux) | Das Baby ist blond wie seine Mutter. Le bébé est blond comme sa mère. |
| die Haare | les cheveux | Meine Haare sind zu lang. Mes cheveux sont trop longs. |
| die Augen | les yeux | Er hat grüne Augen. Il a les yeux verts. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- compléter le trou: 3
- choix multiple: 2
- associer les paires: 1
- construire la phrase: 1
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Ton frère et toi parlez de votre mère : Das ist ___ Mutter.
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.